Shockwave

Al Mulkallaprovinsen, Jemen

Målet siktat och går in i heta zonen. Alfateamet redo.

Uppfattat. I position.

-Avvaktar visuell kontakt. -Är paketet ombord?

Paketet är ombord. Jag upprepar, paketet är ombord.

Vart för ni oss? Vart ska vi? Ni förstår inte hur farligt det här är.

Jag har visuell kontakt. Alfateam, var redo.

Väntar på din order.

Målet är nere. Verkställ! Verkställ!

Alfateamet på väg! Sätt fart!

Gå in från baksidan!

Nu kör vi!

-Varför stannar vi? Vad händer? -Håll käften! Sitt kvar!

-Varför skjuter de? Vad händer? -Jag sa, sitt kvar!

Jag är under beskjutning! Snabba på!

-Vem ringde du? -Ingen. Jag svär.

Håll händerna uppe!

-Starta vapnet! Nu! -Nej, du förstår inte.

Du fattar inte! De som skjuter dina mannar tillåter det inte. Sluta nu.

Gör det! Nu!

Gör det! Nu!

Nu! Jag sa nu!

Gör det!

Gör det nu! Gör det!

Gör det!

Jag startar den inte. Du får skjuta mig.

Vad gör du, Kate? Det är galet. Gör som han säger!

-Du! Starta den! -Jag vet inte hur!

-Jag har bara sett henne göra det. -Gör det nu!

Gör det!

-Gör det inte. -Håll käften!

-Gör det inte. -Jag måste.

-Gör det nu! -Jag är ledsen.

Jag tror att det är klart.

-Du måste inte göra det. -Håll käften!

Jag är ledsen.

Den är armerad.

-Kate! Kom! Vi drar! -Jag måste desarmera den!

-Vi måste sticka nu! -Jag måste avaktivera.

-Vi måste gå nu! -Nej, jag måste stänga av den!

Armerad och Klar

Vad fan är det där?

Vi sticker!

Vi måste sticka!

Vi är under tung eld! Begär evakuering!

Jag behöver alla vapen, nu!

Gå!

Vi är ute! Verkningseld! Eld! Eld! Eld!

Alla stannar! Stanna!

India Zero 2 här. Gisslan befriad. Vi återvänder till basen. Slut.

-Uppfattat. Och vapnet? -Vapnet är förstört.

Nej, det är det inte. Det här är bara början.

Kaliforniens Statspark San Andreasförkastningen

EN VECKA SENARE

-Vad hoppas professorn att hitta? -Avvikelser mellan data vore toppen.

Att få värden från såhär nära förkastningen vore ovärderligt.

Vi skulle förstå de data vi samlat in.

Vad som helst som skulle ge oss några svar, Jake.

Då var vi framme.

-Vist är det vackert? -Ja.

-Inte precis vad jag tänkte mig. -Om du hade tänkt...

...hade du väl inte behövt tillbringa vårlovet med din far?

Hur många gånger måste jag säga att det var en politisk framställning.

Som nästan kostade mig jobbet och fick dig relegerad.

Ibland tror jag att du gör sånt här för att hämnas på mamma och mig

-Din tystnad ger mig rätt. -Jag är vuxen.

Dina och mammas problem har inget att göra med det. Så säg inte det.

Okej, fröken Aktivist. Det finns ett talesätt.

"Om du inte klarar av straffet, begå inte brottet."

Se det från den ljusa sidan.

-Finns det en ljus sida? -Ja, jag har kvar jobbet.

Och du går kvar i skolan utan avgift.

Förlåt. Jag menade inte att det skulle gå så långt.

Jag vet.

Professorn, vilka av de här ska in i skogvaktarstationen?

Och du får vara med den här killen.

Vet inte, Jake. Varför inte börja med de som det står "Skogvaktarstation" på?

Javisst.

-Hallå? -Är det mamma? Är hon tillbaka?

Tack så mycket, jag mår bra.

-Det var väl inte mamma? -Nej, en köttknivsförsäljare.

Du sa att hon skulle komma hem för en vecka sen.

Hon är tillbaka. Hon hade en del byråkratiska saker att ta hand om.

Vad har hon mer blandat sig i?

-Hej. Länge sen. -Det här är min dotter Jessie.

Hej. Jag har hört mycket om dig. Kul att äntligen träffas.

Hon liknar Kate.

Det är bra. Hur mår Kate? Jag har inte sett henne på evigheter.

Då är vi två om det.

-Sa jag nåt fel? -Känsligt ämne.

-Skilsmässan. -Ja. Nu talar vi om det här.

-Vad är det som sker? -Om jag läser av utrustningen rätt...

...så är hela förkastningen galet seismiskt aktiv.

Ser ut som en popcornmaskin.

Jag hoppas jag har fel. Men all den här aktiviteten är...

-Jag får dåliga vibbar. -Därför är jag här.

Vi fick samma värden på universitetet. Vi går in och ser efter.

Jag hjälper dig med utrustningen.

Du! Oroa dig inte för din mamma. Hon klarar sig. Som alltid.

Att oroa sig för henne och vilja träffa henne är olika saker. Du glömmer det.

Gisslan är befriad. Vi återvänder till basen. Slut.

-Och vapnet? -Vapnet är förstört.

Det här är bara början.

Jag ser att vi fått flera telefonsamtal och mejl som varnar för katastrofer.

Var det vad du gjorde i Jemen? Riskerade liv för att hindra katastrof.

-Katastroferna har redan börjat. -Jag har sett det.

Jordbävningar i Jemen och Qatar.

Sandstorm i öknen. En sandstorm i öknen.

Det är väl ingen avvikelse?

Vindarna i den sandstormen höll flera hundra grader. Vad är din info om det?

Det är bara början. Seismisk aktivitet har ökat 15 % sen jag fritogs.

15 % och ökande. Helvetesstormen har startats...

Det finns inget helvetesstormvapen.

-Att jag sitter här bevisar motsatsen. -Och det här är dina bevis?

-Min forskning förstördes på fältet. -Precis, ute på fältet.

På fältet, där bra män, våra män, förutom att rädda ditt liv-

-slog ut en terroristvapengömma med kemiska vapen.

Kemiska vap... Är det här ett skämt?

Domedagsscenarior är inget nytt för oss.

Ryssarna ljuger om sina kärnvapen. Isis kanske skaffar en smutsig bomb.

Nordkorea...glöm Nordkorea.

Men ditt scenario. Kalla det för vad det är. En fantasi.

Helvetesstormen, resonansvapen är inte fantasier. Jag har sett det.

Ja. Vi har alla läst din rapport.

Resonans som vapen är bara en teori. Det är skillnad mellan fakta och teori.

Vi struntar i galna teorier. Då hade vi stängt ner inför Mayas apokalyps 2012.

Vi hade blivit genmodifierade zombies. Min dator hade fått milleniumbuggen.

-Det som fanns i öknen är förstört. -Det är inte förstört. Utan aktiverat!

Era bomber gjorde det bara svårare att stänga av den.

Några smarta män i öknen har uppfunnit en teknologi som kan utplåna en hel by.

Jag skulle uppskatta er hjälp...

Vad du än tror fanns eller inte fanns i den där öknen slogs ut av ett team-

-som även riskerade sina liv för att rädda ditt.

Så vi skulle uppskatta lite tacksamhet från din sida.

-Mötet är avslutat. -Avslutat?

-Varför är jag här? -Jag sa att mötet är avslutat.

Mötet kanske är avslutat, men det här har bara börjat.

-Var är tältunderdelen? -Var är min verktygslåda?

-Vet inte. Jag trodde du packade den. -Jag sa åt dig packa den.

Varför skulle jag packa den? Jag sa att jag måste packa maten.

-Så du packade den inte? -Jag packade maten.

Lyssnar du nånsin på mig? Aldrig. För då hade du haft en verktygslåda nu.

Herregud, raring! Ser du det här?

Spring! Spring!

Rob! Du vill se det här!

-Det är den andra idag. -South Ridge.

-Inte så stor, den registreras knappt. -Det är inte storleken som oroar.

-Utan frekvensen. Har du kartlagt dem? -Varenda en, som du sa.

-Där ser du, det är inte storleken. -Kan du växa upp?

Nålarna markerar storlek, varaktighet och tiden.

-Kommer den stora i Kalifornien nu? -Det borde den inte.

Normalt är sån aktivitet bra, minskar trycket på förkastningen.

-Då borde seismisk aktivitet minska? -Exakt, men här ökar den.

Du har lyssnat.

-Vad är det? -En till. Nåt är på väg.

-Okej. Den kändes inte liten. -Nej, det gjorde den inte.

Rangerstation 219, Martin här.

Uppfattat.

-Jag har ett nödläge. Följ med mig. -Okej.

Ni stannar här. Gör utrustningen klar.

-Stanna här? -Bara ett skalv. Vi är i säkerhet.

Kan vi prata?

-Jag fattar inte att du var i Jemen. -Vem är du?

Du såg vapnet. Var det operativt?

Förlåt. Mina föräldrar sa att jag var taktlös. Drew Slack.

Vad vet du? Varför sa du inget därinne? Ingen journalist.

-Din bil är väl inte avlyssnad? -Vad?

Jag var med och hackade filerna. Filerna som skickade dig till Jemen.

-Vänta nu. Var det du? -Jag och några anonyma vänner.

-Det är förräderi. -Jag ser det inte så.

Har du rätt så är det männen där som är förrädarna.

De vet att helvetesstormen existerar.

De ljuger för dig.

Deras teknik stals. Känslig regeringsinformation.

Hur tror du det skulle se ut? De är övertygade om att de förstört det.

-Vi måste tillbaka dit. -Det kan du inte.

-De låser in dig, eller nåt ännu värre. -Värre?

Den här avdelningen av regeringen ansvarar inte inför många.

-Hur säker är du? -Jag var där. Jag såg det.

Det här är inget bra alls.

Hör på, Drew. Jag behöver din hjälp.

Jag måste härifrån, men jag måste ha mina filer.

-Gå och fixa mina filer. -Jag skulle åka in.

-Du kommer att bli hjälte. -Mandela var det. Han sitt inne 27 år.

Tusentals oskyldiga kommer att dö.

Okej... Jag gör det.

-Vart tar du vägen? -San Andreasförkastningen.

-Är det problem där också? -Problem överallt. Hämta infon.

Jag fattar.

Kom igen, Rob.

Det här ser inte bra ut, Rob.

Vad har hänt här?

Vad är det här?

Åh, nej.

Jag känner dem.

Titta på det här.

Spring!

Kör!

Kör!

Titta, ser ut som ännu en seismisk aktivitet.