Fudanshi Koukou Seikatsu

ترجمه از

shinigamis

کاری از انجمن دنیای انیمه

قسمت اول‏:‏ زندگی روزانه یک فودانشی دبیرستانی

همیشه بهش فکر میکنم

فودانشی مخفی شده ساکاگوچی ریو

نباید روشون بزنن ‏"‏برای دختران‏.‏‏"‏

بخش یائویی برای دختران

همون بخش یائویی میزدن کافی بودش‏.‏

آره‏!‏ سمه کون توی جلد جدید خیلی باحال بودش‏!‏

خرید کردن سخته‏.‏‏.‏‏.‏

درکت میکنم‏!‏

10 دقیقه بعد

بالاخره‏.‏‏.‏‏.‏

خیلی ترسناک بودن ولی بیخیالش‏.‏

الان بزرگ ترین مشکلم‏.‏‏.‏‏.‏

درسته‏!‏ حساب کردنه‏!‏

خوش اومدید‏،‏ من براتون حساب میکنم‏.‏

مجله پورن خریدن خیلی راحت تره‏!‏

باید به همون کتاب فروشی همیشگی می رفتم‏.‏‏.‏‏.‏

ببخشید‏،‏ می تونی جواب تلفن رو بدی؟

من وای میستم پای صندوق‏.‏

باشه‏.‏

ها؟

نفر بعدی‏،‏ بفرمایید‏!‏

ناموسا؟

بفرمایید‏.‏

براتون حساب می کنم‏.‏

می دونستم‏!‏

می دونم چی می خوای بگی زود تر حسابش کن‏!‏

خیلی ازتون ممنونم‏.‏

هی به نظرت این یارو گِی بود؟

و این اتفاق افتاد‏.‏

اون یارو نا بخشودنیه‏.‏

فودانشی = گِی

فودانشی بودن به معنی گِی بودن نیستش‏!‏

ها؟

ها؟

چی؟

ما خیلی وقته همو می شناسیم تمام مدت فکر می کردی من گِی ام؟

یه ذره‏.‏

درک نمی کنی باو‏.‏