My Demon (마이데몬)

Isang storage locker?

Tara na.

Ano'ng…

E kasi…

Siniguro ko lang na di niya tayo makikilala.

Magaling.

Bakit bigla na lang di gumana ang kapangyarihan mo?

Oo nga. Bakit kaya?

Si Noh Do-gyeong.

Wala na siya.

Saan siya pumunta?

Lumabas ba siya?

Di 'to puwedeng makita ni Noh Do-gyeong.

Ano kayang hinahanap niya rito?

Nakuha na kaya niya?

Ano'ng hinahanap n'yo?

Ikaw 'yong babaeng mahilig sa Arabica.

Arabica?

'Yong kape?

Ano'ng hinahanap n'yo?

Kabisado ko ang lugar na 'to, kaya sabihin n'yo na.

Sino ka ba?

Sino ba ang kamukha ko?

-Isang pulubi. -Mismo.

Tumatanggap ako ng limos mula sa bangko.

JESUS CORP DAEGUK BANK

"Jesus Corp"?

Mukhang mapagkakatiwalaan naman, di ba?

Bakit bigla kang sumusulpot?

Hindi ako basta sumulpot lang. Di mo lang ako napansin.

At hindi ako ang nanghihimasok dito.

Kayo itong pumasok sa teritoryo ko.

Teritoryo mo?

Ako ang may pinakamagandang puwesto rito.

Komportable at maliwanag.

Wala kaming oras para dito.

Umaandap 'to.

Tiyak na maglalaho rin balang araw

ang mga umaandap.

Kilala mo ba siya?

Isa lang siyang baliw na may magulong kaluluwa.

'Wag mo siyang pansinin.

EPISODE 7 STAINED RELATIONSHIPS

Saan siya pumunta?

Habulin natin siya.

Puwede na 'to.

Ano'ng ginagawa mo?

May gusto akong subukan.

Gumagana ang kapangyarihan ko.

Bakit kaya nagkaproblema kanina?

Hanapin muna natin si Noh Do-gyeong.

Susundan ba natin siya sa loob?

Hindi, masyadong…

Masyadong delikado 'yon.

Umuwi na tayo.

Do-gyeong.

-Bakit? -Puwede ba tayong mag-usap saglit?

Nagpupunta ka ba sa psychiatrist mo nitong mga nakaraan?

Ayaw ko munang magpa-therapy. Naging abala ako nitong nakaraan.

Oo nga pala,

tinatanong ng papa mo kung ano'ng pinagkakaabalahan mo ngayon.

At?

Sabi ko di ko alam.

Gaya ng inaasahan.

Manatili ka lang na walang alam.

Do-gyeong.

Kaya ko ang sarili ko.

Kaya itigil mo na ang paggawa ng appointment.

Hindi dapat pagkatiwalaan ang mga psychiatrist.

Ma'am.

Nagustuhan ko ang meditation session natin ngayon.

May dadaluhan akong charity event bukas,

baka puwedeng i-reschedule na lang natin 'to?

Oo naman.

Salamat.

Masamang koneksiyon?

Ano ba'ng problema?

Nahihilo na 'ko.

Tama, 'yon nga.

Gano'n din ang nangyari no'ng araw na 'yon.

Ang araw na nawala ang kapangyarihan ko.

Muntik na akong masagasaan no'n dahil nagloloko ang kapangyarihan ko.

Kaya nalipat sa 'yo ang tattoo ko.

Malinaw na ikaw ang problema.

Ikaw ang may problema. 'Wag mo 'kong sisihin.

Di kita sinisisi.

Ngayon lang pumalya ang kapangyarihan ko mula nang makilala kita.

At di pa 'yan nalilipat sa kahit na sino.

Naririnig mo ba sarili mo?

Sinisisi mo 'ko

dahil muntik ka nang masagasaan at nalipat sa 'kin ang tattoo mo.

Sinisisi mo rin ako

sa pagpalya ng nakamamanghang kapangyarihan mo ngayon.

Ang gusto ko lang sabihin, magiging sagabal

pag nagloko ulit 'yon sa mga mahahalagang sandali.

-Tulad kanina. -"Sagabal"?

Kung sagabal pala 'yon, e bakit mo ginawa mo?

Akala mo ba nagustuhan ko 'yon?

-Di mo nagustuhan 'yon? -Nagustuhan mo?

Bakit wala pa rin si Mr. Park dito?

Pambihira, di man lang ako makapag-kape nang maayos.

Nasaan ba ang kape?

SUNWOL THEATER

SEREMONYA NG PAGTATAPOS NG KONSTRUKSIYON

Sunwol Theater…

Pupunta ka sa housewarming party ng mga bagong kasal?

Di sila totoong mag-asawa, at di rin 'to housewarming party.

Nagbibiro lang ako. Masyado ka namang seryoso.

Hindi ako seryoso. Masyado ka lang kalmado.

Napakarami naman niyan. Mukhang sobra na 'yan.

Narinig mo na ba 'to?

"Kasama ng pagdating ng isang tao ang buong buhay niya."

Halika rito, buhay!

Halika rito!

Ano'ng mga 'yan?

Mga damit ko, mga pangagailangan ko,

at ang maliit pero mahalagang koleksiyon ko

na sumasalamin sa panlasa ko.

-Maliit na koleksiyon na 'to? -Oo.

Parang lumipat ang buong Sunwol Foundation dito.

Dahil iisa ang Sunwol Foundation at ako.

Saan ko ilalagay ang mga 'to?

Mga kayamanan ko 'yan. Ilagay mo sila roon.

Naku, wala na pa lang paglalagyan doon.

-Ilagay mo sa kuwarto ni Do Do-hee ro'n. -Sige.

Hindi!

Puwede ba tayong mag-usap saglit?

Tungkol saan ba? Di ba makapaghihintay 'yan?

Di lang ikaw ang nakatira dito.

Magkasama tayo sa apartment na 'to.

Ano naman?

Alisin mo ang mga di mo kailangan.

Dito lang lahat 'yon. Kailangan ko ang mga 'yon.

-Alisin mo na ang mga 'yon. -Ayaw.

Gusto mo bang tumira sa masikip na bahay?

Kasalanan mo 'to dahil tumira ka sa maliit na lugar.

Di naman kasi maliit 'to.

Sadyang marami ka lang talagang gamit.

Di basta-basta ang mga 'yan.

Sinasalamin n'on lahat ang panlasa at kasaysayan ko

at kinakatawan ang pagkatao ko.

Si Jeong Gu-won ang mga 'yon.

Wala na akong pagpipilian.

Magpakasaya kang tumira kasama ng napakaraming ikaw.

Ibigay mo man lang 'yong kape ko.

Salamat.

Pumapasok na ba sa isip mo na kasal ka na?

Ganito ba pag kasal na?

Di ko man lang malayang maipasok ang mga gamit ko sa bahay?

Paano ko malalaman? E di pa ako kinakasal.

Alam kong wala kang pag-asa,

pero 'wag ka nang magpakasal.

-'Wag mong batiin! -Ang kape ko!

Mag-ingat ka sa sinasabi mo.

Kukunin ko ang mga gamit mo.

Bumalik ka na sa loob.

Ayaw ko.

May dignidad ako.

Di ako puwedeng bumalik nang ganito.

Alam mo ba kung gaano kahirap makuha 'to?

Alam mo ba, ha?

Pangit na ba ang lasa niyan?

Di ko 'to iinumin.

Baka dahil sa bawang na kinain ko.

Ganiyan talaga pag kasal na.

Kung makapagsalita ka, akala mo naman kinasal ka na.

Kinasal na nga ako.

-Ano? -Para mas malinaw, may asawa ako dati.

Kailan nangyari 'yon?

No'ng sabbatical. May limang taon na rin.

Wala akong pinagsabihang kahit na sino.

Patago kasi 'yon.

'Yon lang ang kaisa-isang

maipagmamalaki kong ginawa ko sa kasal na 'yon.

Nakakabaliw pala talaga ang pag-aasawa.

Pati rin 'to?

Ang suwerte ko naman.

Kita mo? Kasya lahat.

Paano niyang nagagawang mamuhay sa lugar na mas maliit pa sa sasakyan?

Di naman kasi maliit 'yong lugar. Ganid ka lang talaga.

Tingnan mo lahat ng gamit mo.

BALIW NA SI DO-HEE

Sino 'to?

"Sino 'to?"

Hoy, lalaki, di ka pa ba uuwi?

Sabi mo tumira ako kasama ng iba kong mga sarili.

Naglayas ba siya?

Isang araw pa lang, naglayas na agad?

Kailangan ko siyang turuan ng leksiyon.

Hinding-hindi ko na siya tatawagan.

Di ko sana nilagay ang…

Kailan niya itinago 'yon doon?

Pambihira. Pinalayas mo 'ko, di ba?

Umalis ka na.

Asikasuhin mo ang pagtatanghal.

'Yon na nga, nawala si Bituing Jin pagkatapos niyang malaman ang kasal mo.

Bukas na ang press conference, pero di siya sumasagot.

Hindi rin siya nag-eensayo.

Puwede mo ba siyang kausapin?

At bakit naman?