Release info

Mega Shark Vs Crocosaurus DvDRip Ac3 XviD Feel-Free
A Commentary by S@M
ترجمة المجهول

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
AC3
Published on: 2012-11-01
Downloads: 26
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

القرش الهائل ضد التمساح

ترجمة المجهول

جمهورية (الكونغو) الدمقراطيه

ماذا تفعل ؟ - اصمت -

سوف بقتلك

انا أقوم بهذا من أجل عائلتي

ياللعجب ماذا لدينا هنا يا صديقي؟

هذا لك سيد(آرس)لقد وجدتها - اصمت -

هذه ألماسه رائعه

لقد قلت أصمت

هذه ليست ألماسه

انها صدفه

أنظر سيد (آرس) المزيد من الألماس

لا أحد يغادر

لا أحد

الان عودوا الى العمل بسرعه

جميعكم

هيا

أبدؤوا بالحفر

حاولوا الحفر كأنكم مع النساء

ايه الاوغاد

المحيط الأطلنطي الساعه 11:00

لا أستطيع ان أفهم أي شيء من هذا

اين هو (ويل) الرجل القصير ؟

التجربه جاهزه ايه الملازم؟

عند الاشاره

تم تخفيفه الى 7ميغاهيرتز

سنبدأ الان

الان هذا صوت سمكه تموت

تيري) الكابتن(سمول) بيحث عنك)

يحتاج ان يرى المعلومات الان

مرحبا

تفقدي هذا

أتعرفين بأنني أستطيع ان أزيد تردد صوتا

هائلا بموجه قياسها 5ميغاهيرتز

حقا - أجل -

انظري حسنا

راقبي سمكة القرش وهي تتبع الصوت

الان أنا رفعت الصوت

أنظري الصوت يقوم بأبعاد سمكة القرش

أليس هذا رائعا ؟

أقوم بأبعاد سمكة القرش بالصوت

هذا قد يغير كل شيئ

حسنا (تيري) سوف أذهب قبل ان تخرج هذه سمكة القرش البيضاء تلك

لا هذا أمر خاطئ فى تجربتي لكن

هذا جيد

سوف أصلح هذا هذا جيد

تذكر الكابتن(سمول)يريد ان يراك

يجب ان تنزل

انا أحبك

رغم انك تحب اللعب مع الاسماك الكبيره

تعال لرؤيتي بعد ان تتحدث مع الكابتن

قابلني فى الساعه 13:00

أظن بأنني أعرف ما هو هذا الوقت؟

هل تعرف ؟

وأصلح هذا ؟

أجل

حسنا

سيدي

أسف بخصوص الخزان

لقد كنت أقوم بالحساب فى حال قمت بزيادة التردد - ايه الملازم(كوريك)؟ -

انا واثق بأن البحث الذي تقوم به على أسماك القرش سيقوم بتحديث معلوماتنا

لكن الان أحتاجك ان تخبرني بما تراه هناك

هذا يعني عدم انضباط بالحراره

هل هذا حالياااا ؟ - الوقت الأساسي 10ثواني -

10ثواني هذا مستحيل

هذه حيتان اليس كذلك ؟

لا سيدي الحيتان تصعد وتنزل

سمكة القرش تذهب من جهه الى أخري

اذا نظرت الى حساسات الحراره ستري الحجم أعني كلها تتحرك بجهه واحده

هذا حجمه هائل - ايه الملازم هناك أسماك قرش فى عقلك -

هذا أمر كبير - ايه الكابتن أعرف عن الأجهزه فى الماء -

أظن بأنني أستطيع ان أستخدم موجات الراديو لأقوم بتفعيل السونار

لا لا لا لقد أنتهينا هنا

كل ما كنت أحتاجه هو التأكد من هذا

هذا أكبر بكثير - ايه الملازم(ماكوريك) لقد انتهي الامر -

سمكة قرش ميته

لم يرها اي أحد

عذرا - لم يتم العثور على جثه او أي شيء -

على الشاطء لا أحد يستطيع ان يقول بأنه تم قتلها

ايه الملازم (ماكوريك)؟

تستطيع ان تغادر القرفه الان

أجل سيدي

هل انت بخير ؟

ماذا حدث لك ؟

هل أعطاك الكابتن(سمول)خطاب أخر ؟

هناك كتله حراريه كبيره ليست بعيده من هنا - توقف توقف توقف -

ماذا ؟ - كوين)سمكة قرش عملاقه قد عادت ) -

ماذا ؟ كيف تعرف هذا ؟

هل الكبتن(سمول)قال هذا ؟ - لا لكنك كتمت هذا بما يكفي -

انا فقط - انا واثقه بأن هذا لا شيء -

أحتاج ان أضع سونار فى الماء - عزيزي توقف -

هل تسمع هذا ؟ لا صفارات لا خطر لا شيء

أهدأ

سيكون الأمور بخير

قابلني فى الساعه 13:00 سوف أزيل بعض توترك

هذا سيء جدا سيء جدا

ماذا كان ذلك؟

أريد تقرير كامل

أستيقظي استيقظي

اللعنه اللعنه

يجب ان نخرج

يجب ان نذهب الان سيدي

يجب ان نذهب الان

سأقتلك ايه الوغد

جمهورية (الكونغو)الدمقراطيه

كيف حالك (مايكل)؟

مرحبا

أسف حيال ليلتك الكبيره ؟

ماذا حدث ؟

لم تأتي منذ 3 أيام

3أيام؟

لا ستقوم بشرح هذا لزوجتي

هل أنت بخير

لكن هذه المره عليك ان تتصرف كأنك على الاقل أسف أتفقنا

اتفقنا

أعطني بعض الويسكي

كاد ان يقتلني ذلك الخنزير

حسنا هناك سبب واحد ليكون طائر فى (الكونغو) بهذا الشكل

لا سيدي

دعيني احزر ذلك

3ألماسات الدماء هذا أمر مشهور فى تلك البلاد

لا

أظن بأن القرويين شاهدوا مخلوق غريب هناك قد خرج من الجبل

نعم فى الواقع

لست مهتمه؟

نحن ننوي ان نضاعف ما يدفع لك الان

بثلاث أضعاف المبلغ ان تمكنت من القبض عليه

لأعثر على ماذا ؟

نحن لا نعرف و لا أحد من العمال فى المنطقه يعرفون

هل هو شبح ؟

شبح قام بقتل 34 من رجالنا

بالمناسبه يجب ان تقوم بالأعتذار من السيده نيابتا عني

(تعالي يا ملكة جمال (أستراليا

أرني شبحك

سيدي منذ متي وأنت تبحث عن المخلوقات والاشباح ؟

الغيلان وهذا النوع من الاشياء

هل عثرت على اي شيء؟

اي شيء؟

أنظر أعرف بأنك تعتقد ان ما نقوم به هو أمر خاطئ

لقد قمنا بدفع لهذا

أتعرفين ماذا أظن ؟

لو كن سأعمل من أجلك عليكي التركيز على هذا الامر ؟حسنا

ها هو؟

هناك ماذا ؟ لا أري اي شيء - المنطقه كلها -

لا يوجد اي شيء هناك - تماما -

عذرا (بانن ) ؟

يجب ان نسرع بهذا الأمر لديي أجتماع بعد ساعتان

ان قمت بكتابة شيك لك الان لنقل بأن هذا كان عقد شفهي

نعم هذا يبدو جيدا بالنسبه لي

لنقل بأن هذا الأمر مفتوح

وثاني شيء

لا تنسي انا لا أقبل بأقل من 50 ألف

لا أعرض رقبتي للخطر

لقد تصارعت مع مخلوقات الزاحفه التي

تملك رأسان وجلد مدبب تأكل الاطفال

لقد شاهدت كل انواع الرعب فى الغابه

ولا يوجد اي شيء هنا وهناك فى اي مكان

يمكن ان يفاجئني

ولا حتي مخلوق - لا ليس كذلك ؟ -

كيف تستطيع ان تعرف ؟

انتي تقفين على أثره ؟

أنظري الى هذا ؟ - ماذا ؟ -

هذا رائع هذا رائع حقا

مرحبا أحتاج الى بعض من المساعده هنا أرجوك

تمساح لطيف

تمساح لطيف

لا لا

نعم

نايجل)ما الذي أخرجك من الغابه ؟)

حقا ؟ هل هو لرجل المخيف هذه المره ؟

أنظر يا رجل لقد شاهدت الكثير من هذه الخدع

هيا يا رجل لا تزال متأخر فى الجدول

سوف أتي الى هناك الان

سوف أتصل بــ(أليس)وأتفقد الامر

أنه (لوويس)؟

هذا سيكلف(نايجل)50 بالمئه

خمسين خمسين

أريد 10 على الأقل

أنت تحلم

اريد نسبتي 10 بالمئه

نسبتي 10 بالمئه

أهتم بك دائما

ماذا ؟ مثل المره الأخيره ؟

أنظر يا رجل أخر مره لم يكن خطئي

سوف أهتم بك

نايجل) أجل انت محق) هذا ام كل التماسيح

حسنا قد يكون قاربي متواجد

بالسعر المناسب - أخبره بأنني أريد 10 بالمئه -

حسنا لقد كنت أفكر 50بالمئه

10بالمئه - أصمت -

حسنا بالتوفيق بالعثور على قارب أخر

لا تزال تقوم بالخداع

لكن سأقول لك ماذا ؟ لا شيء أقل من 50 بالمئه

حسنا أراك عندها

هل أخبرته عن 10 بالمئه التي لي ؟ - أصمت -

أنظر سنبحر فى خلال ساعه

نعم

ولن تحصل على 10 بالمئه

لوس أنجلس ,كاليفورنيا

Mega Shark vs Crocosaurus subtitles in other languages

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left