Aana Mayil Ottakam (ആന മയില്‍ ഒട്ടകം)

‘Elephant, Peacock, Camel'

'Dedicated to renowned father of Malayalam Ezhuthachan -'

'to tutors and to parents'

'I'm Aa, Aaa, E, Eee'

'A new book, look not boasting, okay'

'I'm not merely a story

'Perhaps life of many among you'

'It is in that age, over here our hero and his friends'

There is a person to get in Next vehicle

Hey Prakasha, didn't you get beating from teacher yesterday?

Hey fool didn't I tell you yesterday? To tie the grass and keep

Look, we didn't get the beating, come fast will pluck the green

What all beliefs were there, on seeing the crow-pheasant it is good

While seeing 2 'Myna' that is also good

Look, this is also something like that

While tying the grass, no problem even if you don't study

Won't get the beating

Come, come, walk

Go to school boy instead of looking at mango tree

Hey son, haven't you gone so far?

Can look at the mango later, you go to school

You go -The best time in life is this learning time, will kids understand that?

If they study that is good for them That is correct

Then what? They don't want to write two line copy and dictation

Then the beating that is received very often

My mother! Now the bell must have rang

My goodness!

Never mind son, you go to school

When the dirt water was spilled

Amthurikka, is the last word on patience

But the friends are just opposite of patience

My mother, can't bear this one!

Had stamped on a dog's shit and has come

My mother!

Greetings sir Greetings

Sit

What is going on there? Sir, it is full of dirt here

Dirt?

Smart boy! How did you manage to get this one?

Stand up and move to this side

Very good wash it and come

Go, go

Don't laugh boy

Yeah, the last vehicle has come

Fellows come and sit

Bus stand?

Go and wash fellow!

Will jump in some ditch and come

Parents don't care also

When friends mocked, felt sad

The smell of dirt was not a problem to our hero

May be because it was the smell of his home

All though it was a daily wages work, this was father's job

Then mother, for the kitchen work, there was no smell of fragrance

To eat the rice-gruel and cereals at noon will come here to school

You lizard! Sit there

Sir

Come inside and sit

Yeah, come on Thomas tell Abraham Lincoln

Smart boy

All though like this our hero comes to school without any break

There was a reason for that one

Now you might think it is rice-gruel at noon

That is not the case, to take bath after oiling

To put the 'cutikura' powder one element which prompted him to do that

She was it, Gayathri

So, what were we saying?

Under the dim light studied and became a great man

He was Abraham Lincoln

Hey man, I can't be a great man Why is that?

There is electricity in my home, you can be the one

In your house there is only a lamp

My son, don't sit and sleep go and lie down and sleep

For the attention of father's who have more love

What you are obstructing is beautiful dreams

Hey Balu, stop man I'm also coming

What a speed you have?

Come fast while going fast can visit Salam's home

Why is that? -Inside the radio in his house he says there is a person

Then what? Simply boasting - Hey fool, without person will it sing?

Come fast

Hey Balu in the pond at Smitha's house there is color fish

Which one? That girl with lice

What? Her head is full of lice

While sitting near her she is scratching like anything!

This is Balu, he opens his mouth to speak unwanted things

Like some movies of these times

Today sir will beat definitely

You don't worry man, along with you I'll be there

My mother!

Prakasha, did you see this?

What is this thing? -This is an airplane’s part

My uncle is an airplane’s driver

While flying on top, he threw it to me Driver of an airplane?

Show it

This uncle of yours hasn't he broke his leg falling from cycle?

You give that thing, enough of looking

Won't believe while telling

Hey Balu you want this 'Mashi pacha' (A plant used to clean slate)

Hey man, used to clean the slate

Why is that you have lot of love towards me?

There is something that I should do

Move man, can't you see the vehicle coming?

Look, there is Balu Go and study girl

In which hand is it? In this hand

In which hand is it? In this hand

Do you want 'Hog plum'?

Asking you, it is really sour

Here

Come on take it Gayathri, I'm going

Did you like it? I like 'Hog plum' a lot

Then he likes you a lot

Hey fellow, catch!

Don't pull - Let me ask what happened

What is there to happen?

On seeing your face will know something has happened

Hey man, she..

Hey fellow, are you coming to play?

What man? People are mad here, asking coming to play go man

You come man He and his play

You go man, mat pisser!

You come here man -Did you notice his face? He was blushed

There was no need to call him

Then didn't you say anything? She ate that hog plum fully

She didn't say anything -These females won't talk like males

You take that thing

Come on take it

Why man? Isn't it coming? Let me take it

Here What a pencil? Give me the goose berry

Come on take it

While thinking of her father's face, I feel like shiting

So, that is your problem, isn't it?

So, that is your problem

What is he doing? I'll correct that problem now

What is this?

You lift that hand - For what? Come on lift it

Now you won't have that tendency Hey man, not that

If she goes home and tells..-Hey timid fellow, we are all males, no?

For males there should be some guts

A timid fellow!

My goodness, Dingan Thoma!

Leave me, leave me!

So aren't you the one who steals egg daily from my lunch box?

I won't do it again I'll kill you

Now on you should never touch my lunch box, did you hear?

Look like this!

Divakaro, will send the money tomorrow okay

My goodness!

Father, school was finished early, that is why

Okay get on the cycle

Who are you boy? I'm that Chandran chettan's son

Whoever it is in such a situation, will call own father chetta (brother)

Since it was in a mild tone

It was an incident in life that can be never forgotten

If it were in a movie it is an interval punch

Hey man Prakasha!

Me, I was doing the home work man

So, have you done the home work also?

My God, I'll get the beating today also

You tell what the matter is

Hey fool, it has been very long you are after her, no?

At least today you open your mind!

By the way from tomorrow onwards there is no class, it is study leave

You come, come Okay come

Statue!

Dinga! Hey Prakasha!

That is good you called me and you are staying there, no? Come

Hey man it is statue! What? What man?

Come and touch man

Come man

Still playing statue game he is in tenth standard -You'll also get statue

Then you'll understand Will you come fast?

Today anyway I'll make you tell it when I die who is there for you?

Hey man, she is standing there Go man

Go man, just walk

Don't stand in the back, go man Go, go

Go man Shall go and come back later, no?

Gayathri!

What is it? Will you come?

Come on tell man

There is a thing to tell Look, he wants to tell a thing -Yes

When the class gets over, come to that narrow lane

What matter?

Look exam is approaching I've got tuition in the evening

Just go boy!

After going behind, like happening to all, happened to our hero also

Failed miserably in tenth

Now what to do? What more to do, will wait at the road side

My god, I was scared whether you will win

At least today you reveal it

Go man

You listen to what I'm going to say

Look Prakasha, don't waste time by following me, try to pass 10th standard

Even otherwise there is no match between us

If my father knows this he'll kill me

You come girl

Later what she had told, he didn't hear all that!

It was filled with wind in the ear and tears in the eye

“On the rice field, on the grain there is mist and sunshine”

“That was the time, when there was blanket over it”