Shameless

أنظروا، لديّ (فرانك) و (مونيكا) كوالدين

حتى أنني أعلمُ كيف أظهر وأشغلُ التلفاز

مالذي حدث لكم؟ إليكم مافاتكُم

الآن هي تقوم بعضّي!!

- لا، لقد إكتفيت -

لامزيد من الرضاعة الطبيعية، يمكننا الحصول على غذاءٍ بديل

لن نقوم بذلك

إثنتين من المثليّات عرضوا عليّ ضعف سعرُ المنزل في السوق

لن تبيعين المنزل

مالذي يجري؟ - الحرب -

لدينا أسلحة وقنابل يدوية؟

إنهُ نشيطاً - فكّر، اللعنة -

ستقوم بحملها بيديك

القطع الكبيرة من الخرسانة

وتضعها في السطل

تظنُ أنه يمكنُك التعامل مع ذلك؟ - أظنُ أنني سأفعلها -

مالذي تفعلينهُ معه؟

إنهُ يضربُكِ - لقد قلتُ ذلك -

لأنني كنتُ غاضبة

لديك صديقة؟

أنا فارغةٌ هذا الصيف، إذا أردتَ

فقط لاتتصل بسبب، (كينياتا) تعلم؟

راسليني، إذا شعرتِ بالإثارة

حسناً - أظنُ أننا قلنا -

بأننا لن نتواعد بعد الآن - حقاً؟ -

لما تقومُ بالإنفصال عني؟ - لأنك صغيرةً جداً -

أعطيك مشروبُ (فرانك) السحري

أقوى جعةً على الإطلاق

بـ130 إثبات

OnlyMe - Cancer_i9

قد ترغب برمي ذلك السمك

في البحيرة، يا (لورينزو)

أتعرفُ هؤلاء الفتيات؟

لا، لم أراهم من قبل

مداهمةٌ اخرى - إنها الثالثة في هذا الشهر -

كل ذلك بسبب حملُكِ؟

يريدُ التوائم أن يشربوا الحليب

ولقد جعلهم يشربون من حليب زوجتُك العاهرة

وسأقومُ بحلب نفسي كالماعز

قبل أن أدعهم يشربون الإيدز من حليب تلك الروسيّة

بلا إهانة - لن أهتم -

يبدو بأن مكان العاهرات تم إيقافه

نعم، لقد تمّ ضبطي مرةً أخرى

أترى؟ هذا ما أتحدثُ عنه

إنهُ إنحدار الحضارة التي نعرفها

إنهم يحاولون جعل الحي أنيقاً

بإجتياح الناس له

أنت لن تقوم بتوزيع شرابُك في المحل

أنا من صنعتهُ.. مشروبُ (فرانك) السحري

أقوى بـ10 مرّات من الجعةُ العادية

مالذي قمت بفعله؟ قمتَ بشراء جعّات "كورس لايت" منهية الصلاحية

ووضعت بها غائط كلب لتغيير اللون؟ - متّع نفسك -

على مهلك، ياراعي البقر

اللعنة، هذا قوي - أقوى جعةٌ جرّبها الرجال -

إنها جيدةٌ أيضاً بتنظيف المراحيض والبالوعات

أو إزالة الدهون

وهو مضادٌ رائع للجراثيم والجروح الطفيفة

يجب أن تحصلي على القليل منه للحانه - كلا -

لستُ بحاجة لأحداً أن يصاب بالغيبوبة بعد أن يشتريها

سأفلسُ بها - لا، إنهُ غرضٌ رائع -

خمسةٌ وأربعون أو خمسون دولار للزجاجة

إنهُ يعادل عشرُ جعّات بواحدة

من يستطيعُ دفعُ ذلك المبلغ بهذا الحي؟

ضعهُ على الكرسي

أنا موافق

!أمرٌ رائع مالذي يمكنني فعلهُ لك؟

لديّ إجتماعُ "سجناء الحرب"

في الشهر المقبل

وهؤلاء المحاربين شجعانٌ قويين

سأحتاجُ لستة صناديق

ستة؟ أتقولُ ستة صناديق؟ - نعم -

رائع

البيضُ لك..

والبيضُ الممزوج للسيّد

هل (شون) هنا؟ - إنهُ بإجازةٍ اليوم -

إنهُ مع إبنه، يالهُ من أب رائع

صحيح، هل ستقابلين إبنتُكِ اليوم؟

لقد إشتريتُ لها أغراضاً عديدة الحيواناتُ الصغيرة

والحلوى، وبعضُ المشابك

إنها ستكونُ سعيدة بقضاءها بعضُ الوقت معكِ

أشعرُ وكأنني أودُ برشوتها من أجل أن تُحبني

أكثر من العائلة التي تتبناها

أوه، مهلاً صاحبةُ البقشيش عادت

حاولتُ أن أخدمها، لكنها تريدُكِ

وأيضاً، سألت إن كنتِ تواعدين أحداً

خذي رقماً

ياللروعة، أتريدين المعتاد

الحلوى والقهوة؟

ماذا لو حاولت؟

لدينا كريمةُ الفراولة الموسمية

الموجودُ بالقائمة لديك

تريدين أن تجرّبي ذلك؟ - لما لا؟ -

رائع، أيّ شيء آخر؟ - مارأيُكِ بالعشاء؟ -

لانبدأُ بالخدمة حتى الخامسة مساءً

أقصد معكِ..

أنا نوعاً ما..

علاقتي الأخيرة إنتهت بشكلٍ فوضوي

لذا، أنا لستُ تماماً..

يمكنُكِ أن تقولين لا الآن

لكنني لن أتوقفُ عن السؤال

أنا مقتنعةٌ تماماً

ألا تريدين الكعك؟

كريمةُ الفراولة؟ سأراكِ غداً

أهلاً (كارل)

!على مهلُك إنها لجدتي

تُرميها هكذا؟ ماذا لو أعطيتُك نصف هذه الأغراض؟

مالأمرُ يا (دي)؟ - رهنُ البنك -

إننا هنا منذُ 13 عام يارجُل

لقد قاموا بوضع رداء زواجها بكيس قمامة

سأتصلُ بالشرطة

أنظر لما تفعلهُ لأطفالي

إنهُ أمرٌ لايصدّق

يبدو أننا حصلنا على جيرانٍ جدد بالحي

تمّ طردُ (أداميكس) - تلك الأشياء على رقبتُك من الجنس؟ -

و (إيلي) نظّموا حفلةً بالأمس

تلك العاهرات لديهم رغبةٌ كبيرة بالجنس

نظّموا حفلة؟ - للكبار فقط -

على الأرجح أنهم لم يردنَ صغارً

لا ابدو صغيرةً

لقد قالوا بلا عذارى، وأنتي عذراء

وأنت كذلك، لكنهم أدخلوك

أنا أوفرُ خدمةً

وماهي "الخدمة"؟

يجعلونني أقبلُهم

بمقابل بقائي معهم

ماهو الهدف للبقاء عذراء، على أية حال؟

لن يهتم أحدٌ عندما يفقدها الرجل

لكن لسببٍ ما، إنهُ أمرٌ فظيع بالنسبة للفتيات

ماهذه؟ - رائحةُ النجاح -

سأقومُ بمضاجعتهم في المسبح لو أرادوا ذلك

سأقومُ بتنظيم حفلتي الخاصة

حفلةٌ للبالغين - لديك مشروبات كحولية؟ -

سأطلبُ من (فرانك) بعضُ الجعّات التي يصنعها

من ستقومي بدعوته؟

الأصدقاء، رفاقٌ كبار

رائع

مهلاً، هذه شطيرتي! - أراكِ لاحقاً -

!مهلاً

هذه أغراضي يارجُل

مالذي تفعلهُ؟ - كيف يبدو لك؟ -

يبدو وكأنك ترمي جميع أغراضي

نعم، متى كانت آخر مره قمت بالتنظيف؟

لقد وجدتُ العديد من الصراصير الميتة في مثبّت الضوء

وغائط الفئران بحجم الثلج

نظفتُ حمامُك أيضاً - يإلهي يا (إيان) -

لديك مشكلةٌ مع صديقك

الذي ينظفُ القذارة من حوض الحمام

الذي تغسلُ فيه زوجتُك طفلُك؟

ماذا؟

قامت بتعليمي القليل

رائع، ربما يمكنها أن تحصل على وظيفة دكتوراً

محلُ المداعبة تمّ إغلاقه، لذا نحنُ بحاجه للمال

أين الفتيات؟ - بالحبس؟ كيف لي أن اعرف -

ألن تقوم بإخراجهم؟

لماذا؟ إشتراكنا أغلق

مالذي سنفعلهُ من أجل كسب المال يا (ميكي)؟

لا أعلم، أودُ ببيع (سفيتلانا)

إن لم تقُم بإيجار غرفة الضيافة

أتعني رحمها؟

إنسى ذلك - عزيزتي -

!لن أنتقل إلى "إنديانا" - إنهُ عملٌ رائع -

لتنظيف الحمّامات؟

إنهُ عمل، ونحنُ ذاهبون

يبدو نظيفاً - نعم، (ماري بوبينس) هنا -

في الطريق للحرب

من الأفضل على ذلك الأحمق ألا يقومُ بسحبك بكل أنحاء أمريكا

لايوجد شيء لي هنا

لن تذهبين معه، أليس كذلك؟

يإلهي، إنهُ سيقتلُك يا (ماندي)

إنهُ لايضربني - وحتى يضربُك --

لا، إستمعي إليّ

لدينا خياراتٌ افضل - عليّ تجهيز الأغراض -

يجبُ أن نوقفها

أنت، خذ المسدس وأنا المنشار

ويمكننا دفنُ اللعين عند النهر

لا، يمكنني إيقافها

لقد أحضرتُ لك حليب اللوز مع علاجك

لقد وضعتُ به القليل من عصير القيقب لذا سيصبحُ طعمهُ أحلى

هذه الخردة، بطيئةٌ جداً - - (فرانك) أنظر

لما وجدت

إنهُ مكان بكاليفورنيا حيثُ يقومون بدهنك بالزيت

ومن ثمّ يضربونك

إنها ستكون جيدةً لبشرتك

ومن ثم وجدتُ هذا المكان الآخر

إنها قاعة الروبوت للرعب

حيثُ يمكنُك شراء الحلوى

المصنوعة من الروبوت

ومن ثمّ يا (فرانك) أنظر

منتزه لجام

لجام يا (فرانك)

منتزه متخصص لجام - سمعتُك -

إستمعي إليّ، أنا منشغل قليلاً

لديّ طلبيةٌ أولى، ولايمكنني الحديث

حسناً، يا (فرانك) متى ستكون متفرغاً؟

كنتُ أحاول التحدث إليك طوال الأسبوع

وتلك السيدات يريدون إجابةً - أيُّ سيدات؟ -

المثليّات الذين عرضوا مبلغاً لأجل المنزل

لقد وضعتُ عيني على تلك المركبة الرائعة

إنها رائعة، من نوع "شاتو" الدرجة الثالثة

ويوجدُ بها مطبخ وسرير