Release info

불후의 명곡 2 Immortal Song 2 E279 2016 12 10 (Kim Jeong Hoon)
A Commentary by prameshwari2004
Sub by VIU. sync by Me | This is special for Jeong Hoon Oppa fans ❤️ ❤️ ❤️

Tags

other
Published on: 2017-02-20
Downloads: 32
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

"Acara ini mungkin tidak sesuai untuk pemirsa di bawah 15 tahun"

"Kebijaksanaan pemirsa disarankan"

"Immortal Songs, Menyanyikan Lagu Sang Legenda"

Immortal Songs, Menyanyikan Lagu Sang Legenda.

Hari ini, kita akan habiskan waktu berharga bersama teman-teman kita.

Kami mengundang banyak tamu

yang sudah lama tidak terlihat dalam jangka waktu yang lama.

Episode Khusus Bersama Temanku, Yang Memberiku Kebahagiaan

dimulai sekarang.

"Bersama Temanku, Yang Memberiku Kebahagiaan"

"Sekali lagi"

"Kami akan menyuguhkan penampilan yang akan menarik perhatianmu"

"Para artis yang berteman akrab berkumpul di sini"

"Lee Young Ha dan Ryu Jung Phil"

"Park Soo Hong dan Park Kyung Lim"

"Bang Jung Hyun dan Han Soo Yeon"

"Lee Yu Ri"

"Dengan Ahn Yoo Jin dan Jeong Sang Yoon"

"Yoon Hyun Min dan Lee Tae Sung"

"Kim Jeong Hoon dan Uji"

"Melalui semua kebahagiaan dan kesedihan"

"Temanku selalu berada di sisiku"

"Kisah menyentuh dan persahabatan lucu"

"Dimulai sekarang"

"Dengan Temanku, Yang Memberiku Kebahagiaan"

Immortal Songs...

Menyanyikan Lagu Sang Legenda.

"Immortal Songs, Menyanyikan Lagu Sang Legenda"

Terima kasih.

Dua teman pertama yang akan kuperkenalkan

adalah pria romantis dari generasi ini.

Lee Young Ha dan Ryu Jung Phil hadir di sini.

Halo. - Selamat datang.

"Dua pria tampan paruh baya"

Bagaimana kalian berdua bisa saling mengenal?

Dia membawakan banyak acara

konser klasik.

Dia berteman dengan banyak vokalis profesional.

Aku salah satu vokalis itu. - Baiklah.

Aku pernah melihatmu di berbagai opera.

Pengalamanmu banyak. - Benar.

Namun, saat ini kamu pasti merasa gugup.

Sebenarnya, aku di sini hari ini

untuk mendukung Young Ha

untuk bernyanyi lebih baik.

Biasanya, vokalis profesional

yang datang ke sini untuk membantu, berakhir bernyanyi seperti ini.

"Mereka kerahkan semua kemampuan, tidak seperti niat awalnya"

Mereka bernyanyi begitu kuat guna mendapat perhatian penonton.

Tepat. - Itu sering terjadi.

Kami saingan.

Bukan teman? - Tidak, saingan.

Kalian sudah menjadi saingan. - Ya.

Mereka sudah berteman selama 25 tahun.

Park Soo Hong dan Park Kyung Lim hadir di sini.

"Park Soo Hong dan Park Kyung Lim"

Kita berkesempatan melihat mereka di sini.

Hampir semua orang tahu kalian sudah berteman baik

untuk waktu yang sangat lama.

Soo Hong, belakangan ini kamu benar-benar populer.

Dia capai popularitas sekali lagi. - Benar.

Bagaimana perasaanmu, Kyung Lim? - Aku sungguh bahagia.

Aku menghubunginya dan mengatakan padanya,

"Aku ikut senang dengan kesuksesanmu lebih dari kesuksesanku sendiri."

Sepertinya kamu hanya bercanda.

Tentu saja, aku hanya mengatakannya.

Begitu.

Aku tidak pernah berpikir dia akan populer lagi dengan pergi ke kelab.

Artis lainnya akan pergi ke kelab secara diam-diam,

tapi dia tidak menyembunyikannya.

Bagaimana kalian bisa berteman?

Aku mengunjungi sebuah acara budaya untuk remaja.

Anak-anak berteriak, "Dia artis!"

Itu kali pertamaku melihat seorang artis.

Dia tampak begitu tampan.

Aku sangat yakin bahwa dia aktor atau penyanyi.

Aku mendekatinya dan bertanya, "kamu artis?"

Kamu menanyakannya. - Saat itu aku 14 tahun. Jawabnya,

"Ya, aku artis."

"Aku Park Soo Hong, artis"

Benar. Aku artis. - Kamu suka hal itu tentangnya.

Kamu menyukainya. - Saat itu aku jatuh hati padanya.

Dia penggemar pertamaku dan ketua klub penggemarku.

Dia ketua klub penggemarmu? - Ya.

Bagus. - Sudah berapa tahun?

Sudah 25 tahun. - Luar biasa.

Dia di sini hari ini. Aku sudah lama ingin bertemu dengannya.

Dia terkenal dengan peran jahatnya.

Dia yang terbaik.

Lee Yu Ri, Ahn Yoo Jin, dan Jeong Sang Yoon hadir di sini.

Yu Ri, kamu aktris.

Ketika kamu diundang ke acara ini,

kamu merasa agak ragu untuk hadir di sini?

Seharusnya aku tidak hadir di acara ini.

Itulah pikiran awalmu.

Ya. sepertinya aku akan mengganggu, jadi, ada baiknya aku tidak di sini.

Aku tidak bisa tampil sendiri,

karena itu aku datang dengan sesama aktor musikal.

Kalian pernah tampil bersama? - Ya.

Di acara apa?

Sebuah acara musikal berjudul "Oh! Carol".

Kamu tahu Neil Sedaka, bukan? - Ya.

Benar. - Karena bintangi acara musikal,

tolong nyanyikanlah sebuah lagu. - Baik.

Staf ingin aku tunjukkan peran jahat Yeon Min Jung.

Sekarang aku aktris musikal.

Kamu ingin menunjukkan sisi ceriamu, bukan?

"Pemanasan"

"Dia bersiap-siap layaknya penyanyi"

Telingamu sakit?

Dia lucu. - Biarkan saja dia.

Dalam acara musikal itu,

ada lagu tentang persahabatan. - Baik.

Ini salah satu lagu Neil Sedaka.

"Ini"

"Benar-benar terdengar"

Mulai dari awal.

"Kedengarannya buruk"

Tidak mau. - Ulangi lagi.

Tolong sunting bagian ini. Kami akan melakukannya lagi.

Dia hanya perlu menyesuaikan nada. - Tunggu.

Ambil nada yang tepat.

Tolong ajari aku lagi.

"Menyesuaikan nada"

"Nada mereka masih sumbang"

"Hee Jun mengolok Yu Ri"

Bagus, Hee Jun.

Tolong ulangi. Aku tidak seperti ini di acara musikal itu.

Tentu saja tidak. - Kamu akan miliki musik pengiring.

Aku hebat di atas panggung.

"Lihatlah cara bicaranya"

Kamu hebat di atas panggung. - Ya, aku hebat di atas panggung.

Para pria paling tampan dalam sejarah Immortal Songs!

Aktor Lee Tae Sung dan Yoon Hyun Min hadir di sini.

"Yoon Hyun Min dan Lee Tae Sung"

Mereka tampan sekali.

"Aku setuju"

"Mereka sangat menarik"

Bagaimana kalian bisa saling mengenal?

Aku ingin tahu. - Kami berdua

pemain bisbol sejak SMP.

Begitu. - Aku pernah mendengarnya.

Aku berhenti karena cedera bahu pada saat SMA.

Dia bermain bisbol sampai usia 26 tahun di tim profesional.

Kamu bergabung dalam tim profesional?

Ya, aku bermain untuk Hanhwa dan Doosan.

Kamu pemain bisbol profesional.

Ya. Itulah impianku,

jadi, aku menjadi pemain profesional.

Aku pernah melihatmu dalam banyak drama,

tapi belum pernah melihatmu dalam acara varietas.

Apa yang membuatmu berada di acara ini?

Tae Sung menghubungiku. - Baik.

Dia memintaku berduet dengannya di Episode Khusus Teman.

Aku menjawab, "Beri aku tiga hari untuk memikirkannya."

Aku memikirkannya selama tiga hari

dan merasa seharusnya tidak melakukannya.

Kalau begitu, kamu boleh pergi.

Banyak orang mengantre untuk hadir di acara ini.

Lebih dari 200 aktor menunggu di luar sana.

Hentikan. - Aku hanya bercanda.

Tae Sung

mengirimiku pesan pukul 4 pagi.

Pesan teks itu panjang. Kalimat terakhir mengatakan,

"Tolong percayalah kepadaku dan tampillah denganku, Kawan."

Bagus sekali. - Aku menjawabnya, "Baiklah."

Apa yang kamu katakan untuk membujuk Hyun Min?

"Ini tidak akan berarti tanpamu."

Tidak ada gunanya berada di acara ini tanpa dirinya.

Kupikir Tae Sung memiliki

cara tersendiri untuk mengubah pikiran orang.

Dapatkah kamu membantu H.O.T. untuk berkumpul kembali?

"Tolong percayalah kepadaku dan tampillah denganku."

Sekarang aku akan

memilih penyanyi pertama kita.

Kita tidak sempat memperkenalkan

beberapa orang ini.

Terkadang yang belum diperkenalkan malah terpilih lebih dahulu.

Tim ini memilih untuk tampil pertama.

Aku merasa seperti

mereka bisa menjadi pasangan sempurna.

Bukan kita. - Bukan kita.

Soo Hong dan Kyung Lim? - Bukan kami.

Kami tidak seperti itu.

Wanita dan pria yang rupawan.

Inilah Kim Jeong Hoon dan Uji.

"Kim Jeong Hoon dan Uji"

"Selamat karena tidak terpilih untuk tampil pertama!"

"Sedih"

Sebenarnya...

Mereka senang sekali.

Kalian dekat? Kalian tidak pernah benar-benar bekerja sama.

Kamu sudah lama aktif dan kamu baru-baru ini saja tampil perdana.

Kami bertemu dua tahun silam.

"Kamu bertemu dia dua tahun silam?"

Apa? - Kalian sudah dua tahun berkencan?

Tidak. - Apa?

Itu sebabnya dia mengenakan gaun pengantin.

Dia ingin memamerkan bahwa mereka telah berkencan.

Belakangan ini banyak sekali pasangan yang menikah.

Immortal Songs Singing the Legend (Immortal Songs 2 / 불후의 명곡 전설을 노래하다 / Bulhu ui Myeong gok Jeonseoreul Noraehada) subtitles in other languages

More Indonesian subtitles for Immortal Songs Singing the Legend (Immortal Songs 2 / 불후의 명곡 전설을 노래하다 / Bulhu ui Myeong gok Jeonseoreul Noraehada)

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left