King the Land (킹더랜드)

キング･ザ･ランド

“キングホテル”

“履歴書”

ご本人？

少しだけ太ってしまって…

給料は少なくて結構です

立ち仕事は無理です

あの…

食堂は？

コミュニケーション能力は 基本です

接客は…

韓国語は完璧です

政治学と国際関係を 専攻しました

顧客と同じ目線で 会話を心掛け…

そんなに見ないで

あの…

511番 お入りください

なぜ511番が？ 採用は４年制大学卒でしょ

すみません 書類審査での手違いかと

こんにちは 511番のチョン･サランです

“2015年 実習生採用面接”

趣味はピアノ？

弾いてみて

今？

そうです

ピアノがありません

そうですね

ピアノが趣味なのに 一本指で演奏を？

特技ではなく趣味なので 下手ですが好きです

笑顔を見せて

ねえ

こうやったの？

言うとおりにしなきゃ

キングホテルの面接よ

弾くなら ベートーヴェンに

“いいね 君は合格だ”

“ありがとうございます 頑張ります”

何を弾いたって 結果は同じよ

１ヵ月の実習なのに 採用は４年制大卒だけ

知ってて受けたの？

最高級ホテルの面接を 体験したくて

気が済んだなら 免税店に来ない？

私と空を飛ぶのは？

イヤよ 私はホテルがいい

なんでよ

好きなの

私よりも？

私よりもクラブが好きでしょ

ひどい それでも友達？

もういい

クラブへ

今から？

行こう

急に何よ

あの

よかったら 一緒に飲みませんか？

すみません

ちょっと今 真面目な話をしてるので

電話番号の交換を

連絡します

知らない人に教えないの

今から知り合えばいい

今度は好きになってから 付き合いなさいよ

“ラブ”に順序はないの

どの“ラブ”と結婚するか 本当に気になる

結婚なんかしない 生涯１人の男と？

想像するのもイヤ 行くよ

行こう

今日は疲れてるからパス

疲労回復に行くのよ

フライトを終えたばかりよね 寝なきゃ

中途半端に寝ると もっと疲れるの

今日は踊る気分じゃないのに

気分が上がってきた

誰よ

もしもし

511番のチョン･サランですが

本当に？

私が？

なんで？

何でもありません

どうもありがとうございます

何よ どうしたの？

何なの？

合格だって

キングホテルに受かったの

おめでとう

はい

間違いですよ

何て？

隣のビルに下りないと

ここです すみません

こっちです

隣のビルですよ

こちらです

第１話

インターンに必要なことは 業務の把握ではなく

常識だ

機敏に動いたり 努力する姿勢を見せても

常識がないと言われたら 終わりだ

例えば出社初日に

隣のビルに下りて遅れたと 意味不明な言い訳するのは…

その靴は どこで？

ミラノです

ミラノ？

三つぞろいにミラノの靴

まるで貴族だ

笑えよ

そうすれば 常識があると言われる

常識とは何か説明しよう

時計は偽物だろ？

いいえ

本物だと？

こいつ

ちょっと待て

“オーダーメイド”

全身で総額いくら…

財閥とか？

僕は…

違います

こいつ

財閥の真似事だな

無理しても 墓穴を掘るだけだぞ

まさに非常識の見本だ

ここにいる間は 俺の指示どおりに動け

はい

声を張れ

分かりました

“ク･ウォン”

明日は遅刻するなよ

遅刻してません

９時出社で 定時に来たら遅刻だ

30分前には出社しろ

なぜ僕にタメグチを？

同期だからだ

厳しい環境を 一緒に乗り切ろう

足を組まずに仕事しろ

仕事？ やることがない

やってるフリでもしろ

電卓を貸してやるから 打つフリを

足を組むな

聞いただろ？

高い時計はしてくるな

僕のように古い物を

時計？ なんで？

上司より 高級品を身に付けると

生意気だと言われる

そうかな

何も知らないんだな

落下傘(コネ)で入社したと思われる

パラシュートで出社した

済州(チェジュ)島から来たんだ

それが何？

まいったな

よく聞け

僕はインターン５社目なんだ

そんな態度でいると 採用されないぞ

インターン

はい お呼びでしょうか

もう１人は どうした

僕が呼ばれたのかと

どこへ行く そこから呼べ

分かりました

あいつは何をしてる

座って仕事を

やっと立ったぞ

あの余裕は何だ まるで会長だな

インターンが初めてだとか 僕が助けます

まずは俺の仕事だ

総務課へ

これは３部ずつコピー

早く受け取れ

コピーですね

ゴー

行け

“コピー機の使い方”

まだコピーを？

使い方を検索してたんだ

知らないのか？

初めて使うから

坊ちゃんだな

使用人にさせてたとか？

こっちはスキャナーだ

ボタンを押せばいい

トナーの交換？

インターン そこで何を？

トナーを交換しようと

機械が古くて認識しないんだ それを振ればいい

振る？

そうだ

はい

かわいい それで直ると？

もっと強く振らないと

分かりました

その調子だ

もっと

もっと 強く激しく

もっと もっと もっと

お前ら そこで何をしてる

ふざけやがって