Release info

Omniscient Interfering View E278 231216 1080p-NEXT
A Commentary by fandomwithattitude

Tags

1080
Published on: 2023-12-17
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 173 lines.

We guarantee Saturday night's fun.

Let's begin Omniscient Interfering View.

Let me introduce today's interferer.

She can dance, cook, and do comedy.

And there's nothing she can't eat. It's Lee Gook Ju.

I'm Lee Gook Ju.

She can dance, sing, and rap.

A role model of the Generation MZ.

It's Choi Ye Na. - Hello.

Hi. - Hello.

Ye to the Na. Hi, I'm Choi Ye Na.

Yes! - Nice!

What's that?

We saw this when Eun Bi was here last week,

but most of your managers chose you as their favorite member.

That's right. - I'm so grateful.

I had no idea,

but that feels great.

Whenever the members are put to a vote,

you're almost always chosen as the favorite member.

Just for fun, we voted...

for the member we want as a boyfriend.

I had the most votes.

You must have a great personality.

That being said, I wonder...

who your favorite person is out of all of us.

It's Yoo Byung Jae.

How sweet of you.

Really? - I can't stand his expression.

Consider this your birthday.

But why? - I hate this expression of his.

Are you being generous because it's the year-end?

What?

Actually, I'm a true fan of his.

I'm subscribed to his YouTube channel...

where he has his live shows.

I recently left a comment on one of his videos.

You left a comment? - Where?

Recently, you had a live show...

That's right. - playing the first-letter quiz.

I love your shows so much...

that I watch your videos whenever you upload them.

Really? - Yes.

Being a fan of Byung Jae's,

she's quite good at acrostic poems.

You have to do this one. - Sure.

I hear you didn't even need a second to think.

First!

He's the comedian that I find the funniest.

The man of wits...

and the one I truly respect.

And? - And?

Even when I'm sick,

watching you in action...

clears all symptoms. That's how much I like you.

Then? - Then?

Jae Seok, I love you.

Nice. - You were taught well.

You took notes from Byung Jae.

That was like getting hit by a fist I saw coming.

In the last month of 2023,

Hyun Hee met someone who was like a huge gift to her.

It has been a while.

I wonder who it is.

It's Mayweather. - Oh, my.

Mayweather?

Finally, my car is here.

What's that? - My car is here.

My gosh.

This is what happens when you get a rental.

I rented that car for a special someone.

Really?

That's it. That's what I'm talking about.

It's a convertible. - That's it.

Has this opened all the way?

My goodness.

That was my first time being in a convertible.

This is how they did it in Apgujeong back in the day.

My goodness.

This is why meenoi drove around in a convertible.

I was so jealous of her when she rode one.

It suits you.

One always has to place their arm there.

Right. - That has to be done.

You're like a cool old lady.

A cool old lady?

I should fall in love with myself.

It suits you.

One must step on it. - It suits you.

My head's freezing.

I have a headache.

She's wearing a muffler indoors.

Oh, dear. - The wind chill temperature...

will be minus 12°C. - Old age makes me feel the cold.

It's freezing. - Goodness.

My head's freezing.

There he is.

That's where he is.

I think it's a guy.

A convertible? - Hey, hop in.

What... - Who is it?

It's Cheonan Fatty.

It's been so long. - It's Cheonan Fatty.

He sends it cleanly and efficiently.

He's Yeong Ja's favorite. - Right.

It's been a while, so... - That's right. Cheonan Fatty.

Hello, I'm comedian Hong Hyun Hee, - Oh, my.

Cheonan Fatty's manager for the day. It's good to see you.

I'm dressed in my personal style.

For his YouTube channel,

he travels to eat food.

He wanted to eat in Seoul this time around.

But since he was born and raised in Cheonan,

and I was born and raised in Seoul,

I offered to show him around.

His confidence dropped while on hiatus,

so I prepared all of this to have the spotlight shine on him.

Oh, dear.

He took a break from YouTube for a while.

Since he's back from his hiatus,

I wanted to encourage him and give him strength.

What? - Who's that?

He has been on this show before.

He is a producer. I met him...

while filming a video for my personal channel.

He's also quite the eater himself.

And because I knew I could trust him,

I introduced him to Cheonan Fatty.

Gosh, have you been well? - Sure.

It's been so long. - He's a big guy as well.

It's been too long.

But it's freezing. - You're too close.

With them as passengers,

your fuel efficiency will be two kilometers per liter.

I rented a convertible for this special occasion.

During the 42 years I lived in Seoul,

I have experienced how much has changed in Apgujeong.

It's the place that gives birth to trends.

It was the place for trendy outfits.

Apgujeong was at the center of it all.

Apgujeong used to be the hottest district.

I experienced the fall of Apgujeong...

and also the period when it became hot again.

Rather than Gen MZ, it's just Gen Z.

What about Apgujeong did they fall in love with?

Why is Apgujeong back on the rise?

I wanted to study that.

For reasons regarding market research,

I put together a tour of Apgujeong...

to learn about the recent trend.

Please tell me if it gets too cold.

It's slightly embarrassing.

I'm seriously embarrassed right now.

Don't be like that, and melt these emotions...

into the videos you film for Cheonan Fatty.

Your videos are very similar.

Let's ride, guys.

When in a convertible, we should keep sailing.

Check out his hair moving in the wind.

His hair. - It's cold to sit in the back.

Please let me know if it's too cold.

I can close the roof.

I don't mind being in the moment. - Exactly.

Go ahead and raise your arms.

Doing that...

It feels great though. - Exactly.

I'm having a blast.

This is what I wanted you to feel.

Do something you wouldn't normally do.

Close your jacket and bundle up. - Sure.

We could've taken the subway.

Nonsense. Just feel the air.

Why are you the only one who is fully covered?

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left