The first 132 lines.
Tidak!
Tidak, kumohon!
Sarah! Sarah!
Tolong!
AMERIKA SERIKAT - 1872
Tujuh tahun setelah berakhirnya Perang Saudara, perbudakan dihapuskan.
Namun, di negara-negara bagian selatan, warga kulit hitam terus mengalami diskriminasi dan kekerasan besar-besaran.
Di suatu tempat di Texas, seorang laki-laki kulit hitam dan seorang perempuan muda berkulit putih
mendirikan sebuah kota, di mana setiap umat manusia bisa hidup bebas dan setara: New Babylon.
Selamat datang tuan-tuan!
- Kau tahu aturannya, sayang. - Baiklah.
Untuk menyambutmu di malam bulan purnama, kami membutuhkan dukunganmu. Terima kasih.
Siapa namamu sayang?
Corman, Bu.
1871 Colt Open Top, milik Tuan Corman.
- Kau ingin bersenang-senang, kan? - Ya!
Ayo main. Bermurah hatilah,
- Itu aturannya. - Kavaleri... Angkatan Laut...
Seperti biasa, kami akan menjaga senjatamu dengan baik sampai fajar tiba.
New Babylon
Kau melakukannya dengan sangat baik, oke?
- Aku tidak bisa lagi! - Bernafas... Hattie.
- Bernafas... bagus! - Aku tidak bisa, Sarah!
Bagus! Lakukan satu upaya terakhir.
Oke, sekarang dorong!
Oke, sekarang dorong!
Dia tampan.
Saudaraku, mari bersulang untuk hidup.
- Untuk hidup! - Dan minum secukupnya
untuk melupakan kenapa ini penting untuk kita!
Kau bisa mengatakannya lagi!
Sekarang, mari kita menjamu tamu-tamu kaya kita dan mengosongkan kantong mereka.
Ayo!
Permisi...
Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel!
Duel! Duel! Duel! Duel!
- Whoo, ya, whoo... - Hadirin sekalian,
kita berkumpul di sini, di malam bulan purnama ini.
Kami melihatmu sebagai tamu kami di New Babylon
untuk menyaksikan Tuan Isaac Borowka,
dari Austria, di seberang laut...
Whoo...
memisahkan salah satu dari kalian,
merobek hatimu keluar dari dadamu
dan memotong telingamu, sebelum menawarkannya pada iblis
yang menguasai dunia di luar tembok ini.
Ya! Lalu
kita akan mabuk.
Ya! Ayo!
Dan bergembiralah
sampai kita kehilangan seluruh indra!
Ya!
Whoo!
Sekarang, siapa di antara kalian yang akan menantang saudara kita Isaac?
Oh ayolah, kau takut?
Kau datang sejauh ini tanpa hasil?
Oh, seseorang harus menantang!
- Tidak ada? - Dia berani!
Hadirin sekalian, kita punya pesaing.
Kau siap untuk takdirmu?
Seperti maumu.
Jika kau menang,
hadiahmu tidak kurang dari 100 dolar.
Sekarang silakan beri tahu orang-orang namamu.
Django.
- Katakan lagi. - Kau mendengarku.
Hadirin sekalian, salah satu dari kalian
berniat mati malam ini.
- Kemuliaan untuk darahnya. - Baiklah!
Yeah... Whoo...
Sekarang, siapa diantara kalian yang akan mendukung Django?
Ya! Ya!
- Django... - Siapa diantara kalian
yang memasang taruhan padamu?
Django, Django, Django...
Kevin, dia akan menerima taruhanmu.
Ini 20 dolar, itu saja? Ayo sekarang...
- Bertarung! - Ya, ayolah!
Pertarungan dimulai.
Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel!
Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel!
Ah!
Bunuh dia! Bunuh dia!
Bunuh dia!
Bunuh dia!
- Aah! - Duel! Duel! Duel! Duel! Duel! Duel!
Ayo!
Dari mana asalmu, orang asing?
Mana uangku?
Sekarang aku mempertimbangkan untuk memberikan hadiahnya pada orang miskin.
Lihatlah dirimu.
Orang penting
tapi bukan orang yang menepati janji.
Oh, aku orang yang menepati janjiku.
Dan kata-kataku
jika kau tidak pergi saat matahari terbit, aku akan membunuhmu.
- Bayar semua taruhannya. - Ayo kita minum.
Apa yang terjadi?
Ikuti aku.
Mereka sekarat.
Dua lainnya mati kemarin.
Ayah tidak mungkin tahu tentang ini.
Apa nyonya yang meracuni mereka?
Dia tidak meracuni mereka. Tuhan yang melakukannya.
Ayah bersikeras mengejeknya dengan menyambut pencuri, pembunuh,
dan pelacur ke kota kita.
Jika Tuhanmu ada, dia akan menyukai kota ini dan semua orang di dalamnya.
Ayah mempunyai visi.
Visinya
adalah menjadi tiran kita.
Tanah ini terkutuk.
Terkutuk.
Hattie melahirkan anak laki-laki. Anak yang tampan.
Aku senang berjalan dengan lancar.
Ini.
Orang asing itu memukuli Isaac.
Berapa banyak kerugian yang kita alami?
Kita kehilangan sebagian besar dari apa yang kita miliki
kau akan melihat, pernikahan kita akan mengembalikan kepercayaan semua orang.
Siapa orang yang memimpin perkelahian itu?
Pemilik kawah ini.
Namanya John Ellis. Dia pemandu kami.
Mereka menerima kami. Mereka memberi kami perlindungan.
Kami membunuh seorang laki-laki, seorang laki-laki dengan
perilaku yang sangat buruk.
Dari mana kau lari, orang asing?
Aku tidak berlari, aku mencari seseorang.
Seseorang. Apa "Seseorang" itu punya nama?
Tidak, ia kehilangan kotak tembakau ini.
Jadi kau datang sejauh ini hanya untuk mengembalikan kotak tembakau?
Apa itu lucu?
Agak romantis.
No comments yet. Be the first to leave one.