Birth Secret (Choolsaengui Bimil / 출생의 비밀)

Subtitulado por Wilmucia Corregido por: JMabel

No puedo decir si esto es bueno o malo.

Si usted me dijera exactamente qué parte, puedo explicar con más detalle...

No hay necesidad.

Cuida de todo por ti mismo.

Voy a dejar todo bajo su cuidado.

Sólo informar su progreso ocasionalmente.

Se puede ir.

Dejando todo a mi cuidado significa...

Confía completamente mí, ¿verdad, tío?

Quiero decir, señor Presidente.

No actué precipitadamente y compórtese bien.

No se mezcle con amigos imprudentes tampoco.

Porque estoy en una posición tan importante, ¿Verdad? ¿Unc - Sr. Presidente?

¿Todavía no recuerdas nada?

No.

Incluso si usted no recuerda, puede haber personas que te recuerdan.

Si vivió imprudentemente mientras estabas fuera de casa

Las conexiones que hizo imprudentemente durante ese tiempo podrían perseguirte.

Lo estoy tomando como si tal cosa no hubiese sucedido y he decidido solo mirarte.

Así que comporte correctamente y trabaja de forma inteligencia en la búsqueda.

De un hombre competente que pueda ser su cónyuge.

Sí, lo entiendo.

Puede irse.

¡Impresionante! ¡Impresionante!

Tú, yo no soy su amigo.

No debe seguir llamando así.

¿Conociste a mi papá?

¿Tu papá?

Creo que fue a Seúl conocerte. ¿Lo conociste o no?

Hong Hae Deum.

¿Sí?

Estoy ocupado.

No debes seguir llamándome así. Adiós.

¿Sí?

¿Sí?

Soy Jung Yi Hyun.

¿Ha estado esperando por mí?

¡Devuélveme mis $ 10,000! ¡Ahora mismo!

¿Cómo iba a pensar que el teléfono te pertenecía?

Aún así, señor, fue engañado también.

El dinero que Jo Pal Bok me dio no era dinero.

Fue un montón de volantes cortados con el tamaño de dinero.

Por supuesto, que debe ser difícil para usted creer, pero por favor, créeme.

Si eso no fuera sólo papel sino dinero, mi vida no habría cambiado así...

¿Qué diablos estás diciendo?

¿Qué dijiste?

¿Qué diablos estás diciendo?

Yo debería...

¡Sólo debería! ¡Desgraciada!

¿Qué estás haciendo? ¡Suéltame!

¡Oh, cómo te extrañé!

Sentía que estaba desgarrando mi carne, aparte pensaba que estabas muerta.

Ahora que todavía estás viva...

¡Estoy tan feliz! ¡Estoy tan feliz!

¿Qué pasa?

¿Qué está pasando?

Voy a averiguar.

Yoon Hee. ¡Estoy bien! ¡Estoy bien!

¿Por qué me abandonado? ¿Por qué no se escapo? y cómo ha vivido - ¡no me importa!

¡Todo está bien conmigo! ¡Todo está bien conmigo!

¡Yoon Hee!

¡Oh mi!

¡Yoon Hee! ¡Yoon Hee! ¡Estoy bien!

Estoy bien, pero nuestro bebé Hae Deum...

Nuestro bebé Hae Deum...

Está en la estación de enfermería.

Supongo que es hora de amamanta a su bebé.

Ha escuchado de mi hermana, ¿verdad?

Yi Hyun no tiene ningún recuerdo de algún momento en 1997 hasta 2007.

Así que no hay necesidad de decir a Yi Hyun sobre lo que sucedió en el pasado.

Cuando oí que volviste a Corea el año pasado para quedarse, yo estaba...

Estaba tan nerviosa que algo pudiera ocurrirles a ustedes dos al reunirse de nuevo...

En última instancia nos conocimos. así.

Te lo ruego...

Entre nosotros...

Entre nosotros tres, no pasó nada.

¿Lo entiendes?

¿En serio?

¿Por qué?

¿Por qué me miras así?

No está mal para mí tampoco.

Entre nosotros tres, no pasó nada entonces.

Claro, vamos a hacer eso.

Pero entonces... Se parece a nosotros tres...

Entre los cuales no hubiera pasado nada, hoy se reunirán de nuevo como viejos amigos.

Lo sé. Así que ahora llame Yi Hyun.

Dígale que no se pueden encontrar.

¿Por qué debería hacerlo?

Quiero quedar. Nosotros tres.

Debes estar tranquilo.

¿Cómo sería capaz de borrar el pasado, si estás tan afligido pánico?

¿Hola?

Ah, me voy a encontrar con Sun Young temprano.

Ella acaba de ir al baño.

¿Dónde estás?

¿En serio?

Supongo que tendremos que ponernos al día más tarde, entonces.

Está bien, no te preocupes. Voy a hacer eso.

Pero, ¿estás enfermo? Su voz no suena bien.

Bien. Llámala más tarde entonces.

Parecen estar en muy buenos términos como cuñadas.

No seas sarcástico.

Déjame que te cuente de nuevo. Mantenga la calma.

Una persona que tiene mucho que ocultar, no deben perder la compostura.

¿Le entregue a la policía?

Dijeron que no es nada.

Vio al Gerente Jung Yi Hyun en las noticias y vino a buscarla

Diciendo que se parece a su esposa fugitiva.

El equipo de seguridad siguió devolviéndole.

Pero el director Jung, quien resultó salir en ese momento, le escuchó.

Dijeron que no parece estar en su sano juicio.

Es interesante.

¿Qué pasó con la señora que trajo un niño diciendo que era?

Hijo secreto del abuelo e incluso los consiguió a través de la prueba de paternidad?

La policía la envió al hospital.

Al menos una vez o dos veces al año, la gente como que vienen aquí.

La policía dijo que fue enviado a casa después de recibir una advertencia.

Veo.

Usted parece estar muy asustado.

¿Estás bien?

Estoy bien. Puede irse.

Es la ciudad de Choongbook Chungju

Sangdang-gu Seokgyo-dong no. 63

Kyungdoo Mandoo.

Hae Deum, ¿Cuánto es 39.832 + 78.442?

118274. -. Wow

Hae Deum, entonces ¿Cuánto es 919948 - 582433?

337.515.

¡No quiero volver a hacerlo!

Está bien, sólo uno más. Sólo uno más.

Dijo que si lo hago una vez más, puedo jugar.

Sólo uno más.

¿252549 - 176319?

76230.

Soy Hong Hae Deum. Hong Hae Deum.

Tengo 5 años. En la edad de coreana, tengo 7 años.

Déjame decirles mi número de teléfono.

¿Sabes cómo escribir? ¿Puedes escribirlo?

Sólo dígalo. No tengo que anotar.

Ahora que sé...

Ya sé dónde estás...

Ya sé que no murió, pero siguen vivos...

Sí, Soo Chang.

¿Qué? ¿Sun Young?

Sun Young.

De repente, ella tenía problemas para respirar.

Ella tiene ataques de pánico, Soo Chang.

¿Sucedió algo?

¿Hay algo que lo podría haber desencadenado?

No, sólo discutimos un poco.

Discutir sobre qué, ¿Cuándo se están viendo por primera vez en mucho tiempo?

Lo sé.

Al ver que está durmiendo, supongo que está estable.

Puede irse.

Cuando te despierta, la puedo llevar a casa.

Así que puedes irte.

Pero no te ves tan bien tampoco.

¿Sucedió algo?

Pareced estar sin de energía.

Sun Young no tiene mucha libertad, Soo Chang.

Desde ella es una “nuera”.

Era su oportunidad para conseguir un poco de aire fresco, pero por desgracia las cosas resultaron así.

Hagamos los pases por ello más tarde. .

Entra.

Bueno. Adiós.

Yi Hyun!

¿Sí?

¿Quieres que te diga lo que pasó entre 1997 y 2007?

Al menos cuando estábamos en América, tú y yo...

No importa. Estoy hablando tonterías.

Me voy.

Tú y yo, ¿qué?

No es nada.

¿Qué es? Dime.

Nada.

Como si Filadelfia y Boston estuvieran el uno al lado del otro

Me gustaría utilizar todas las posibilidades de ir a ustedes... para pasar el rato.

¿Y?

Yo estaba enamorado de ti, desde la escuela secundaria.

¿No olvidó esto, verdad?

Y Sun Young estaba enamorada de ti.

Sí, eso es correcto.

Entre nosotros... ¿Nada sucedió realmente?

Eras consciente de Sun Young, para que fueses frío conmigo. Y yo...

Vuelve. Sun Young está allí sola.

Vamos a hablar más tarde.

Soo Chang.

¿Sí?

No recuerdo nada de todo lo que me pasó desde 1997 a 2007.

He imaginado cómo podría haber vivido

Con la ayuda de Sun Young, otros amigos, y la familia de mi tío.

Pero desde abril 2006 hasta abril 2007...

Para que un año, nadie puede decirme lo que pasó entonces.

¿Hay algo que me puedes decir sobre eso?

2006

Este es el lugar. Adelante.

¡Adelante!

Tenía miedo que pudiera confundir mi intención si viniéramos acá por la noche.

Así que esperé hasta la mañana.