Mapplethorpe

INSTITUT PRATT

(CORPS D'ENTRAÎNEMENT OFFICIERS DE RÉSERVE)

Hé, Robert. On est en retard.

Mapplethorpe.

M-A-P-P-L-E-T-H-O-R-P-E.

J'ai fait ce boulot la semaine dernière.

Le déménagement du piano.

Je me demandais si vous aviez un...

D'accord. Je suis disponible tout l'été.

D'accord. Merci.

Merci.

Ce n'est pas assez.

Ouais. Vu qu'il ne reste que deux heures,

vous pourriez me faire une faveur.

Revenez avec plus d'argent.

S'il vous plaît.

Et il m'a permis d'aller sur la montagne.

Et j'ai observé.

Et j'ai vu la Terre Promise.

J'ai besoin de ton aide.

D'accord.

Je suis Patti. T'es mon petit ami, OK ?

Merci beaucoup

pour le repas. J'ai trouvé celui que je cherchais.

- Je veux juste parler... - Salut !

Ce poème est superbe.

Je suis sincère.

Ouais ?

- Tu fais quoi d'autre ? - Je dessine.

Je peins.

T'es gay ?

Non. Pourquoi ?

- J'ai l'air d'être gay ? - Non. Pas vraiment.

T'habites où ?

- Un peu partout en ce moment. - Moi aussi.

Ah oui ? J'ai quand même un endroit où crécher à Brooklyn.

C'est juste une chambre pourrie. Ça reste un toit.

Donc, après, elle a fait ça au crayon.

C'est mieux au crayon.

Mec, c'est un truc de fou.

Vraiment ? Merci.

T'es devenu aussi bon à l'Institut Pratt ?

Pratt, c'était pour fuir Floral Park

parce que c'était l'université de mon père.

J'ai toujours dessiné.

C'est un artiste lui aussi ?

Mon père ? Non, un ingénieur.

Il prend des photos, mais n'est pas un artiste.

Bon, je crois que je vais y aller.

Quoi ? Où ça ?

Je... Tu sais.

Non. Arrête. Ne t'en va pas.

Tu as un lit. Je dormirai sur le canapé.

Ne pars pas.

D'accord.

Merci. Les temps sont durs.

Mais je m'en sortirai. J'ai connu pire.

J'ai senti un truc quand je t'ai vu.

Comme Mutt et Jeff, tu sais.

Ricky et Lucy.

Je suis fascinante, je sais.

Tu l'es.

Qu'est-ce que tu vas faire de ça, hein ?

"Qu'adviendra-t-il du monde quand tu ne laisseras plus de traces."

Je pense qu'il restera quelques traces.

- T'as passé une bonne journée ? - Ouais.

Je puise dans le talent de Duchamp ce soir.

C'est si différent. C'est incroyable. Ouais.

Ouais ?

Merci.

- Merci. - De rien.

Ouais.

Qu'est-ce que t'en penses ?

C'est génial.

Ouais ?

Mais je me demande s'ils comprendraient.

Qui ?

Tout le monde.

Tous les autres. Tous sauf nous.

Je crois pas qu'ils aient la même vision du monde que nous.

Notre monde me connaît. Je m'en branle.

Notre monde.

Ouais. Il n'y a personne d'autre que nous, non ?

- C'est ça. - Ça te plaît, pas vrai ?

J'ai dit à mes parents qu'on s'est mariés dans un champ de fraises en Californie.

Quoi ? Pourquoi t'as fait ça ?

C'est une belle photo.

Ne me laisse pas, Patti, jamais.

"Joe quitte son boulot de plongeur et prend le bus pour New York City."

C'est toi.

"Où il rencontre Ratso, un homme chétif et rusé."

C'est moi.

"Ils deviennent amis, partenaires et âmes sœurs,

et s'entraident pour survivre dans la grande métropole." On dirait nous.

T'en penses quoi, Joe ? On y va.

Patti, ne mange pas comme un animal. C'est dégoûtant.

D'accord, petit berger.

C'est pas la Terre Promise ici.

Donne-moi ce cookie. C'est mon jour.

- T'as tout mangé. - T'aimes bien les sucreries.

J'ai juste faim.

J'ai un service à te demander.

- D'accord. - Donne-moi la main.

- Allez. Sérieusement ? - Ouais. Allez.

- T'es pas sérieux ! - Non, écoute,

tu verras quand tu rencontreras mes parents.

S'ils pensent qu'on est pas mariés, officiellement,

- ça sera juste... - Ouais. Compte sur moi.

Ils sont catholiques. Genre, vraiment catholiques.

Je fais partie de ta famille, maintenant.

Ouais.

Bénis-nous, Seigneur, pour ce repas que nous allons recevoir.

Au nom du Christ, notre Seigneur, amen.

- Amen. - Amen.

Je suis heureuse d'enfin faire votre connaissance, Patricia.

Voulez-vous autre chose ?

Non, merci, Mme Mapplethorpe. Je vous en prie, appelez-moi Patti.

Bien, donc...

dites-nous comment vous vous êtes rencontrés.

Je veux dire...

quand et où vous êtes-vous mariés ?

Merci.

On s'est rencontrés en Californie, maman.

- Juste après l'université. - Après avoir lâché Pratt, c'est ça ?

Oui, juste après ça.

C'était une grosse perte de temps et d'argent.

Edward, mange tes haricots.

Et qu'est-ce que vous faites, Patricia... Patti ?

Je suis une artiste. Comme Robert.

Vous avez pensé à avoir des enfants ?

Des enfants, Joan ?

Ces deux peuvent à peine s'occuper d'eux-mêmes.

En fait, on s'occupe très bien l'un de l'autre...

papa.

Merci beaucoup.

- Ravie de vous connaître. - Salut, papa.

Pourquoi s'en faire pour un bon à rien ? On dirait une fille.

Tu devrais leur dire d'aller se faire foutre.

Ouais.

C'est ma famille.

Chéri.

CORPS PICTURAL

Cinq dollars.

- C'est bon. - Prenez ça.

C'est bon, ça ?

Hé ! Stop !

Arrêtez-le ! Hé, enfoiré !

Merde. Salut.

Je sais pas vraiment...

ce que je fais. C'est juste pour déconner, tu sais.

Elles sont fascinantes.

Tu penses ?

Mais ça ne va pas payer le loyer.

- M. Stanley Bard ? - Oui.

Patti Smith, je suis accompagnée par Robert Mapplethorpe.

On sera célèbres un jour.

Aujourd'hui, nous n'avons pas d'argent.

Mais...

regardez ça.

Prenez tout, comme garantie.

D'accord.

D'accord.

Le loyer est dû au premier du mois.

Et je vais garder ça jusqu'à ce que vous pouviez payer.

M. Bard, vous ne le regretterez pas.

- On a eu la chambre ? - On l'a eue.

Merci.

Merci, M. Bard.

- C'est laquelle ? - Celle-là.

Hé, Patti ?

Je vais vendre ça pour récupérer nos œuvres plus vite.

J'ai besoin de tissu pour les attacher.

Ouais, d'accord. Je dois aller travailler.

Passe une bonne journée.

M. Bard, j'ai l'argent. Puis-je récupérer mes œuvres, s'il vous plaît ?

- Hé, Robert ! - Quoi ?

- Salut ! - Tu viens ?

- Dans cinq minutes. - Cool !

Parfait.

- Salut, Robert. - Salut.

- J'adore ton collier. - Super !

- T'as l'air cool, mec. - À plus, mec.

Bonjour.

Salut.

- Qu'est-ce que t'en penses ? - C'est de qui ?

Comme si Steichen et Munch avaient une fille prodigue, non ?

C'est de moi.

Je trouve ça cool.

Sandy Daley.

Robert Mapplethorpe.

Notre nouveau résident, hein ?

En fait, c'est une photo de moi et d'un ancien amant.

Inspirée par Bellocq.

Tu connais Bellocq ?

- C'était un des premiers grands maîtres. - Ouah, c'est génial ! J'adore !

Ça aussi, c'est génial.

Il a effacé le visage. Je fais ça aussi.

Tu fais ça ?

- Ouais. - J'aimerais voir ça.

Ouais, j'en ai quelques-unes. Celle-là...