Mr. Queen (Queen Cheorin / Cheorinwanghoo / 철인왕후)

Legendado pelas voluntárias da Equipe Damas de Joseon @ Viki

[Os personagens, organizações e eventos neste drama não estão relacionados a nenhum fato histórico e todas as histórias são fictícias.]

Parem!

- Revistem. - Sim!

Não há nada de errado.

Nós chegamos.

Procure o rei em cada carroça de mercadorias cuidadosamente.

Sim.

- Majestade! - Dosulli .

O r... rei!

Finalmente peguei esse bastardo.

Quando a coroação vai começar?

- Será na hora do cordeiro. (13h-15h) - Então temos tempo suficiente, certo?

Mas não podemos relaxar. Vamos, depressa.

Espere.

- O que foi isso? - Eu também não sei...

Isto será suficiente.

Agora, vamos.

Sim.

Vossa Majestade...

Espere um pouco, ainda não terminei de empacotar tudo.

Majestade,

quão injustiçado deve se sentir

para sua alma ainda estar vagando por este mundo?

Majestade...

Eunuco-chefe... venha comigo.

I-Ir com Vossa Majestade?

S-Suma agora!

Majestade, espero que alcance o nirvana.

Vamos logo. Venha comigo.

Majestade?

Majestade?

- Majestade! Está vi... - Psiu!

Oh, minha nossa! Majestade, o que aconteceu?

Esse lenço combina bem com a sua túnica de dragão também.

Meu senso louco (de estilo) é realmente bom.

Lá!

Por aqui!

Que raios...

Oh, yes !

Como pode você ser tão boa nisso?

Bem, devo dizer, é a vibe vinda da minha experiência?

O-O que vem de suas experiências?

Sempre que estou segurando uma faca, eu faço ela voar, sabe.

Pare com essas tentativas inúteis.

Quantos soldados estão guardando o palácio no momento?

Você chegou tarde. Esse é o som que anuncia a coroação. (Sem títulos honoríficos)

Como se atreve a não utilizar títulos honoríficos comigo!!!

A coroação já está começando?

Primeira reverência!

Quarta reverência!

Por favor, fique de pé.

Eles anteciparam a coroação!

Com licença, sabe...

Bem... Só por precaução, fiz um seguro.

O que está fazendo? Prossiga logo!

Bem...

O Selo Real desapareceu!

O Selo Real sumiu!

Devo ter ficado louco!

Por causa dessas malditas palavras ​"missão especial",

meu coração ficou empolgado de novo...

Levante a cabeça.

Esta é a primeira vez que a encontro, Vossa Majestade.

Rainha?

L... L... Lee Saeng-mang!

Esta situação agora é... Enlouqueceu?

Ou, eu estou louco?

Roubou o Selo Real?

Já sabe, sou um pouquinho maluca.

Nesse caso, ainda temos uma chance.

- Vamos!. - Sim.

Raios! Da outra vez, abriu tão fácil.

- Faça direito... - Calado, calado!

Esse folgado...

Senhor!

Você de novo?

Nossa, eu lhe disse para não vir!

O problema é que... não há mais ninguém para quem eu possa perguntar isso.

Eu roubei um pequeno item a pedido da rainha.

É brilhante e parece valioso. Aposto que é algo perigoso.

O que é isso?

O Selo Real!

O quê?!

Não tinha nenhum lugar melhor para ir depois de roubar o Selo Real?

Lógico, é o Uigeumbu. (Gabinete Real de Investigação)

Eu acabei de vir para a cadeia com meus próprios pés?

P... por que está me dando isso?

O que está fazendo aqui?

Eu só vim ver o rosto de meu amigo por um momento.

O senhor não deveria estar aqui. Por favor, venha comigo imediatamente.

Espere!

Quem pensa que é para tocar o corpo do meu amigo?

Ficou louco? Como pode mostrar para ele o Selo Real tão abertamente?

O Selo Real?

Quer dar uma olhada?

- É uma bomba! - Pessoal, corram!

Hanyang está sendo atacada? Todos os principais portões da capital?

Sim, meu senhor. Permita-nos utilizar armas de fogo...

O mais importante agora é a finalização da coroação de forma segura, por isso, apenas fiquem de prontidão armados.

Mobilize todas as tropas e mande-as para cada portão principal da cidade. Rápido!

Assim que a coroação terminar,

dizimarei todos eles.

Como poderemos dar continuidade à coroação sem o Selo Real?!

Que desastre...

Irmão, que diabos você tem feito?

Como alguém pode ser tão inútil desse jeito!

O que é?

Então?

No momento, por causa da fumaça acre não identificada, será difícil atacá-los.

Já que a coroação precisa ser finalizada com segurança, mandei todas as tropas para cada portão da cidade

e, assim, poderão bloqueá-los.

Atacar o lado oeste depois de chamar atenção para o lado leste...

O que está acontecendo?

Não é nada. Eu mesmo vou encontrar o Selo Real.

Traga essas tropas de volta para o palácio imediatamente!

- Perdão? - Faça o que estou mandando!

Sim, meu senhor.

Por que este lugar está tão vazio assim?

Isso significa que o nosso pessoal está fazendo um bom trabalho.

No final, conseguimos chegar até aqui.

Está nervoso?

Estou nervoso e...

também extremamente empolgado.

Verdade! Parece como se o alvo mais importante está prestes a aparecer no último nível do jogo.

Verdade, o alvo mais importante.

Se morrer antes de vencer o alvo mais importante, não conseguirei me controlar e vou xingar à beça,

já que precisarei reiniciar todo o jogo.

Para nós, só existe uma única chance.

Nossa, estou ficando tão nervosa.

Vamos?

Então, ele os acertou.

Minha rainha!

Ai, estou bem, só me assustei com o barulho. Não dói nem um pouco.

Minha rainha!

Minha rainha!

Minha rainha, por favor, não se mova!

Mas precisamos impedir a coroação...

Você é a minha prioridade!

Precisamos verificar o ferimento.

Meu rei...

Eu estou voltando?

Não...

Por que dentre todos os dias, tinha que ser justo hoje?

Por favor...

Só até eu saber se ele sobreviverá...

Só até ter certeza de que ele está bem...

Meu corpo? Estou de volta?

E o Cheoljong?

Não, eu preciso salvá-lo.

Mas como?

Isso aconteceu 200 anos atrás.

Oh? Jang Bong-hwan?

Sr. Jang Bong-hwan!

Oh? Paciente Jang Bong-hwan?

Você não deveria correr de repente assim! Paciente Jang Bong-hwan!

- Sr. Jang Bong-hwan! - Corram atrás dele, atrás dele!

Sr. Jang Bong-hwan!

Sr. Jang Bong-hwan, por favor, pare aí! Só um momento!

- Espere aí! - Puxa, por que ele está correndo feito um louco?

Meu Deus, francamente...

- Oh? - Oh? Não!

Deve ser bom ser assim jovem, droga.

Ele realmente ficou em estado vegetativo por vários meses?

Os Registros Autênticos da Dinastia Joseon!

Por favor, não morra. Você não pode morrer assim.

(Mudou de Cheljong para Cheoljo; Jo é dado para reis que realizaram grandes méritos)

Ele se foi.

Aquele homem desapareceu.

Majestade...

Majestade...

Não pode ir embora assim.

Por favor, acorde, Majestade.

Majestade.

Majestade.

Minha rainha, você está bem?

Estou bem.

Mas Vossa Majestade está sangrando muito.

Vendo isso, dói como se estivesse morrendo.

Acho que, na verdade, não vou morrer.

Estas vestes à prova de balas nos salvaram.

Oh, graças a Deus....

Que diabos está fazendo?

Um rei trabalhando em conluio com os ladrões de Donghak?

Então, eu ainda sou o rei para você.

Por que apenas não ficou quieto?

Se tivesse ficado quieto, satisfeito com o papel dado a Vossa Majestade, todos ficariam felizes.

Você matou os meus familiares.

Sou o rei dessas pessoas que você pisoteou!

Então nunca conseguirei ficar quieto.

Parece que está com uma grande dificuldade em respirar.

De tal maneira que não será capaz de evitar a minha espada!

Majes...

Bebê, por favor... Por favor...

Por favor...

Mate-me.

Viva.

Viver uma vida humilhante

é a sua punição.

Se tentar tirar sua própria vida,