Master in the House (All the Butlers / Jibsabuilche / 집사부일체)

امروز احساس خوبی دارم

همینطور ما تا بعد از ظهر می مونیم

اونا دارن از بعد از ظهرشون) (توی یه کافه فست فود لذت میبرن

عالیه،خیلی بزرگه

سلام واای این چیه؟

- وای - این چیه؟

امروز شگفت انگیزه

صبر کن

- سلام - اینا چی هستن؟

ما قبلا این کارو نکردیم

- اسپاگتی؟ - این باید تست فرانسوی باشه

- این چیه؟ - داغه

خوشکله

- ما تا ظهر می مونیم - باید بهمون میگفتین که چیزی نخوریم

این خیلی بزرگه

- سانگ یون سمت چپ بشین - من؟

تو هنوز اونو نشناختی؟

اول فکر کردم سونگجه است

زیادی تغییر نکردی؟

داره دوره ی بلوغشو نشون میده

من توی سومین دوره ی بلوغمم

اگه روز اول فیلمبرداری با این موها میدیدمش

بیشتر سر به سرش میذاشتم

- اما قبل از این دیدمش - درسته

میدونم

فوق العاده ست

عالیه

من همیشه می خواستم موی سفیدو امتحان کنم

اما هیچ وقت شانس انجام دادنشو نداشتم

من ذهنم از وقتی فیلم "حمله به ایستگاه گاز" دیدم شکل دادم

این فیلم وقتی منتشر شد که من دوران راهنمایی بودم

- درسته - لی سونگ جه توی فیلم نبود؟

فکر کردم که یو جی ته با موهای سفید خیلی باحال به نظر میرسه

- وای - چه هدفی پشت

این مهمونیه؟

- میتونیم وقتی منتظرشیم بخوریم؟ - بله

شما بچه ها میتونین شروع کنین

- واقعا؟ - واقعا؟

در حالی که شما غذا میخورین من میخوام از شما یه سوال بپرسم

بله

سوال مصاحبه نهایی امسال سامسونگ این بود که

برند شما چقدر ارزش داره؟

معیارش چیه؟

- شما برند خودتون هستین - می پرسین ارزشش چقدره؟

ارزش برند من

ارزش من به عنوان یه برند

من فکر می کنم اینو توی یجایی از روزنامه خوندم

هیچ نظری ندارم

اگه مصاحبه شونده بودی, می خواستی چه جوابی بدی؟

- حین مصاحبه؟ - اگه ازت این سوال رو می پرسیدن

من گفتم که این چهره ،چهره ی کسی که در حال فکر کردنه نیست

باید این حقیقتو بگین

بیننده ها باید اینو بدونن

این چهره ی در حال تفکر سونگجه نیست

من واقعا در حال فکر کردن به چیزی نبودم

تا حالا هیچوقت در موردش فکر نکردم

ایا این سوال در مورد

مقدار پولیه که من در طول زندگیم به دست میارم؟

یا سوال در مورد مقدار پولیه که شامل

ارزش اقتصادی حاصل از فعالیت های من میشه؟

من فکر می کنم ترکیبی از هر دو باشه

مبلغی که شامل ارزش بالقوه اقتصادیه

برای ایجاد ارزش برند تجاری

(هنگام جستجوی شغلی، نام تجاری شخصی رو به عنوان یک قدرت استفاده کنین)

این زمانیه که یک فرد به) (برند خودش تبدیل میشه

من هیچوقت به عنوان یه فرد بهش فکر نکردم

تا حالا از رتبه بندی ارزش برند سلبریتی ها چیزی شنیدین؟

در موردش تحقیق کردین؟

The Korea Corporate Reputationموسسه تحقیقاتی

یک تحقیق در سال 2018

در مورد ارزش برند شوهای سرگرمی متنوع انجام شده

فکر میکنین رتبه های یک و دو و سه کیا بودن؟

من فکر میکنم یو جه سوک میتونه توی جایگاه اول باشه

- منم موافقم - اره

جه سوک توی رتبه ی اوله

- البته که اونه - میدونستم

کانگ هو دونگ توی رتبه ی دوم قرار داره

- میدونستم - البته

- رتبه ی اول و دوم مشخص شد - پارک نا ری توی جایگاه سومه؟

- رتبه ی سوم متعلق به - سونگی؟

لی یونگ جا

- متوجهم - یونگ جا محبوبیت زیادی بدست اورد

- بخاطر شو های غذا خوردن - درسته

فکر میکنین فاکتور مشترک

بین این سه نفر چیه؟

اونا مدت زیادی کار کردن و ثابت قدم بودن

- ثبات - بله،ثابت قدم بودن

ما میتونیم فرض کنیم که نمایش ها سرگرم کننده خواهند بود

(بیننده ها میتونن تصمیم بگیرن که نمایشو تماشا کنن یا خودشون توی اون حضور داشته باشن)

درسته، برند اون ها اعتماد تماشاچی ها رو بدست میاره

مثلا زمانی که جه سوک توی تبلیغات تلوزیون ظاهر میشه

- برای تبلیغ یه محصول - درسته

بخاطر اسمش بیشتر قابل اعتماد به نظر میرسه

درسته اگه جه سوک یه نمایش جدید رو شروع کنه

بیننده ها بصورت خودکار فرض میکنن که اون نمایش خوب میشه

- درسته - این خیلی مهمه،مگه نه؟

به دست اوردن اعتماد

امروزه نه تنها سلبریتی ها باید برند خودشونو معرفی کتتد

بقیه ی افراد هم باید برند خودشونو توسعه بدن

بخاطر همینه که این دوران عصر برند شخصی نامیده میشه

برای امروز

ما یه استاد داریم

که به شما بصورت عمیق در مورد برند شخصی اموزش میده

میخواین ما استادی رو ملاقات کنیم که ارزش برند ما رو افزایش میده؟

احتمالا

- ارزش برند ما - بنظر جالب میاد

تقریبا 100 برند تجاری وجود داره که استاد با اون ها کار کرده

گفتین 100 تا برند؟؟

- گفتین 100 تا برند؟ - صد تا برند؟

فروشگاه هایی که استاد افتتاح کرده

تقریبا 2500 جا هستن

یعنی 2500 فروشگاه توی کشور وجود داره؟

چی میگی؟

- فقط در مورد گانگنام فکر کن - نزدیک به 2500 فروشگاه اونجا هست

من فقط داشتم در مورد برند ها فکر میکردم

- خیلی خنده داره - خیلی زیادن

قبل از اینکه همچین چیزایی رو با صدای بلند بگی اول از من در موردش بپرس

من واقعا میخوام از جلوه ی برندت محافظت کنم

این همون کاریه که مدیریت برند انجام میده درسته؟

- اوکی - اون یه برند تجاریه منحصر به فرده

سونگجه یه برند منحصر به فرده

2500فروشگاه

فروش حاصل از برند استاد 2 میلیارد دلاره

2میلیارد دلار؟

- 2میلیارد دلار؟ - استاد یه معامله گر واقعیه

این مقدار پولیه که یه شرکت بدست میاره

شگفت انگیزه

استاد جادوگر برند تجاری نامیده شده

چون اون همیشه در پی موفقیته

پس اون نباید یه سلبریتی باشه؟

اگه ما باهم کار کنیم

خیلی جالب خواهد بود

راهنمای امروز برای ارائه سرنخ واقعا ویژه ست

(راهنمای امروز کسیه که بهمون سرنخی در مورد استاد امروز میده)

اونم ارزش برند بالایی داره؟

شما بچه ها حتما اسم برند اون رو باید شنیده باشین

الو

سلام

این لی سونگیه

نیست؟

چطور فقط با شنیدن صدام فهمیدین من بودم؟

البته که میدونم

- سلام - سلام

- ما از برنامه استاد در خانه هستیم - خوشوقتم

- صداش خیلی اشنا بنظر میاد - خودمونو معرفی می کنیم

سلام، من کمدین یانگ سه هیونگ هستم

- خوشبختم - منم خوشبختم

سلام، اسم من لی سانگ یونه

خوشبختم

سلام، من یوک سونگجه هستم

- خوشبحتم - سلام، منم خوشبختم

- من ها جونگ وو هستم - چی؟

ها جونگ وو هستم

میشناسمش

من چند روز پیش فیلم "همراه با خدایان2" رو تماشا کردم

بهم یه فرصت بدین

- من یکی از طرفدارای شمام - باعث افتخاره

- ممنونم - از اول شروع برنامه ی ما

ما میخواستیم که

- شما توی برناممون باشین - درسته

این تعارف نیست

- در مورد من صحبت میکنین؟ - بله

من یکی از طرفدارای بزرگ برنامه شما هستم

ممنونم

میدونین ما میتونیم یه چیزی رو فرض کنیم درسته؟

- درسته - بیاین فرض کنیم که

- شما توی برنامه ی ما به عنوان استاد هستین - خب

چه کاری باید انجام بدیم؟

اول از همه

ما میتونیم در امتداد رودخانه هان از پل هانگجو تا پل پالدانگ راه بریم

از پل هانگجو تا پل پالدانگ؟

اره، خیلی خوب میشد اگه میتونستیم راه بریم و در مورد یه سری چیزا صحبت کنیم

- خدای من - عالی میشد

توی راهمون از مغازه ها

میتونیم ی سری اسنک و تنقلات بخریم

- توی مغازه های خوارو بار فروشی - بله

این چیزایی که شما واسمون توضیح دادین

برای 8 ساعت این برنامه کافیه

- شما خیلی خوب نقاشی نمی کنین؟ - نقاشی میکنه؟

این فقط سرگرمیه منه

خیلی خوب نیست

اگه ما در مورد نقاشی های شما خوردن و بازی کردنتون صحبت کنیم