I Order You (당신을주문합니다)

ПОРЪЧВАМ СИ ТЕБ = Епизод 15 =

Боже! Ето ме у дома.

Пак Сонг А. Чух, че си била болна.

Док Хи се обади и каза, че се е погрижила за теб.

Какво е това? Мислех, че е болна.

Сонг Джу, отивам при мама. Ще се върна утре. Не се безпокой.

Абонатът не отговаря…

Мамо, тук съм.

Мамо, кога ще се прибереш?

Наистина съм болна! Ела си бързо.

Купи лекарство и бързо се прибирай!

Бързо, идвай си!

Сонг А!

Мамо?

Защо е тази тъжна физиономия?

Защото съжалявам.

Пред теб…

Ужасно много съжалявам.

Аз трябва да се извинявам. Оставих те сама.

Не.

Онзи ден… Трябваше да те изчакам.

Сгреших. Извиках те напразно, защото бях болна.

Дете, никой няма вина.

Такъв е животът. Непредвидим.

Мамо.

Ако хората знаеха какво ще се случи, накрая, нямаше да започват.

Така че, не си виновна, ясно?

Обещай ми да не плачеш вече.

Няма нужда да съжаляваш и да се мразиш.

Мамо.

Изглежда моята Сонг А още е дете.

Дори да станеш по-голяма от мен, все ще ми викаш мамо, нали?

Отново плачеш! Не го прави повече.

Стига.

Добре, мамо.

Трябва да поговорим.

Най-напред ще се извиня, че първо те ударих.

Може ли да попитам какъв е проблемът?

И аз това питам.

Разделихте ли се със сестра ми?

Няма такова нещо. - Ще скъсаш ли с нея?

Няма да се случи. - Тогава какъв е проблемът?

Пак Сонг Джу, дори да си й брат…

Аз съм неин защитник! Питам като такъв.

Думите ми неразбираеми ли са?

Каква е причината Сонг А да се държи сякаш няма желание да живее?

Има ли проблем със Сонг А?

Дали пък няма? Ще се разплача от умиление.

Тя добре ли е? - Любопитен ли си?

Пак Сонг Джу!

Забрави.

Бързо отиди при Сонг А. Това дойдох да ти кажа.

Не съм ви някакъв любовен пратеник. Какви ги върша на тази възраст?

Дори не е мелодрама. Бившата съпруга ли се намеси?

Защо? Вина ли чувстваш?

Научих всичко от Док Хи.

Спри да се държиш за миналото и оправи нещата.

Другия път няма да е само с юмрук.

Нам Су Ри.

Тихо. Не чувам.

Ще броя до 3.

Едно, две, три.

Кук Те не те е удрял, нали?

Чух само, че малкият брат на Сонг А е бодигард.

Скъпи!

Хье Ри.

Да Хуа.

Това са продуктите, за които помоли. Взехме ги, когато отидохме за нашите.

Идвал ли е някой? - Малкият брат на Сонг А. Нали?

Мислех, че са скъсали, но явно не са.

Приключихте ли с разговора? - Да. Извинете ме.

Довиждане, братко.

Изглежда доста добре.

Какво каза?