Diary of an Exorcist - Zero (Diário de Um Exorcista - Zero)

BU HİKAYE, GERÇEKLERDEN ESİNLENİLMİŞ BİR KURGUDUR.

OLAYLA İLGİLİ KİŞİLERİ KORUMAK İÇİN KİŞİ VE YER İSİMLERİ DEĞİŞTİRİLMİŞTİR.

"ŞEYTAN'IN CENNETTEN YILDIRIM GİBİ DÜŞTÜĞÜNÜ GÖRDÜM"

DİYE CEVAPLADI - LUKA 10:18

Buyurun.

İyi akşamlar.

Bir Şeytan Çıkarıcının Anıları

Benimle gelin, lütfen.

Hissettin mi, kardeşim?

Hiç bu kadar güçlü ve gizemli bir enerji hissetmemiştim.

- Sonunda oluyor. - Ne oluyor?

Dünyamıza geçmeyi başarmış.

Kimden bahsediyorsunuz?

Peder Fabio, bizi hemen kıza götürün.

Tamam, bu taraftan.

Birinci Bölüm - Maria Lúcia Olayı

Bundan sonrası size kalmış, ben gidemem.

Kusura bakmayın, gidemem.

Bakın, bu kapı kule merdivenine açılıyor.

Kız yukarıda.

Şimdi gidebilir miyim?

- Evet. - Sağ olun.

- Hazır mısın? - Her zaman.

BİR RENATO SIQUEIRA FİLMİ

Maria Lúcia, biz geldik.

İsa adına, gitmeni emrediyorum!

Sizi bekliyordum.

İsa adına, gitmeni emrediyorum.

Derhal bu bedeni terk et!

Peder, yardım edin, lütfen!

Tanrı aşkına, yardım edin, peder!

Bu o!

Adım Lucas Vidal.

35 yıldır şeytan çıkarmada uzman bir papazım.

İnananların gözünde kurtarıcıyım.

İnanmayanların gözünde ise sahtekarım.

ŞEYTAN ÇIKARMA AYİNİ

Peder Lucas!

Peder Lucas?

Merhaba.

Kapıda sizinle konuşmak isteyen iki delikanlı var.

Film çekiyorlarmış.

İçeri al, lütfen.

- Tabii. Bir saniye, lütfen. - Lütfen.

Peder Lucas!

Peder Lucas?

İşte size bahsettiğim çocuklar.

Affedersiniz, dalıp gitmişim.

- Nasılsınız? - İyi misiniz?

İzninizle.

Bizi kabul ettiğiniz için teşekkürler, peder.

Size nasıl hitap edeyim?

İsimleriniz nedir?

- Affedersiniz, ben Renan, o da Bruno. - Bruno.

- Oturun, lütfen! - Sağ olun.

Su ya da kahve ister misiniz?

- Evet, kahve alayım. - Ben de su alayım.

Ya siz, peder?

Bir şey istemem, çok teşekkürler, Rahibe Hanım.

O zaman izninizle.

Dün telefonda şeytan çıkarmayla ilgili

bir film çekeceğinizden bahsettiniz.

Evet, doğru, peder.

Nasıl yardım edebilirim?

Bildiğiniz gibi,

Bruno ve ben yeni mezun olduk.

Bir film çekeceğiz

ama farklı, sıra dışı bir şey yapmak istiyoruz.

İnsanları korkutacak, dehşete düşürecek bir şey.

Bu yüzden şeytan çıkarmayı seçtik.

Alışılmış, önceden işlenmiş bir konu istemiyoruz.

Gerçek bir hikaye çekmek istiyoruz.

Bence böyle bir kısa film harika bir filme dönüştürülebilir.

- Ne dersiniz, peder? - Hemen işe koyulalım!

- İşe koyulalım! - Tabii.

Peder, olay çok basit.

"Motor" dediğimizde, hikayenizi, ailenizi, doğduğunuz yeri

anlatmaya başlayın.

Çok basit, rahat olun.

Harika.

Motor!

Santa Bárbara das Graças adlı küçük bir kasabada doğdum...

ve her şey orada başladı.

Kahvaltıdan sonra

parkta bisiklete binmeye ne dersiniz?

Bana uyar, baba.

Olmaz, baba, bugün kazak almam gerekiyor.

Kızım!

Anlaşmıştık, anne! Gidelim, lütfen.

Tamam, Paulinha, seni götürürüm.

Oğlum, gitmeden önce

- tekerleklerini kontrol edelim, tamam mı? - Tamam.

- Anne, biraz koysana. - Biraz mı? Sıcak. Yeter mi?

Lucas! Oğlum!

Affedersiniz, sizi görmedi. İyi misiniz?

- Uzak dur! - Ne?

Bu adamdan uzak dur!

- Ama o benim babam. - Artık değil!

- Uzak dur! - Delisin sen!

O benim oğlum, deli misin?

Kendi iyiliğin için git!

Delirmişsin, yardıma ihtiyacın var!

Hanımefendi, lütfen gidin, deli olan sizsiniz!

O ayine gitmekle aileni öldürmüş oldun.

Neden bahsediyorsun?

Bunu sana kim söyledi?

Kimsin sen?

Baba, hadi gidelim!

Git buradan, kaçık! Gidelim, oğlum.

Ama Julia, o makineyi benim kadar iyi kullanan yok.

Ayrıca Jurandir rica etti.

Jurandir demek!

Neden Carlos'tan istemiyor?

Amir benim, hedefleri karşılamam lazım.

Ayrıca fabrikaya daha yakın oturuyorum ve gitmem daha kolay.

Madem istiyorsun, git.

- Aşkım, biter bitmez... - Git, Jonas!

İyi be!

Anne, ben İngiliz anahtarı almaya Pedrinho'nun evine gidiyorum, tamam mı?

- Tamam ama geç kalma. - Tamam.

Yemek olmak üzere.

- Tamam, öptüm! - Güle güle, oğlum.

Peder Jaime!

Peder Jaime. Lütfen, Peder Jaime!

Peder. Tanrı aşkına, yardım edin.

Gel.

Sakin ol. Gel.

Hadi.

Hemen şapele gidip ayin kitabımı getir!

O her insanı kurtarmak ister.

İnsanlığın kurtuluşu için suyu en yüce mertebelerde kutsayan Tanrım.

Yüce Baba'mız, kilisenin yakarışlarını duy

ve bu evladını, yalanların babasının pençesine düşürme.

İsa'nın kanı pahasına kurtarılan kulunu

Şeytan'ın pençesine düşürme.

Ruh tapınağına kirli bir ruhun girmesine izin verme!

Tanrım! Yardım et bana!

Peder, siz misiniz?

Güzel görünüyor, değil mi? Keşke...

Nihayet geldin!

Neyin var, oğlum?

Neyin var? Suratının hâli ne?

Hiç, koştum da.

Yiyelim artık.

Ama önce dua edelim mi?

Başlayalım.

Tanrım, verdiğin nimet için şükürler olsun.

Tanrı bizi hiç ayırmasın, sağlığımızdan etmesin.

Göklerdeki Baba'mız, adın...

Sakin olun!

Ben buradayım, yok bir şey. Sakin olun.

Sakin ol, kızım, sen de Lucas.

Korkuttun be adam!

Nihayet geldin!

Bir dahaki sefere dışarıda kal, bana saygın yoksa

çocuklarına olsun bari.

Aşkım, beni affet.

Ama sizi korumalıyım.

Korumak mı? O ne demek, Jonas? Sarhoş musun?

Oğlum, ruh nereye giderse gitsin...

önemli olan nasıl döndüğüdür.

Neden bahsediyorsun sen?

Jonas, ne yapıyorsun?

- Jonas! - Baba!

Jonas, ne yaptın?

Jonas, aşkım! Yapma!

Jonas!

- Peder Lucas! - Merhaba, Eduardo, nasılsın?

İçerideymişsin, görmedim seni.

- Nasılsın? - Çok şükür iyiyim.

- Papaz okulu nasıl gidiyor? - Gayet iyi.

Aceleyle geldiğim için kusura bakmayın ama eski hocanızı hatırlıyor musunuz?

- Peder José'yi? - Evet, tabii.

Size bir mesaj iletmemi istedi.

Peder José'yle iki yıldır görüşmedim,

merak ettim, ne olmuş?

Bana bir şey söylemedi, Peder Lucas.

Sadece bu mektubu iletmemi istedi.

Çok acil bir meseleymiş.

Okuyunca onu ararım.

Peki o zaman, gitmeliyim. Affedersiniz, derse geciktim de.

Git tabii, seni tutmayayım.

- Tanrı'ya emanet olun. - Sen de.

- Tanrı'ya emanet ol. - Hoşça kalın.

SÃO PAULO NOSSA SENHORA DO Ó BÖLGESİ

Sevgili Lucas, Bugün 20:00'de evimde ol

Peder José

Bak, bize ne çıkardım.

Hep kaliteli şarabınız vardır.

- Ben açayım, sen koy. - Bu ne şeref!

Ondan değil, yaşlandım, ellerime güvenmiyorum artık.

Yaşlanmakmış! Saçmalamayın, Peder José!

Yeterli.

Peder José...

bu bakışı tanırım.

Ne bakışıymış, evlat?

Bu bakışı tanıyorum.

Biaggio kardeşleri duydun mu hiç?

- Biaggio kardeşler mi? - Evet.

Onları duymayan mı var?