Release info

Sm:)e E21
Sm:)e E22
Sm:)e E23
Sm:)e E24 END
A Commentary by DianaAlmera
Youtube version. Rate this sub. Maaf kalau masih banyak kekurangan. Makasih.😊

Tags

other
Published on: 2018-12-31
Downloads: 10
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Subbers: Alina, Katherine, Sophia ☆Indo Sub By Diana Almera☆

~ Tersenyum~

Episode 21

Ini diedit oleh sutradara Ye.

Dia mengatakan itu adalah souvenir untuk Xiaoxing.

Tapi tak satu pun dari kita bisa yakin

jika dia masih ingin melihat ini.

Begitu,

Direktur, terserah keputusan Anda.

Setelah semua, Anda sangat menyukai Xiaoxing

di dunia ini.

Direktur, saya tahu ketika Anda melihat Xiaoxing

menderita begitu banyak kesulitan,

Anda akan merasa sakit.

Tapi saya sudah lama bersama dengan Xiaoxing.

Ketika saya melihat dia menyelesaikan hal-hal seperti itu,

dia selalu memberikan senyum yang paling indah.

Yah, direktur, permisi.

Tunggu.

Nona, di film Life Tide,

Anda asisten sutradara Ye Ling?

Iya nih.

Bagaimana dengan ini. Dalam waktu dekat,

Aku akan segera memulai film.

Apakah Anda tertarik dan datang untuk membantu saya?

Du Ruo?

Bukankah aku memberitahumu untuk mengikuti direktur Yanzhi untuk belajar pascaproduksi?

Kenapa kamu masih disini?

Saya juga bisa mempelajarinya dari Anda.

Menjatuhkannya.

Apakah Anda tahu apa yang Anda lakukan, Du Ruo?

Itu Shenghua.

Lima perusahaan teratas di industri ini.

Lihatlah, Du Ruo,

Saya hanya punya studio direktur kecil sekarang.

Du Ruo, dengarkan aku baik-baik.

Di Shenghua, Anda bisa mendapatkan direktur top-notch,

penulis naskah, aktor,

dan tim produksi.

Tapi sekarang aku ...

Sekarang saya tidak memiliki pekerjaan yang bisa disebutkan

kecuali Life Tide.

Du Ruo, aku menghargai kepercayaanmu.

Saya merasa tersentuh.

Tetapi sekarang Anda tidak bisa menjadi emosional.

Ini tentang masa depanmu.

Kembali.

Pergi cari sutradara Yanzhi.

Anda masih bisa membuatnya.

Apakah karena aku tidak beruntung?

Du Ruo.

Keberuntunganmu itu hanya lelucon.

Jangan menganggapnya serius, oke?

Lalu mengapa Xiaoxing pergi

dan kamu juga menghindariku?

Saya sudah mengundurkan diri saya sendiri dan Anda masih mengusir saya?

Apakah saya benar-benar mengerikan?

Saya melakukan itu untuk masa depan Anda!

Lalu mengapa Anda tidak mengikuti direktur Yanzhi

dan meminjam ketenarannya untuk masa depanmu ?!

Anda memiliki integritas dan penilaian.

Tapi aku tidak bisa memilikinya?

Ya, pada awalnya,

Aku hanya menganggapmu sebagai saudara Ji Xiaoxing.

Tetapi di seluruh proyek,

Saya telah melihat bakat Anda.

Anda sungguh-sungguh dan pekerja keras.

Bertekun dan giat.

Anda tetap berpegang pada pemikiran Anda sendiri

dan pada saat yang sama mengambil saran orang lain.

Anda berpikiran serius, hati-hati dan berbakat.

Inilah mengapa saya ingin belajar dari Anda.

Bukan karena alasan lain.

Sekarang saya hanya memiliki studio berukuran sangat kecil.

Apa yang akan Anda lakukan di tempat saya mungkin

berkali-kali lebih dari apa yang akan Anda lakukan di perusahaan itu.

Sekarang saya tidak terkenal.

Mungkin saya tidak bisa bernegosiasi dengan para investor

sebelum periode kerja yang sangat lama.

Kamu pikir aku berbakat.

Tapi kamu tahu apa,

bakat seseorang,

sebelum dilihat atau diterima oleh semua orang,

sama dengan tidak ada!

Saya tidak bisa menjamin Anda

masa depan yang cerah dan indah.

Memahami?

Karena bahkan saya juga tidak tahu

masa depan macam apa yang akan saya miliki.

Jadi, apakah Anda yakin masih menginginkan pilihan seperti itu?

Nona, jika Anda berkata demikian,

Anda menolak saya.

Apakah kamu yakin?

Du Ruo. Pikirkan baik-baik.

Banyak orang berebut untuk

seperti posting di samping direktur Yanzhi.

Anda hanya memiliki satu kesempatan ini.

Jangan bercanda tentang masa depan Anda sendiri.

Terima kasih, sutradara.

Tapi saya yakin.

Saya yakin.

Shu Zhan, apakah kamu bebas besok?

Shu Zhan, apakah kamu bebas besok?

Shu Zhan, apakah kamu bebas besok?

Saya akan berada disana.

Dalam Persiapan

Waktu itu seperti pelayaran

Penuh dengan kenangan, kemana tujuannya?

Tapi aku masih berdiri di pelabuhan lama

Ditiup menjadi patung oleh angin laut

Tidak bisa keluar dari itu lagi

Saya berhenti di sini

Baik sedih maupun bahagia

Jika ini adalah endingnya

Aku tidak akan menolaknya

Ternyata suara yang paling indah adalah detak jantung

Adegan yang paling indah adalah senyum

Skenario yang paling tak terlupakan

adalah pelukan kami

Tapi mengapa aku gagal menyadari

hal yang sederhana sebelum

Sampai kamu pergi

Aku tiba-tiba mendapatkannya

Tuan Xin, ada apa?

Xiaoxing, aku bukan orang suci.

Saya melakukan ini, bukan untuk membantu Anda,

tapi saya sendiri.

Jadi saya ingin mengkonfirmasinya untuk terakhir kalinya.

Apakah kamu benar-benar akan melakukan ini?

Akhirnya masih ada beberapa penyesalan di masa mudaku

Orang yang meninggalkan

Telah mengambil semacam kehidupan

Akhirnya asininity saya menghancurkan semua kemungkinan

Orang yang tetap

Entah bagaimana bisa disebut survival

Pandangan terakhir yang kau ambil padaku

Bibirku tidak bisa membantu tetapi mulai gemetar

Menusuk dingin pada bulan Desember

Akhirnya memanas pada bulan April

Tapi itu masih membutuhkan proses yang panjang

Secara menyedihkan, di antara kita,

sesuatu masih belum terjadi

Waktu berlalu dengan diam-diam

Aku pergi ke kota lain

Sedihnya aku sangat naif

Karena ternyata akulah yang tidak pernah bisa kembali

Ini favorit kamu.

Tapi saya sedang terburu-buru sekarang.

Tidak tahu apakah itu akan terasa enak.

Selamat mencoba.

Baik.

Apakah kamu kedinginan? Tidak akan melepas mantelmu?

Pasti masih hangat.

Punya selera?

Shu Zhan, Xiaoxing dan saya bertanya di sini

untuk memberi tahu Anda keputusan.

Xiaoxing akan belajar lebih jauh di Amerika.

Saya akan merasa khawatir jika dia tinggal di sana sendirian.

Jadi setelah Life Tide berakhir,

Saya akan mengajukan permohonan untuk bekerja di kantor pusat kami di Amerika.

Jadi saya bisa menjaganya pada saat yang sama.

Aku tidak mengerti apa yang kamu bicarakan.

Dia pacarku.

Saya bisa menghentikan pekerjaan saya saat ini untuk menemaninya di Amerika.

Bisakah Anda membelinya?

Adapun hukuman default ...

Hukumannya tidak akan masuk ke saya.

Tapi bosmu saat ini, He Rushan.

Apa artinya dia akan menggunakan untuk mengeksploitasi semua nilai Anda,

kamu tahu itu kan?

Anda tidak perlu khawatir tentang itu!

Dua puluh empat jam sehari.

Bahkan jika saya akan bekerja dua puluh tiga jam.

Masih ada satu jam tersisa.

Bahkan jika saya tidak bisa tidur,

Saya menggunakan jam itu untuk menemaninya!

Ide bagus.

Anda ingin menemani Xiaoxing.

Tetapi pernahkah Anda berpikir jika Xiaoxing menginginkan perusahaan Anda?

Xiaoxing, ayo pergi.

Tunggu!

Dia pacarku!

Apa yang telah kamu lakukan untuk pacarmu?

Dia asistenmu.

Dia dikutuk dan diserang oleh penggemarmu.

Anda pikir itu cukup untuk menjelaskan untuknya di streaming langsung?

Bahkan, orang yang menekannya

adalah aku, bukan kamu.

Setelah memulai syuting,

dia harus menjagamu

dan menyelesaikan perannya pada saat bersamaan.

Kesalahpahaman antara dia dan Du Nian muncul karena dirimu.

Tapi kamu tidak melakukan apa-apa.

Orang yang mendukungnya untuk pergi adalah aku, bukan kamu.

Orang yang membantunya berbicara di depan kamera

sampai aku, bukan kamu.

Shu Zhan, ada hal lain lagi.

Untuk melindungimu,

dia memberikan peran yang bagus untuk Du Nian.

Hanya satu hal ini, itu kamu, bukan aku!

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left