Bard of Blood

Bard of Blood

Download Farsi Persian Subtitle

Season 1

Release info

Bard Of Blood S01E07 All Web Farsi
Bard Of Blood S01E07 720p NF WEB x264 BollyCine Exclusive
Bard Of Blood S01 E07 NetFlix 1080p WEB-DL DDP5 1 H 264-Telly
A Commentary by Bollywoodiha
کاملترین ترجمه تخصصی - WebHD

Tags

web
x264
720p
720
Web-DL
web-dl
WEB-DL
1080
Published on: 2019-09-30
Downloads: 42
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 183 lines.

همون جايي که هستي بمون

ديگه رهبر ما نيست حالا ديگه با هندي‌هاست

به همين خاطره که جنت مرده

قاسم

مي‌خواي بکشيم؟

ما برادريم

قتل حرام‌ـه نصرت

ولي حادثه نه

برادر گفتن رو بذار کنار، نصرت

اينکار سرنوشت بلوچستان رو عوض مي‌کنه

قاسم

چرا اونجا وايسادين و خيره شدبن اون رهبرتونه، يکي کمکش کنه

نه قاسم

نه

مي‌خواي سرنوشت بلوچستان رو عوض کني؟

هان؟

يه رهبر واقعي راه رو نشون ميده

ولي تو خودت رو گمراه کردي

يه رهبر نيستي بلکه خائني

بيا. بکشش

بکشش

خواهرم برات فقط يه پله ي ترقي بود

ترديد نکن، نصرت

بهش شليک کن، تمومش کن

اگه بکشمش، همراهش ايمانم هم مي‌ميره

و اگه ما بلوچي‌ها همديگه رو بکشيم

پاکستان برنده ميشه

شنيدي؟

به اين ميگن رهبر

قاسم

اگه مي‌خواي از شهزاد انتقام بگيري

کبير بايد زنده بمونه

بايد کمکش کنيم

کبير کجاست؟

"شاعر خون"

فقط من و تو

@BollyCineOfficial

به مُلا خبر بده که سواريش رسيده

به همتون راه‌هاي خروج‌تون گفته شده

بريد کويته و جلوي ديد نباشيد

به دنيا نشون بدين که فقط چند تا طالبان توي کيچ بودن

وقتي حرفتون رو رسوندين خودتون رو تسليم کنيد

وقتي دوباره وقت باهامون يار باشه سالم و سلامت از اينجا خارج ميشين

وقتش رسيده

لشکرمون چي؟

نگران لشکر نباشيد

اونا وابسته ي شما نيستن

شما بهشون وابسته ايد

بريم

همگي سوار ماشين بشيد

سلام عليکم- سلام عليکم-

خدايا شکرت

پدر

...اون جاسوس هندي رو هم با خودمون بياريم يا

چطوري چنين جواهر با ارزشي رو ول کنيم؟

دنبالم بيا، با من بيا

ايشا

ايشا بلند شو

خوبي؟

مامورها کجان؟

اينجا نيستن

نه صداشون رو شنيدم نه ديدمشون

تموم شده، کبير

حتي اگه مُلا رو بکشيم شهزاد باز هم برنده ميشه

زودباش. هليکوپتر40 دقيقه ديگه پرواز مي‌کنه

هنوز هم وقت داريم

بريم

به هوش باش

اميرالمومنين

بهمون حمله شده

هندوستاني‌هان

ماشين‌ها رو آماده کنيد

از پدر مراقبت کنيد

حرومزاده رو بکشيد- از فرمانده محافظت کنيد-

اي پدر سگ تفنگ کجاست؟

ماشين رو نگه دار

ماشين رو نگه دار

اميرالمومنين، اينجا براي موندن امن نيست

به محض اين که بتونيم بايد از اينجا بريم

اگه کسي بدون آفتاب از اينجا بره قلم پاش رو خرد مي‌کنم

اون هندي حرومزاده دشمن ماست

بکشيدش- هرطور شما امر کنيد-

اينجام- پايين بمون-

سريع بدو! سريع بدو

آفتاب! آفتاب

آفتاب رو پوشش بدين

بريد نجاتش بدين

همه رو بکشيد

بکشينشون

بکشينشون

خيلي زيادن

هشيار بمون زود ميرم

با من بيايد

من رو ببخشيد اين جا نور يه خرده کم‌ـه

ولي جاسوس‌ها و سوسک‌ها تاريکي رو ترجيح ميدن

...و باور دارم که

يه جاسوس وقتي لو بره از سوسک هم کمتره

واسه چه کشوري کار مي‌کنيد آخه؟

دارن واسه نجات جون سه تا سوسک ديگه تلاش مي‌کنن

نمي‌تونن من رو ببرن

مخصوصا وقتي يکي مثل کبير آناند رو مي‌فرستن

کبير آناند

حرومزاده‌ها رو بکشيد

آفتاب رو نجات بدين

برگردين

برگردين، برگردين

بريم

فکر کردي مي‌توني جلوي جهادم رو بگيري

قدرت خدا توي رگ‌هام جريان داره

بس کن

فرمانده اي حرومزاده

پدر

!ولم کن

!ولم کن

!ولم کن

بچه خوک

يادت نره از الله بپرسي که اين کارت جهاد بود يا تروريسم

بايد تا کمتر از 30 دقيقه ديگه برسيم پيش سارا

جسد مُلا رو بهش تحويل بدين و از اينجا برين

و شما؟

قربان، مامورها رو هيچوقت نمي تونستيم نجات بديم

هر کاري تونستيم کرديم

ولي شهزاد سرنوشت‌شون رو عوض کرد

بايد تنها برم

نه مي‌تونم بذارم شما بميرين، نه اونا

قضيه شخصيه

نه، قربان

ما هم باهاتون ميايم

حالا که تا اينجا اومديم تنهايي برنمي گرديم هند

!چه مرده چه زنده

منصفانه نيست

قرار بود يه تيم باشيم

چون يه تيم ايم دارم اين رو ميگم

تحويل دادن جنازه ي مُلا به پايگاه مسئوليت شما دو تاست

فهميدين؟

و اين بار ديگه دستور نيست يه درخواسته

برو پدرت رو ببين

باشه

اون مامور زن آي اس اي مکان شهزاد رو بهمون داده

اين مکانشه

شهزاد اون رو هم دور زد

آژانس رو از برگشت‌تون مطلع کنيد

نصرت

يه خواهش آخر دارم ازت

وير اطلاعاتي از تنوير شهزاد برام فرستاده

مُلا هم همراهشونه

مرده

وير و ايشا دارن بر مي‌گردن

افرادمون؟ کبير؟

بله شهزاد؟

قربان، ماشين کجاست؟ خيلي وقته تو اين مکان منتظرم

باشه بذار چک کنم يه لحظه بهم وقت بده

شهزاد، از هند دارن زنگ ميزنن

اگه درمورد گروگان‌هاست فقط انکار کنيد

هيچ اهرمي ندارن

باشه بذار ببينم

روزخوش آقاي اختر، روز خوش

آرون جوشي هستم

اوه سلام جناب جوشي

ميدونم که مُلا توي کيچ هست

اين خبرا زود پخش ميشن

چي مي‌خواي؟

بندازينش گردن اين ياغي

اين شهزاد يا حالا کسي که داره عمليات رو مي‌گردونه

اون رو مقصر کنيد

فورا انکارش کنيد

مُلا نباشه قراري هم نيست

بيا

به زودي به سمت موقعيت سياه‌مون پرواز مي‌کنيم

درمورد دوستت متاسفم

ممکنه نتونه همکاراي هندي‌تون رو نجات بده

يا حتي خودش رو

ولي کاري که کرد تو تاريخ ثبت ميشه

به عنوان يه پيروزي آمريکايي- البته-

يا اون يا شماها آزادين تا باهاش تو سرنوشت‌ش شريک باشين

خداحافظ

خداحافظ

شماره‌اي که با آن تماس گرفتيد

فايده‌اي نداره تا ماموريت رو تموم نکنه آروم نمي گيره

سلام، ماشينم کجا موند؟ چک کن

چه ماشيني قربان؟

خر شدي؟ چطوري قراره از اينجا برم بيرون؟

الان ديگه مي‌فهمي چه حسي داره که تنهات بذارن

More Farsi Persian subtitles for Bard of Blood

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left