The Beast in Heat (La bestia in calore)

Det er forsøgspersonens sidste injektion i eksperimentet.

Virkningen bør bekræfte de studier, vi allerede har udføn.

Ikke sandt, doktor?

De virker helt forvirret. - Det er rigtigt.

Det, vi gør, er ikke rigtigt.

Ingen leger Gud og prøver at forandre mennesket, som vi gør her.

De overrasker mig. De står her og prædiker for mig.

På trods af Deres videnskabs-hjerne har De en præsts hjerte.

Nej, doktor Kratsch. Jeg er et menneske og beklager det, De gør.

Hvis De mener det, har jeg ondt af Dem.

Hvis De har dårlig samvittighed over at hjælpe mig med eksperimenterne...

...så tager jeg æren for denne fantastiske opdagelse.

Og hvad Gud angår...

De burde vide, at vi tyskere altid har haft ham på vores side.

Det er et eksklusivt privilegium, vores race har.

Sådan...

Han vil give os en demonstration, der ville gøre Eros misundelig.

Jeg beder Dem om at komme til fornuft. De går for vidt.

Vær tilfreds med det, vi har opnået. Den pris, menneskeheden må betale-

kan blive for høj. Deres studier kan udløse en biologisk katastrofe.

Er De bekymret på mine vegne eller på Deres egne vegne?

Har De intet at tilføje? Så fortsætter vi.

Mit væsen vil give Dem en opvisning i virilitet-

som ingen havde kunnet forestille sig.

Nu skal De se den udvalgte jomfru-

der uden at vide det må ofre sig for videnskaben.

Udmærket...

Åbn.

Kom.

Du er utrolig køn.

Du vil blive værdsat. - Hun er specielt udvalgt.

Du må være en af dem, der nægter at samarbejde.

Er det rigtigt?

Du vil opdage, at vi tyskere ikke er så slemme, som folk siger.

Kom. Du skal ikke være bange.

Du skal bare opleve et øjebliks intensiv nydelse.

Hvorfor skriger du, dit fjols? Mit væsen viser bare lidt ømhed.

Sig mig... Synes du, at optrinnet er ophidsende, soldat?

Ja, naturligvis. Hvem ville ikke blive ophidset?

Fjols! En tysk soldat må ikke lade sig ophidse af noget!

Hvad synes du om eksperimentet? - Det er udmærket.

De er et geni, doktor Kratsch.

De får nok også en medalje for det her...

Nu!

Skynd dig! Toget kan komme når som helst.

Hurtigt! Skynd dig.

Hvad venter du på? - Hold kæft.

Man kan ikke fremskynde den slags.

Sådan. - Toget nåede jo at køre over broen!

Klan. Toget er fuld af soldater. For mange dør til ingen nytte.

Hvem holder du egentlig med?

Du ved godt, at det er et dumt spørgsmål.

Jeg går ned til landsbyen.

Giv mig tre timers varsel før de andre broer skal sprænges.

At skabe et kunstigt herrefolk?

Skål for Deres geniale ide, doktor Kratsch.

Deres forskning vil revolutionere vores forestilling om menneskeheden.

Jeg vil drøfte det med Føreren, når jeg kommer tilbage til Benin.

Tak, general.

Vi kan stadig ikke få kontrol over det menneskelige sind.

Men vi kan fratage tilfangetagne fjender at viljestyrke-

og gøre dem til slaver, der tjener Det Tredje Rige.

Det er virkelig ret utroligt.

Har De overvejet at eksperimentere med venligsindede nationer?

Det kræver kun...

Ja, hvad er der? - Undskyld, men det er vigtigt.

Jeg ville ikke forstyrres. Hvad er det, der er så vigtigt?

Partisanerne har udført sabotage igen.

Forstyrrer du mig bare for at sige det?

De sprængte Lambardonebroen. - Den er jo livsvigtig for os.

Ja, for vores endelige retræte. - Hvad fabler du om?

Ring Harlingansen op, så jeg kan høre, hvad han vil gøre ved det.

Heil Hitler. - Du er en beskidt luder.

Hvis alle italienere var som dig, ville ingen føre krig.

Så ville vi knuse jer uden at løsne et skud.

I lever for kærligheden, men i mit land lever vi for at slås.

Jeg får dig snart på andre tanker.

Fandens også!

Hvem fanden ringer så sent? Til tjeneste, general!

Partisanerne i Deres område har udført sabotage igen.

De er en uduelig soldat!

De har ikke udrettet noget i fem måneder!

De er åbenbart ikke klar over, hvor alvorligt det seneste angreb var.

Lombardonebroen var livsvigtig for os.

Den var en vigtig forsyningslinje.

Hvordan skal jeg forklare Føreren, at broen ikke findes mere?

Broen? Den bevogtes døgnet rundt. Jeg har ikke hørt om angrebet.

Hvor vover De at trodse mine ordrer?

De vil også blive straffet for ulydighed.

Prøv at opføre Dem som en soldat. De har fået Deres ordrer-

så pågrib alle partisanerne og få dem til at spytte ud.

Eller ved De ikke, hvordan man gør?

Naturligvis. Javel, hr. general.

Har De ikke andet at sige?

De er fuldstændig uduelig!

Som du kan se, min ven, er det ikke nemt...

...at have med tåber at gøre.

Nej, men man også drage nytte af dem.

Løjtnant Müller!

Ja, hr. kaptajn.

Stå ikke der som et fjols. - Nej, hr. kaptajn.

Generalen ringede og fortalte, at Lambardonebroen er sprængt i luften.

Du ved, at den er strategisk vigtig. Hvorfor fik jeg ikke besked?

Vi kommer for en krigsret.

De sagde, at De under ingen omstændigheder ville forstyrres.

Jeg prøver at rette op på dine fejltagelser.

Finkæm området. Vi tvinger partisanerne frem en gang for alle.

I mellemtiden arresterer vi tilfældigt udvalgte mænd i byen.

Der er kun kvinder, gamle mænd og børn tilbage.

Fædre, hustruer og børn...

...til de banditter.

Vi visiterer alle de unge kvinder, vi fanger.

Forsvind! Lad os være fred.

Forsvind!

Forsvind!

Mit barn!

De stikker os ikke. Det er gamle mænd, kvinder og børn.

Men de tilhører vores folk og tænker som os.

Bare de ikke fanger Stefano. Han er vigtig for vores sag.

Han er god til at undgå baghold.

Tiden er knap, hvis vi skal redde nogle af fangerne.

Denne gang kan vi ikke satse på kaptajnens dumhed.

Han bliver rasende, hvis folk betvivler hans værdighed som soldat.

Og generalen gav ham en kæmpe skideballe.

Du er en gæv pige, Doretta. Du og din søster Irene er loyale patrioter.

Nu går du alene ned til byen, prøver at finde Stephano-

og finder ud af, hvad tyskerne har gang i.

Det bliver ikke så svært De ved, at jeg er kaptajnens elskerinde.

Jeg kommer tilbage så hurtigt, jeg kan. Pas godt på jer selv.

Problemet er, at folk i landsbyen også ved det.

Det kan ikke være nemt for pigen. Stakkels Doretta.

Vi må ikke lade følelser råde i vores kamp mod tyskerne.

Aldo, ring til Moreno. Sig, at han skal være parat-

men ikke må slå til, før jeg giver ordre til det.

Når tyskerne trækker sig tilbage, slår vi til.

Den lærestreg glemmer de aldrig. Vi må tro på det.

De svarer ikke. Lupo kalder Moreno.

Du klarede brojobbet fint, men nu skal de bløde.

Jeg tænkte på passagererne. De havde intet med sagen at gøre.

Lupo kalder Moreno.

Nu er der røget et rør igen.

Jeg kan ikke få kontakt til Lupo. - Det er alvorligt. Eden er knap.

Det virker farligt. Skal vi ikke se at komme væk?

Er alle blevet vanvittige? Vi må vente på Drago og Rizieri.

Vi har intet valg. Operationen skal være godt koordineret.

Uden en radio?

Drago når ikke herhen.

Hans job er at sprænge broer, men uden at nogen kommer til skade.

Bagefter opsøger han fader Lorenzo, der tager sig af hans sjæl.

Jeg har aldrig stolet på præster.

Rødskæg er nok ikke anderledes. - Han har da givet os mad.

Ja, men han spiller måske dobbeltspil ligesom luderen Ilaria.

I ved, hvem jeg mener. - Det generer mig.

Vores skæbne er i hænderne på præster og prostituerede.

Ilaria har været en stor hjælp.

Vi har ikke hørt fra hende siden i går, og nu tror I, hun er en fjende.

I er en flok hysteriske kællinger. Gå tilbage og hold udkig.

Se, om Caronte kommer. - Okay.

Der kan man bare se...

Tag den gamle mand med og hent barnet.

Kom med mig.

Indtil videre har du været heldig. Der er én kugle i tromlen.

Denne gang er du måske ikke så heldig, så ud med sproget!

Jeg ved ingenting. - Du havde et våben og patroner.

Du vil gerne overbevise mig om, at du er en simpel gammel mand.

Men jeg får dig til at spytte ud!

Kom her, din lille møgunge.

Du ved, hvor partisanerne er. Din far er sammen med dem.

Hvor er din far?

Tænk på din farmor, så kan du klare det, mit barn.

Hvis du ikke siger, hvad du ved, griller jeg dig levende.

Nå?

I må være desperate, hvis I piner uskyldige børn.

Dræb ham!

Heil Hitler. Løjtnant Helen Kratsch.

Heil Hitler. Undskyld, jeg lod Dem vente.

Ingen årsag.

Det er meget venligt af Dem.

Jeg måtte tage mig af nogle alvorlige problemer.

Vil De ikke sidde ned? - Tak, kaptajn.

Vi De have en drink? - Har De cognac?

Som De nok ved, er jeg kommet for at hjælpe Dem.

Ikke for at erstatte Dem.

De er loyal over for Riget og støtter krigens formål.

Tak, det er venligt af Dem.

Partisanerne er ikke soldater, men banditter.

Hvis vi vil udrydde dem, skal vi bruge specialstyrker.

Vil De have elitesoldater?

Hør nu, kaptajn...

Det bør række at få de andre til at spytte ud, ikke sandt?

De er meget fanatiske. De vil hellere dø end sladre.

Kan det skyldes, at De bruger en forkert metode?

Hvis De har en bedre metode, vil jeg gerne bruge den.

Jeg har en ufejlbarlig metode. Det er et system...

...af feminin karakter.

Elskværdighed med en smule seksuel stimulans.

Elskværdighed...

Det er et privilegium for engle. Men De er...

...efter hvad jeg hørt en rigtig djævel.

Virkelig? Hvad foretrækker De?