Oblivion

Die Erde, vor dem Krieg.

New York, bevor ich geboren wurde.

Ich kenne es nur von Fotos.

Ich kenne dich...

Aber wir sind uns nie begegnet.

Ich bin bei dir...

Aber ich kenne deinen Namen nicht.

Ich weiß, ich träume. Aber es scheint mehr.

Es fühlt sich wie eine Erinnerung an.

Wie kann das sein?

14. März 2077.

Fünf Jahre seit der vorgeschriebenen Gedächtnislöschung.

Und diese Träume verfolgen mich weiter.

Victoria und ich wurden zusammen hergeschickt.

In zwei Wochen ist unsere Mission hier beendet und wir stoßen zu den anderen.

Aber ich habe noch Fragen, sie nicht.

Ich zerbreche mir den Kopf, sie nicht.

Vor einem halben Jahrhundert haben die Plünderer unseren Mond zerstört.

Ihr Planet lag im Sterben, also wollten sie unseren.

Ohne den Mond verfiel die Erde dem Chaos.

Erdbeben zerstörten Städte in Stunden.

Tsunamis zerstörten den Rest.

Dann kam die Invasion.

Wir haben getan, was wir tun mussten.

Wir setzten Atomwaffen ein.

Wir gewannen den Krieg und verloren den Planeten.

Radioaktiv verseucht. Größtenteils unbewohnbar.

Was von der Menschheit übrigblieb, musste die Erde verlassen.

Wir bauten den Tet, unsere Mission Control.

Eine Zwischenstation vor der Weiterreise zum Titan,

Saturns größtem Mond.

Jetzt sind alle dort.

Na ja, fast alle.

Bis unsere Aufgabe erfüllt ist, machen Vika und ich unsere Arbeit.

Wir sichern die Hydro- Türme,

die Meerwasser in Fusionsenergie für die neuen Kolonien verwandeln.

Das Überleben der Menschen hängt davon ab.

Danke für den Kaffee.

Überbleibsel der Plündererarmee behindern weiterhin die Operation.

Sie greifen nachts unsere Drohnen an und wollen mich tagsüber töten.

Ihr Kampfgeist ist ungebrochen, aber ich weiß nicht, warum.

Mission Control sagt, wir leisten gute Arbeit.

Dass wir ein effektives Team sind.

Vika ist mein Kommunikationsoffizier.

Sie passt auf mich auf

Ich kümmere mich um die Wartung der Drohnen.

Die Drohnen überwachen alles.

Vika kann's kaum erwarten, zu verschwinden. Ich kann das nicht behaupten.

Ich werde das Gefühl nicht los, dass die Erde trotz allem Geschehenen...

Dass die Erde immer noch mein Zuhause ist.

Jack Harper, Tech-49.

TECH-49 BESTÄTIGT

Morgen, Bob.

Tower, Comm-Check.

Drohneowartungstechniker 49 für Hydro-Förderanlagen.

Alle Bubbleship-Systeme auf grün.

Ich bin startklar.

Verstanden, Tech-49, Startfreigabe. Pass auf dich auf.

- Mach ich immer. - Tust du nicht.

Du hast recht. Daran muss ich arbeiten.

Ok, Tet ist in 30 Sekunden online.

Sende Koordinaten der Fördertürme. Bestätige Sichtkontakt.

Ich sehe sie. Die Hydro-Türme saugen Meerwasser.

Gesehen, Bob?

Drohne 185 sieht gut aus.

Jack, zwei Drohnen sind ausgefallen.

Mist.

Standby, Mission ist gleich online.

Wir haben Kontakt zum Tet.

Morgen, Boss.

Tower 49, hier ist Mission Control. Wie geht es Ihnen heute Morgen?

Ein weiterer Tag im Paradies, Sally. Daten-Upload beginnt jetzt.

49-Direktive. Tag 1642, Förderturmwartung.

- Ich habe zwei... - Zwei ausgefallene Drohnen.

Die Anlagen sind gefährdet.

Ich übermittle an Techniker. Standby.

Jack, 166 defekt in Planquadrat 37.

Verbindung zum Funksignal.

Sieh dir das zuerst an.

Verstanden. Schon unterwegs.

Mission Control, Tech-49 unterwegs zum Planquadrat 37.

Können Sie das Loch mit Drohne 109 stopfen?

Negativ, 109 ist im Dock. Wir war-ten noch auf die Ersatzteile.

Jack muss die Drohnen finden und reparieren.

Die Anlagen dürfen nachts nicht ungeschützt sein.

Verstanden.

Tower, hat er Drohne 166 nicht erst repariert?

Jack hat erst alle Drohnen repariert.

Und hätten wir die angeforderten Teile,

hätten wir hier keinen Notstand.

Verstanden. Wir tun unser Bestes.

Sind Sie ein effektives Team?

Wir sind ein effektives Team.

Ihre Anweisungen für heute: 166 reparieren

und 172 finden.

Sind beide bis abends flugfähig,

gebe ich eine Runde aus, wenn Sie wieder auf dem Tet sind.

Nicht mehr lange, Sally. Zwei Wochen noch. Wir zählen die Stunden.

Ok.

Komm schon, Bob. Mach mit, Kumpel.

Tech-49?

Tech-49?

Jack?

Kommen, Tower.

Was ist passiert? Du warst eine Sekunde weg.

Wirklich?

Ich nähere mich dem Ziel.

Da ist es.

Mehrere tote Plünderer.

Drohne 166 hat sich ganz schön gewehrt.

Bewegt sich was?

Kein Anzeichen von Plünderern.

Aber meine Sicht ist begrenzt, Jack. Zu niedriger Winkel für Mission Control.

Verstanden. Ich seh mal nach.

Reparatur beginnt. Gib mir Rückendeckung.

Das tue ich doch immer.

2017 WELTMEISTERSCHAFT

Ich habe über dieses Spiel gelesen.

Es fand hier statt.

Die letzte Super Bowl.

Sag bitte nicht, es war ein Klassiker.

Ein absoluter Klassiker.

Vier Punkte im Rückstand.

Der Ball

liegt an der 50- Yard-Linie.

Nur noch Sekunden bis zum Abpfifft

Der Ball kommt ins Spiel,

der Quarterback lässt ihn fallen.

Katastrophe.

Das Spiel scheint verloren.

Der Zentralkern ist komplett verrutscht.

Du hast nicht das nötige Werkzeug bei dir.

Und eine neue Brennstoffzelle hilft da nichts.

Doch der Quarterback läuft zurück und holt sich den Ball.

Moment, was hast du eben gemacht?

Eine Wand von Linebackern kommt auf ihn zu.

Er wirft einen langen Ball, ohne zu wissen, wer am anderen Ende steht.

Alles oder nichts.

80.000 Leute stehen auf und sehen den Ball durch die Luft fliegen.

In der Endzone steht ein junger Kerl. Ein Wide Receiver, dritte Wahl.

Er springt aus der Gruppe hoch.

Touchdown!

Kontakt! Westlich Kontakt!

Jack?

Schon gut, Vika.

Es ist nur ein Hund.

HEY-

Verschwinde. Du musst verschwinden.

Na los, weg!

Verschwinde! Hau ab!

Tech-49, Jack Harper.

SICHER

SICHER

Gern geschehen.

166 ist wieder online.

Heute zwei Drohnen abgeschossen. In einem Monat zehn Brennstoffzellen gestohlen.

Die Plünderer werden mutiger.

Die Hydro-Türme ziehen das ganze Wasser ab.

Wenn wir weg sind, haben sie nichts als Staub und Strahlung.

So ein Schwachsinn.

Wir haben den Krieg gewonnen.

Jetzt müssen wir gehen.

Noch zwei Wochen, Jack.

Dann sind wir unterwegs zum Titan.

Ja.

Die Drohne muss irgendwo sein.

Wir müssen sie nur finden.

Ohne Funksignal ist sie wie eine Nadel im Heuhaufen.

Dann wühlen wir uns mal durch.

Tower, ich habe 172 geortet.

In einer Höhle.

Ich sehe sie nicht, höre sie aber.

Tet ist so weit entfernt, ich kann dich kaum sehen.

Wie sieht es aus?

Gut, gut. Keine Spur von Plünderern.

Tet ist in 15 Minuten offline.

Danach bist du auf dich gestellt.

Mission, hier ist Tower 49.

Jack hat Drohne 172 geortet. Er beginnt mit der Bergung.

Ich erbitte so schnell wie möglich Unterstützung.

Ich sehe Drohne 172.

Jack?

Was zum Teufel?

Scheiße.

166 SCHARF

Jack!

SCHIESSEN

Tech-49, Jack Harper.

Jack Harper, Tech-49!

Hey!

Oh, nein.

Komm schon. Nicht mein Bike.

"Fürs Vaterland zu sterben ist wohl des Römers wert.

"Für die Manen seiner Väter, für der ew'gen Götter Herd."

Jack?

Ja, ich bin gleich da.

BALLADEN DES ANTIKEN ROMS MACAULAY

Wie sieht 109 aus?

Kann sie fliegen?

Kaum.