Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師)

دعوني أستريح , أ لم أخبركم بكل ما أعلم ؟

آنا آسف , و لكن هذا أمر من العقيد آرتشر

! لا بـد أنك تـمزح معي ! نحن في عجلة من أمرنا

أرحب بك : أيها الخيميائي القرمزي : زولوف ج كـيمبلي

و خـيميائي خياطة الحياة , شـو تـوكر

...لقـد أنجزتُ ما وعدتك به , من الأفضل أن

فـهـمـت

لا حـاجـة لتخويفـنـا

أنا أضمن سلامتك , باسم فرانك آرتشر

سـ - سـلامـة ؟

أجـل

أنت ستعود إلى الجيش و تـكمل بحثـك

كـتـابع لي

أستطيـع مـواصلة أبـحاثـي ؟

أجـل

لقـد غيرت الأوامر

لا تـرحموا أي شخص يـقاوم

أقـتـلوا أي شخص تـشتبهون به في هذا المكان

و - و لكن... لا بأس بذلك ؟

لا يـُهـم

الآن توكر في صـفـنا

...يـمكننا صنع أولئك المخلوقات بـسهولة

و حتى جريد لا يمكنه أن يعمل شيئاً , طالما أن لدي هذا

نـظـريـة جـريد

تـبـاً

! أيهـا الأوغـاد

جـريـد - سان , من هـنا

أجـل

مـ - مـا هذا...؟

أنـا أليكس لويس آرمسترونج

الناس يسمونني خيميائي الذراع القـويـة

! أيـها الرائـد

سـوف آخذ ألفونس إلريك مـعي

تـبـاً , يبدو أن سلوث قاسـية على الناس

حسناً , إنه خـطؤها لأنها تركته يهـرب لذا , أعتـقد أن لا شيء يمكننا فعله

إذاً , ما الذي ستفعله الآن , جـريد ؟

أ رأيت ؟

هـذا هو الأسلوب الفني في الخيمياء الذي توارثـته عائـلـة آرمـسـترونج

يبدو أن من الصعـب التـعامـل مـعـك

عـلي أن أستخدم قوتي الكاملة

مـاهذا بحـق الـ...؟

لم أقـاتل هكذا منـذ فـتـرة

لم أتـوقع أقل من هذا منك , آرمسترونج

لا زال لديك نفس العـضلات منـذ ذلك الوقت

لقـد التحقتُ في حرب إشبال كـجنـدي

زمـيل سـابق ؟

ليس لدي سبب لقـتـلك

! إستـسلـم الآن

ذلك طلب مـسـتحيل

! أيها الرائد , أخرج من هنا من فضلك

! أيها الرائد

! لا تـخـسروا حياتكم

حـسناً , سآخذ بنصيحتـك

مـاذا ؟

أخبر كـيمبلي و تـوكر أنهما سيدفعان ثمن ذلك

لـقـد أصبحوا هادئين فـجأة

لقـد كانوا مزعجين قبل قليل

لابـد أنهم تعبوا من الأنيـن

ذلك أفضل لنا

ذلك صحيح

إذاً , نحن الوحيدون الذين هربوا

لنرى...ماذا سنفعل ؟

إلى مـتـى ستستمر بالهـرب ؟

أعتـقـد أنه فـات الأوان لذلك

و أنـتِ ؟

أعتقـد أنك التقيت بجلاتوني من قبل

يـسرني مقابلتـك

أنا لاست الحالية

أنتِ ؟

قـد تكون متفاجئاً , و لكن يا جريد

لديك خـياران

أن يتم ختمك ثانيةً

أو تـموت هنا

أتعتقدين أنه يمكنكِ فعل ذلك ؟

هـل نـسيت ؟

لقـد عارضت ذلك الشخص , مع أنك مجرد هومونكولوس

و خُتـمت حينها بـ 140 سـنـة

إنـه غاضـب الآن

أ لم يحن الوقت لننهي هـذا , جريد ؟

! ننهي ! , ننهي

آسف أيها الصبي , و لكن تـعاون مـعـنا

إعـتنِ بـمارتا

لاو - سان , دوتشرت - سان ؟

إ - إنتظر لحظة ! مـا الذي يـجري ؟

أخـرج من هـنا من فضلك , جـريـد - سان

نـحن سنـتـولى أمرهم

...أنتـم يا شباب

لا يمكننا أن نـخسرك هـنا

تولَ أمر الإنتقام من الجميع

هااه , يالهم من حلفاء مـخلصين

لقـد تم دمجي مـع كلب

الكلاب هي الأكثر إخلاصاً بين الحيوانات

! لا يمكنني أن أدعكِ تجتازين هذا الحـد

جـريد - سان

! تـعال مـعـي

لا فـائدة من الهرب

يمكنك الهرب , أ ليس كذلك , دورتشيت

أود ذلك , و لكن , علي أن أقوم أولاً بتقطيع هؤلاء

هـل أنت مرتاح بهـذا ؟

أنت تسألني الآن ؟

...ذلك

إنه قـادم من جهـة منـزل دانتي - سان ؟

تـباً , إنك ولد مطيع

كان لديك الفرصة للهرب لو أنك استغلـيت الفرصة سابقاً

...و لكـن مايزال

أوه , حسنـاً , هيي , مـارتا

نـعـم

إبقي في الداخل حتى طلوع الصباح

إذا لم أرجع حتى الصباح , أهرب بـنـفسك

فـهمت ؟

جـريد - سان , ما الذي تخطط لفـعـله ؟

آسف يا صبي , يجب أن تكون الأمور هكذا

..عـ - عـفـواً

! دعـنـي أخرج

! إفـتـح

أرجوكِ لا تفعلي ذلك ! جـريد - سان أخبرني أن لا أدعكِ تـخرجين

! لا يـهم ! دعني أخـرج

إذاً , إنتهى بي المطاف هنا ثانية

أتسائل لماذا اخترتُ التوجه إلى هنا

هل أنا ذاهب إليها لإنقاذ حياتي ؟

...أو