Release info

The Love Equations EPISODI 21-24 - SERIE IN CORSO
A Commentary by Lexamei
[VIKI] - sottotitoli ufficiali - Sincronizza QUALSIASI RAW per questi sottotitoli con: https://subsync.online/en/download.html

Tags

other
Published on: 2020-06-10
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 198 lines.

Sincronizzazione e sottotitoli a cura del The Love Detectives Team @ Viki

♡ The Love Equations ♡ ~ Equazioni d'Amore ~*NON EDITATO*

Negli episodi precedenti ♡ Disapprovo.

Anche Ya Si soddisfa le mie aspettative come genero.

É molto importante seguire le regole e stare al proprio posto.

Senior monaco.

Signorina, per favore comportati in modo appropriato.

Perché improvvisamente fai così?

Episodio 21 ♡

Voi siete i familiari di Shen Meng Jun?

Sì, sono suo marito.

Sarò schietto.

Le condizioni di Shen Meng Jun non sono buone.

Dalla nostra consulenza e dagli esami appena fatti,

possiamo confermare che ha un disturbo bipolare.

Sindrome maniaco-depressiva.

Sì, conosciuta come sindrome maniaco-depressiva.

È una malattia psichiatrica che causa mania

e depressione insieme.

La paziente ha mostrato episodi

di brutto carattere o depressione?

Sì.

Effettivamente le emozioni di mia moglie oscillano molto.

È molto sensibile e debole.

Ma... non abbiamo dato peso alla cosa.

Dottor Gu, al momento che opzioni terapeutiche ha mia madre?

In sostanza, c'è la terapia medica: la psicoterapia

e il cambiamento dell'ambiente.

Tuttavia, la terapia della sindrome maniaco-depressiva può essere molto lunga.

Voi familiari dovete essere preparati psicologicamente.

Avanti.

Fan Zhou.

Signor Zhao.

Yi Chun? Perché sei qui?

Non avevo programmi per l'estate, così sto facendo un tirocinio nel reparto psichiatrico.

Professore, la psicoterapia della paziente del letto 19 è finita.

Questa è la cartella clinica.

Xiao Zhou, che succede?

Vai prima a vedere mamma.

Stai bene?

Posso aiutarti in qualcosa?

Va tutto bene. Puoi tornare al lavoro.

Ho ancora alcune cose da discutere con il professore.

Allora vado.

Al momento, l'Ospedale Xieping di Pechino

è il migliore nel trattamento della sindrome maniaco-depressiva.

Se le condizioni lo permettono,

vi raccomando di farla curare a Pechino.

Xiao Zhou,

voglio parlarti di una cosa.

Dopodomani non potrò andare a Pechino con te.

Non verrai?

Le cose stanno così.

Oggi, il cliente che tua madre ha rimproverato mi ha chiamato di nuovo.

Ha detto che è disposto a firmare il contratto.

Ma l'appuntamento è per dopodomani.

Mi capisci, vero?

Sto lavorando a questo progetto da più di due anni.

Finalmente siamo arrivati alle fasi finali. Vedi–

Capisco.

Accompagnerò io la mamma.

Oh, giusto! Porta questo con te.

Con i soldi sarà più facile fare tutto.

Prendila.

Per ogni eventualità.

Sembri convinto che i soldi possano risolvere qualsiasi cosa.

Pronto? Presidente Wang?

Non c'è problema.

È troppo gentile.

Pronto? Perché non hai risposto al mio messaggio su WeChat?

Com'è la situazione della tua famiglia?

Ero un po' impegnato all'ospedale, quindi non l'ho visto.

L'ospedale? Cos'è successo a tua madre?

Niente.

Le sue emozioni sono solo un po' instabili.

Meglio così, allora.

Non preoccuparti. Perché non stai ancora dormendo?

Per chiamarti.

Visto che non mi hai contattato, ho dovuto contattarti io.

Qui è tutto sotto controllo. Vai a dormire.

Faccio rapporto! Voglio dirti una cosa.

Permesso accordato.

Stasera mi hanno avvisata che il campo estivo di scrittura inizierà prima.

Quindi dopodomani andrò a Pechino con il treno ad alta velocità.

Andrai a Pechino dopodomani?

Sì. Perché?

N-Niente.

Devi prenderti cura di te all'ospedale.

Chiamami se senti la mia mancanza.

Allora potremmo dover stare al telefono per sempre.

Perché oggi sei così sdolcinato?

Se continui, dovrò chiamare la polizia.

Allora dovrai aiutarmi a trovare un buon avvocato.

L'avvocato ha detto che uno come te deve essere condannato all'ergastolo.

Va bene, ho capito.

Va bene. Dopo te ne porto un po', va bene?

Va bene, non c'è problema.

Ora attacco.

Buonanotte.

Buonanotte.

Mamma, sei sveglia?

Ti ho portato la colazione. Mangia qualcosa.

Perché sono all'ospedale?

Ricordo che ieri, tuo padre...

Ieri ti abbiamo portata qui insieme.

Posso essere dimessa adesso?

Mamma, il medico ha detto che le tue emozioni non sono molto stabili in questo momento.

Quindi dovremmo andare a fare una visita a Pechino.

Sto bene.

Sto bene. Non ci vado.

Dov'è tuo padre?

Papà se n'è andato.

Se n'è andato?

Devo andare a farmi curare a Pechino e lui se n'è andato?

Mi ha abbandonato di nuovo?

Mamma, è... è andato a Pechino per prendere una stanza d'ospedale.

Davvero?

Questo dimostra che ci tiene ancora a me.

Giusto?

Ci tiene ancora a me.

Ci tiene ancora.

È così.

Stai attenta a Pechino.

Inoltre, devi chiamarci appena arrivi.

Non pensare solo a chiamare Xiao Zhao.

- Ho capito. - Cosa stai dicendo?

Chi è? Xiao Zhou?

Pronto? Sto partendo per Beijing.

Hai preso tutto?

Sì.

Come vanno le cose lì? Tua mamma sta meglio?

Stiamo...

Fammi parlare un po'.

Vado a prendere i miei bagagli, ti chiamo dopo.

Stupida! Fammi parlare un po' con lui!

Di cosa devi parlare con lui?

È mio genero! Non lo vedo da molto tempo.

Certo, devo salutarlo.

Quale genero?

Mi hai chiesto se approvo questa cosa?

Il mio genero è Ya Si.

Allora perché non fai sposare tua figlia con Ya Si?

Mamma, papà, veloci. Rischio di perdere il treno.

Arriveremo in ritardo per il treno.

Ti stai cercando i guai.

Xiao Zhou.

È la tua fidanzata che non mangia le carote?

Ti ha attaccato il telefono?

Xiao ZHou, io ho esperienza. Devi ascoltarmi.

Devi aggrapparti a chi ti piace. Altrimenti potrebbe sfuggirti dalle mani da un momento all'altro.

Ascolta tua madre.

Non importa che metodi userai, devi legare quella persona al tuo fianco.

Quanado farai ciò, la tua relazione non avrà alcun problema.

Mamma.

Mamma, bevi un po' di acqua.

Xiao Zhou, tuo padre verrà a prenderci

quando arriveremo a Beijing?

Non ha una macchina a Beijing.

Come può venire a prenderci?

Vero. Non gli conviene.

Possiamo andare direttamente in ospedale.

Attenzione ai passegeri del volo diretto a Beijing.

- Andiamo. - Andiamo.

Sarà meglio non perdere il volo. Altrimenti tuo padre dovrà aspettarci all'ospedale.

Andiamo.

I passeggeri che non hanno terminato il check-in,

si rechino subito allo Sportello 20.

Grazie.

La famiglia di Shen Mengjun! Vi siete dimenticati di ritirare i referti.

Va bene.

Mamma, siediti. Vado a predendere i referti.

Siamo spiacenti, il numero da lei chiamati non è disponibile.

Mamma.

- Mamma. - Dov'è tuo padre?

Siamo spiacenti, il numero da lei chiamato...

Mamma. Te lo dirò dopo che avrai finito di fare gli esami. Va bene?

TI sto chiedendo dov'è tuo padre.

Mi hai detto che ci stava aspettando all'ospedale.

È scappato di nuovo.

Non agitarti.

Ti spiegherò tutto dopo gli esami.

Lo so.

Mi stai mentendo, vero?

Perché tuo padre non si trova a Beijing.

Giusto?

- Mamma, non agitarti. - Non è venuto.

Vi siete messi d'accorod per mentirmi.

- Mi state mentendo tutti quanti! - Mamma!

- Mi avete mentito entrambi. - Non agitarti.

- Voglio andare a casa. - Mamma!

- Voglio andare a casa! Non mi puoi fermare! - Mamma!

- Voglio andare a casa! - Mamma!

Chiamate il dottore!

Mamma!

Siamo spiacenti, il nuomero da lei chiamato non è disponibile.

- Scusa, scusa. - Non importa.

Ti aiuto a pulire. Ti sei bruciata?

Sto bene.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left