Seven Arhat (七小罗汉 / Qi Xiao Luo Han) (Qi Xiao Luo Han)

o0o- THẤT TIỂU LA HÁN -o0o-

Ngày xưa có một ngọn núi...

Trên núi có một ngôi miếu...

Trong miếu có một hòa thượng và bảy tiểu hòa thượng

Lão hòa thượng làm cha, làm mẹ, làm sư phụ.

Bảy tiểu hòa thượng cứ vậy mà trưởng thành từ trong rừng sâu.

Đến đây!

Vừa làm cha, vừa làm mẹ, một bãi phân, một bãi nước tiểu!

Cậu làm gì vậy?

Cậu muốn bắt tôi sao? Muốn bắt tôi hả?

Sư phụ.

Đã xong chưa?

Xong rồi ạ!

Đô Đô!

Rê Rê!

Mi Mi!

Pha Pha!

Son Son!

La La!

Si Si!

Đô Đô, cậu làm sai rồi.

Tớ không sai.

Đi!

Nhột quá!

Đừng có nghịch nữa, sư phụ mắng đấy.

Lại đây, mau lại đây.

Thật là hư đốn!

Tập hợp!

Đến!

Nghiêm!

Điểm danh!

1-2-3-4-5-6-7

Tiếp!

Đô-la-mi-fa-son-la-xi!

Thích làm biếng phải không?

Không ạ!

Các con gọi ta là gì?

Sư phụ!

Vậy mà luyện võ dám lười biếng,

Vậy thì gọi là cái gì?

Không biết ạ.

Vô pháp vô thiên!

Ngày nào luyện công, ngày ấy làm biếng.

Được!

Thích làm biếng phải không?

Vậy thì lên cột làm biếng!

Triều Thiên Tấn!

Còn chưa đi?

Đi mau lên, đi đi đi...

Đi mau lên!

Mau leo lên!

Rê Rê, qua đây!

Vâng!

-Con ăn thử xem. -Dạ!

Oa! Thật là thơm!

Có mệt không?

Không!

Có mệt không?

Có, rất mệt!

Con mệt, mệt cỡ nào?

Còn mệt hơn rất mệt ạ!

Vậy cũng đâu phải là mệt?

Phải mệt đến chảy nước mắt mới coi là mệt!

Phải giống như thầy hồi nhỏ vậy!

Tiếp tục luyện!

Rê Rê, coi chừng tụi nó cho thầy.

Dạ!

Mệt chết đi được!

Cái mông của tớ!

Các cậu làm gì vậy?

Sư phụ có nói là đã được xuống đâu, trèo lên đi!

Sư phụ có ở đây đâu?

Vậy cũng không được.

Các cậu quên trèo lên cột thế nào rồi sao? Trèo lên!

Không lên đó!

Đồ nịnh hót!

Đúng! Cậu là đồ nịnh hót!

Các cậu nói ai nịnh hót?

Cậu, chính cậu là đồ nịnh hót!

Nói ai là đồ nịnh hót?

Cậu nói ai là đồ nịnh hót?

Cậu, chính cậu là đồ nịnh hót!

Đồ nịnh hót! Đồ nịnh hót!

Tôi nịnh hót cái gì?

Tôi chỉ làm theo lời sư phụ dặn thôi,

vậy cũng coi là nịnh hót sao?

Đúng thế.

Đồ nịnh hót! Đồ nịnh hót! Đồ nịnh hót!

Nói ai hả?

Cậu dám nói nữa hả, ai là đồ nịnh nọt?

Dừng tay!

Dừng tay!

Son, La, Si, Đô theo tớ.

Thật là quá quắt.

Dám chạy nữa hả?

Đứng lại cho ta!

Đứng lại cho ta!

Định chơi xỏ ta?

Vẫn là trò đó, mình biết trước rồi mà.

Sao lại có cái mới vậy?

Chạy mau!

Mấy đứa nhóc, các con quá trớn rồi đấy!

Đại hiệp bột mỳ!

Ra tay nặng quá đấy!

La, Si, chạy mau chạy mau....

Thật là quá quắt...

Còn muốn trốn hả?

Người lá cây.

Các con ra tay quá nặng rồi đó.

Nếu đã như vậy thì... nhập núi tu luyện.

La Hán trận luyện lâu như vậy rồi mà còn linh ta linh tinh.

Không dụng công luyện tập là đại kỵ của luyện võ.

Chỉ cần các con tâm ý hợp nhất thì sẽ luyện thành La Hán trận.

Đã hiểu rõ chưa?

-Hiểu rõ. -Chưa rõ ạ!

Lên phải nhanh, xuống phải thuận.

Tiến phải thấp, lùi phải cao, dụng tâm luyện!

Tâm làm vua, gan làm tướng.

Chân tay làm quân, tai mắt làm tiên phong.

Khí đi đầu.

Thất tinh thủ như thế nào? Nắm chặt.

Hắn vừa chớp mắt thì con phải bắt được ngay.

Mã bộ luyện không tốt thì không được ăn cơm.

Sư phụ đùa con thôi mà, đừng khóc.

Luyện quyền tốt như lửa thiêu thân.

Luyện quyền như là lửa thiêu thân.

Hai tay che trời li tam giao.

Cầm cung trái phải bắn trúng bia.

Si Si, hãy nhớ lấy.

Nếu như rụng răng, đừng bao giờ vứt đi.

Phải nhặt lại mang lên Lương Sơn vứt.

Càng cao càng tốt.

Vậy sau này con sẽ rất cao, rất cao.

Thân nặng tựa nghìn cân.

Tâm trong tựa thanh tuyền.

Ngũ hành nội hợp kinh.

Vạn pháp quy tự nhiên.

Trước mắt không địch như có địch.

Lâm trận có địch như không địch.

Nếu như được ước, tớ ước tất cả mọi người được bình an vui vẻ.

Nếu như được ước, hành thiện tích đức, trí hội vô lượng.

Nếu như được ước, chấm dứt chiến tranh, thiên hạ thái bình

Nếu như được ước, sáng sớm ngày mai, sư phụ biến mất.

Nếu như được ước, bắt đầu từ mai, không phải luyện công.

Nếu như được ước, Si Si đừng gây rắc rối cho nữa.

Nếu được ước, mỗi ngày đều được ăn ngon.

Pha Pha mặc dù bướng bỉnh nhưng lại là đứa tình cảm nhất.

Mày cũng mau ngủ đi.

Cảm ơn sư phụ.

Hỷ đương đương, mỹ đương đương, huy thái lang, la la la!

Cẩn thận con, ngồi cho vững nào.

Có chuyện gì vậy anh?

Bảo Bảo, con nhìn kìa!

Thỏ con! Chúng ta mau chụp ảnh nó đi.

Nào chúng ta chụp nó nhé.

-1-2-3. -Dễ thương không?

Thêm một tấm nữa, thêm một tấm nữa.

Mắt màu đỏ phải không?

Cha!

Cha!

Thuê tạm xe của anh.

300 tệ, đủ rồi chứ?

Không được báo cảnh sát!

Xin lỗi nhé!

Em gái ngoan, cái này cho em.

Cái này cho anh!

Mẹ ơi!

Mẹ ơi!

Đô Rê Mi Pha Son La Si!

Thầy xuống núi khám bệnh cho người ta...

Các con phải nhớ mỗi ngày cố gắng luyện tập.

Làm đủ bài tập, không được lười biếng.

Trông nom ngôi chùa, đoàn kết một lòng.

Không được ham chơi quậy phá.

Tất cả phải nghe theo lời Rê Rê.

Bằng không nghiêm trị không tha.

Sư phụ ký tên.

Sư phụ đi rồi!

Sư phụ đi rồi, sư phụ đi rồi! Không phải luyện công nữa!

Qua đây, qua đây....

Chúng ta ra ngoài chơi đi.

Được.

Không được đâu.

Sư phụ dặn luyện công mà.

Sư phụ có ở đây đâu?

Đi, ra ngoài chơi.

Được lắm, cậu dám dẫn đầu lười biếng.

Có giỏi thì đừng đi.

Cậu không đi, chúng tôi đi.

Đi thôi!

Đừng có chạy!

Sư phụ đi rồi!

Sư phụ đi rồi!

Mau qua đây, mau mau.

Si Si cẩn thận đấy.

Rê Rê! Đi thôi!

Xuống nước thôi!

Xuống nước thôi!

-Tớ cũng xuống! -Tớ cũng xuống!

Cô gái ở A Lỉ Sơn đẹp như nước!