Possession

لا يمكنكِ ببساطة أن تقولي بأنكِ لا تعلمين ذلك ما قلتيه عبر الهاتف

متى ستعلمين؟

لا أعلم

هل ترغبين بأن أقضي الليلة في مكان آخر؟

في فندق أو شيء من هذا القبيل؟

هل ترغبين بأن نلتقي في وقت لاحق؟ يمكننا التحدث بهدوء أكثر

هل تحتاجين لوقت أكثر؟

ماذا ..؟ ما الذي تحتاجينه؟

ما الذي حدث؟

يعلم بأنك عائد اليوم

... حسنا، يمكنني

... يمكنني أن أقله بعد المدرسة و آخذه

إلى حديقة الحيوان أو شيء من هذا القبيل

تعالي و امدحيه

ربما كل الازواج يمرون بهذه المرحلة

نعم

يجب أن لا نخاف

لا

يجب أن نتحدث بصراحة

هل ذلك صعب؟

هل هو صعب؟

لم أقدم الكثير و لكن تلك المهمة انتهت الآن لقد انتهت

ربما كنت أطلب الكثير

لقد كنت الشخص الذي له الحق في السؤال

أعرف

لا، أنت لا تعرفين

من الذي كنت أفعل ذلك لأجله اذن؟

هل كنت تخونني؟

الحقيقة ليست فعلية

هل كنت؟

لا

هناك دائما شخصا آخر عندما يحدث ذلك

ليس في هذه الحالة

حسنا

ما يحدث لنا ليس سوى

شيء طبيعي، مشاعر

متغيرة

ولكن بدونك أنا لا أشعر بأي شيء على الاطلاق

ما الذي تشعر به الآن؟

هل أنتِ فعلا مهتمة؟

لا

ها أنتِ ذا، أترين نفس الوضع معك

أنا حتى لا أريدك الآن

في أي وقت قابلته؟ - 8:30 -

أين؟ - في الحديقة -

هل كان راغب؟ - نعم، حرفيا -

هل استشعرت أي ضجر فيه؟

لا، تقييم صحيح للوقائع

هل يجعله ذلك عنيفا؟ - لا، جشعاً -

ولكنك شعرت بقوته؟

أتعني هل شعرت بالخوف؟

لا، لأن ذلك سيمنعني من الاجابة على كل أسئلتك

كم قارورة احتسيتها معه؟ - اثنتين-

ما هي الطريقة التي ابتكرتها لتتواصل معه مرة أخرى؟

كل ذلك موجود في تقريري

أقترح بأن يحل خليفتي في مكاني ذلك اقتصاديا أكثر

لا نشعر بأننا بحاجة لخليفة

لقد أتممت مهمتي

بشكل رائع لذلك نحن نرغب في توظيفك مرة اخرى

ذلك مفروغ منه

و ما سبب رفضك؟

العائلة

هل يمكننا تقديم أي مساعدة؟ - لا -

ألن يكون من الأفضل لو أعدت النظر في قرارك؟

أنا لست قادراً على فعل ذلك

هل ستكون غير قادر لمدة طويلة؟

لا أتمنى ذلك

ألست تسمح لعواطفك بمنعك من الاجابة على الأسئلة؟

بالضبط، لذلك نصحتكم بتوظيف خليفتي

جيد

أي أسئلة؟

لا

هل ما زال محور حديثنا يرتدي جوارب وردية؟

آنا؟

انه أنا

؟

أنا في منتصف المدينة

لماذا في منتصف المدينة؟ انني أنتظركِ طوال اليوم

أحتاج لبعض الوقت للتفكير

ما الذي تقصدينه ب "التفكير" ؟ التفكير في ماذا؟

للتفكير بي

أين أنتِ؟

متى ..؟

مرحبا؟ - (مارجي، انه (مارك -

... أعرف بأنه لا يوجد مشاعر بيننا و ذلك

صعب علي لأطلب مساعدتك و لكن

أنتِ صديقتها الوحيدة الآن أخبريني بالحقيقة

هل لديها شخص آخر؟

انها تتمنى لو تقول أو تفعل شيئا لكي تثبت نفسك من جديد

كما تعلم، حل سريع و سهل

لقد وصلت قبل الوقت المتوقع يا (مارك)

نعم بالتأكيد، ذلك كله خطأي الآن، منذ متى وهذا يحدث؟

منذ فترة طويلة

من هو؟

أنا لا أعلم يا (مارك)

زوجتك تحتفظ بأسرارها الخاصة

أنا لا أملك عصا سحرية ولست أنوي على البقاء منتظراً

ولكنه أقنعيها بالتحدث إلي ذلك سيكون ما ترغب به

... ولكن هذا ليس

صالحاً

أرجوك

نعم؟

لقد انتهينا يا (مارك)

لديك شخص ما

نعم

لوقت طويل؟ - هل ذلك يهم؟ -

نعم

.. هل

تنامين معه؟

نعم

هل يعجبك ذلك؟ - نعم -

أكثر مني؟

نعم

لقد فهمت

كيف تنوين العيش الآن؟

يجب أن نناقش ذلك - الآن -

كما تريد

بعد نصف ساعة في مقهى (آينشتاين)

أنا بعيدة جدا لأصل في نصف ساعة

هل تتصلين بي من هناك؟

نعم

هل يسمعنا؟

لا

ولكنه موجود

نعم

هل 800 باوند في الشهر ستكون كافية لـ(بوب) ؟

أعتقد ذلك

هل ستنتقلين للعيش معه أم ستحتفظين بالشقة؟

سأحتفظ بها اذا سمحت لي بذلك

لقد قررت بأن لا أرى (بوب)

مطلقا؟ - مطلقا -

كيف يمكنك قول ذلك؟

سيكون الأمر أكثر صعوبة عليه من ما هو الآن

لا أرغب في أن أصعب الأمر عليه أكثر بلعب دور الأب في أيام الآحاد

من أنت بالنسبة له على أي حال؟ - بالضبط -

لكن

انه يعرفك، انه لك .. انه بحاجة إلى

أب حقيقي طوال الوقت؟

حسنا، لقد اعتقدت بأنني سأعود للمنزل من الحرب للتحدث

أنت تقولين بأن الوضع أفضل معه من ما معي

لقد مللت

أخبريني

أعتقد بأن ما تريد فعله لـ(بوب) هو

غير انساني؟ لذلك ما تفعلينه يجب أن يكون انسانيا

كم سيستمر الوضع؟ - لا أعلم -

أسبوع؟ أسبوعين؟

وكيف تتخلصين من أفكار كالاخلاص و الولاء؟

اذا كنت قادراً فقط على التصديق بأن ذلك حدث بوضوح من أول نظرة

حسنا، اذا كان ذلك سيسهل الأمور

لقد كنت في سريره في أول ليلة قابلته فيها اذا كان من اللازم أن تعرف

ما الذي تتوقعينه مني؟ انظري إلى ما تفعلينه

لا أحد جيد أو سيء

ولكن اذا أردت، فأنا السيئة

ولو كنت أعلم بأنه سيكون موجودا في هذا العالم فلن أنجب (بوب) منك

اخرجي

اخرجي اخرجي

مرحبا؟

مرحبا؟ مرحبا؟

لكم من الوقت ..؟

لكم من الوقت كنت هنا؟

ثلاثة أسابيع يا سيدي

ما الذي حدث؟ انه أبي

أمي قالت بأنها ستعود بسرعة ولكنها لم تعود

و بعدها اتصلت (مارجي) و أخبرتني بأن أكون شجاعاً

لأن ساقها انكسرت و يجب أن تضع الجبيرة عليها

هل أنت وحيد منذ وقت طويل؟

انظر، لدي قارب جديد

هل حصلت عليه من أمي؟

لا، من العم (هاينريش)

منذ وقت طويل؟

نعم

أمس؟

لا، قبل أن تعود من مكان بعيد

حسنا أيها الخنزير الصغير

هيا، لنخرج من هذه الفوضى

كيف سببت فوضى كهذه؟

هذا لا يحدث دائما يا (مارك) بالعادة أنا أكون على الوقت

أنا لست مهتما

لقد أتيت لأخبرك بأنه لا يمكنني العيش بدونك

و أنني مستعد لتفهم أي شيء يحصل

ولكن لا يبدو الأمر صائباً

لا يمكنك أخذ (بوب) بعيداً عني - أنا لا أحاول فعل ذلك -

يمكنك مواصلة الزيارة متى ما شئتِ ولكنني سأكون المسؤول هنا

، هل هناك أي شيء يمكنني فعله؟

.. يمكنك فقط - نعم ؟ -

... يجب - نعم؟ -

... يجب

يجب أن تستعيدي التنظيم يجب أن تتركيه

ستتصلين به و تخبرينه بأن ما بينكم انتهى

الآن، أنا لا أهتم اذا أخبرتيه بأنك تحبينه

ولكنه ليس عائلتك عائلتك هنا

يجب أن تتصلي به الآن

ولكن لا يمكنني على الهاتف - لا يمكنني الوثوق بك -

يجب أن أخبره وجها لوجه - أنا لا أثق بك -

على الهاتف

بحق المسيح

!ياللمسيح! ياللمسيح! ياللمسيح

!ياللمسيح

اذا أردتِ البقاء، فأجري ذلك الاتصال

ما زال الجو دافئا، لا أعتقد بأنكِ بحاجة إلى معطف أو سترة