CSI: Miami

CSI: Miami

Download Hebrew Subtitle

Season 4

Release info

CSI Miami - 4x16 - Deviant en-iw
A Commentary by lolww

Tags

other
Published on: 2025-05-19
Downloads: 27
Hearing Impaired: No

Hebrew subtitle preview

The first 200 lines.

בואו נשיג אותו!

תביא אותו! תביא אותו!

עדיף שתרוץ.

פנה אותו לדרך! פנה אותו לדרך!

שם!

קיבלנו אותו עכשיו.

אתה לא יכול רץ לנצח!

אנחנו הולכים להשיג אותך!

הוא לכוד.

תביא אותו! תביא אותו!

יש לנו אותו! יש לנו אותו, בנאדם!

מי הוא, פרנק?

לפי ל- I.D. שלו,

שמו של הקורבן שלנו הוא פיליפ גורדון.

העד ראה ארבעה גברים רודף אחריו.

קיין: ארבעה גברים.

פיליפ בהחלט יודע איך לצייר קהל, לא?

כֵּן. ניהלתי אותו.

מסתבר שהוא רשום עבריין מין.

שוחרר ממדינת ווסטגייט כלא לפני פחות מחודש.

ובכן, זה יהיה לעשות את זה, לא?

מולסטר ילדים מתים.

יש אנשים שאולי יגידו זו בעיה

זה דאג לעצמו.

אז הוא עבר ממולסטר ילדים לרצוח קורבן.

אלכס, אתה מכירים את האזור.

טוב מדי, הורציו.

הילדים שלי משחקים בפארק הזה.

האם ידעת היה לך

עבריין מין רשום בשכונה שלך?

כולם עשו זאת. פניו היו

בכל האתרים.

השכונה כולה היה בזרועותיו.

זה בהחלט עולה הבריכה החשודה, לא?

ומספר הרוצחים.

הגוף הזה הוא מכות רע.

אני מצפה למצוא עוד כמה פציעות

ועצמות שבורות.

מנטליות המון יכולה להסתובב צופה של ילד לרוצח.

ומקשה לקבוע איזה אדם הרג אותו.

או אולי לא.

זה פצע דקירה.

אלסקס, זה פשוט צמצם אותנו עד אחד.

לַחֲכוֹת. לַחֲכוֹת. עצור, חבר'ה.

תחזיקו שנייה.

אלה בצורה מושלמת טיפות דם עגולות.

הם כבידה.

פירושו שהוא דימם בזמן הוא עדיין עמד, אלכס.

אז הוא נדקר לפני שהוא רץ.

זה אומר גם הוא השאיר שביל דם.

תודה, חבר'ה.

אריק, יש לך משהו?

כֵּן. מצאתי את זה בהתחלה של שביל הדם.

טלפון סלולרי לילדים.

הוא לא היה אמור להיות במרחק של מטר וחצי מהילדים האלה.

זה לא נראה טוב בשבילו עכשיו.

זה יכול להסביר גם ההתקפה.

זה אמור להיות קל לגלות.

הטלפונים האלה, הם מזרזים את החיוג 911 והורי הילדים.

בואו נעשה ספרייה הפוכה על ההורים.

השם הוא ויקטור טרזה.

ואו ... הוא חי ממש מעבר לפינה.

איזה אדם ניסה תפוס את הבת שלי.

צעקתי על הבחור להרחיק אותו ממנה,

ואני מניח שמישהו שמע אותי

כי כמה חבר'ה המריא אחריו.

פשוט תפסתי את איזבל ורץ הביתה.

האם זיהית האיש?

לא. פשוט הייתי ממוקד באיזבל, אתה יודע?

האם אכפת לך אם דיברתי איתה?

לא. קדימה.

איזבל ...

היי.

אתה רוצה

להגיד לי מה קרה?

הגרביונים שלי נקרעו.

זה חבל, לא?

אמרתי לאבא שלי שאני לא אוהב ללבוש שמלות.

אני מבין.

איזבל, עשה זאת האיש פגע בך?

כֵּן. הוא גרם לי ליפול.

מי הביא אותך לכאן? מַה?

מי עשית אותך בוא לכאן עם?

אבא שלי.

איפה ... איפה האם אבא שלך?

אני לא יודע.

אבא, איפה אתה?

צרחתי ממש בקול רם כמו שאבא לימד אותי.

ואז הוא ברח?

תודה רבה.

אני אוהב את הפיל שלך.

מר טרזה,

כמה זמן עשה הוא מבלה איתה?

כמה דקות? אני לא יודע.

אני אצטרך, אה ... עיבד אותה.

תַהֲלִיך?

יש לה, כמוך יכול לשים לב,

קצת דם על שמלתה.

ילד, הבחור הזה באמת לקח מכות.

כֵּן. אבל זה היה הריצה זה השיג אותו.

הריצה?

כֵּן. פצע הדקירה שנגרם דימום פנימי מסיבי,

אבל הרקמה השומנית אטם את השחרור,

מכיל את הדימום.

עכשיו, הבחור הזה הלך למות בכל מקרה,

אבל הריצה העלתה את זה.

המאמץ הפיזי האיצה את קצב הלב שלו,

ממלא את הצפק שלו עם דם.

עכשיו, מצאתי גם כמה

חומר ירוק בשיערו-

כמו סיבים.

כֵּן. הילדה הקטנה היה גם את זה עליה.

כשעיבדתי אותה, שלחתי את זה לעקוב.

אלסקס, מה זה

על לחיו?

סוג של דפוס.

כמו טביעת שטח.

היי.

היי. מה קורה?

פשוט מוריד את זה.

זה סיב ירוק מסתורי מבגדי פיליפ.

זה לא סיב.

זה פולימר אקרילאמיד, דשן דשן.

וואו. אתה טוב.

לא כל כך טוב. Calleigh מצא את אותם דברים קודם לכן.

דֶשֶׁן. חייב להיות הבנת את זה במהלך הסתיו?

זה לא סתם כל דשן.

זה הידרומולץ ' תערובת של סיבי עץ

וסוכני מליטה המשמשים כדי לשמור על גדילה של דשא

באזורים עם הרבה של תנועת רגליים.

ובכן, כל מה שמספר לנו הוא שפיליפ נפטר בפארק,

וזה משהו כבר ידענו.

מנהל הפארק אמר שהם ריססו לראשונה הבוקר.

אז אנו מוצאים את החשודים עם מאלץ ',

אנו מוצאים את ההמון.

עכשיו כל מה שאתה צריך הוא כמה חשודים.

אני חושב שקליי יכול לעזור עם זה.

היא פשוט דחפה אותי מהפריסה. ראה אותך.

אז מישהו צעד על פניו של פיליפ.

בואו נראה איזה סוג נעליים זה מישהו היה הלאה.

תן לי מאפייני הכיתה.

בְּסֵדֶר. רוב הסוליה הוא דפוס שברון.

המדרגות הן בְּעֵרֶך

סנטימטר אחד ברוחב

בשני סנטימטר מרווחים.

והגבול

הוא רציף מרופד יחיד.

תן לי לראות.

האחרון רוחבי חמישה כוכבים.

סגן קיין. מה החדשות?

החדשות הן, שיקרת לי.

מַה?

לא מיהרת

הבת שלך הביתה הבוקר.

טפסים שלך נמצאו על פני פניו של פיליפ גורדון.

ובכן, מה היית עושה אם חלק סוטה הגיע אחרי ילדך?

למה אתה לא אומר לי מה עשית, ויקטור?

תראה, דיברתי לחלק מהאבות האחרים.

חשבתי שאני שומר עין באיזבל כל הזמן.

ואז, פתאום, אני שומע אותה בוכה.

אַבָּא!

איפה אתה,

אַבָּא?!

זה הסוטה הזה.

בוא נביא אותו.

תביא אותו! תביא אותו! קיבלתי אותו!

ואז דקרת אותו להגן הבת שלך.

נדקר ...? היי, לא דקרתי אף אחד.

מַבָּט. כמו שאמרתי, רדפתי אחרי הבחור,

ואז נתתי לו לוויתן טוב. זהו זה.

הבוקר אמרת לנו לא זיהית אותו.

כולם ידעו את הפריק הזה.

מהאתר?

לא. הכרזות.

הם בכל הרחוב שלי.

פוסטרים.

סליחה, פרנק.

אריק, קבל את מר וולף ותחזור לשכונה ההיא.

תודה.

היי, בדוק את זה.

היו כאן פוסטרים,

עכשיו יש פשוט סיכות ופינות.

מישהו הוריד את כולם.

כֵּן. מצפון אשם.

או שזו תודעה של אשמה.

אתה שומר את הילדים שלך ברצועה קצרה?

אין לי ילדים.

אה, פשוט הבנתי עם כל "לצאת" אתה עושה ...

כן, טוב, אני מאוד זהיר.

ובכן, בטוח טוב יותר מאשר מצטער.

מה איתך, יצאת עם היכרויות?

לוקח קצת של הפסקה עכשיו.

: הפסקה- זהו איך הם קוראים לזה?

תראה, למה שלא תלך לצד זה של הרחוב,

תסתכל, ואשאר בצד זה של הרחוב ותסתכל. כן, בטוח.

יש לי אחד.

וואו, מישהו באמת היה לו את זה בשבילו.

כֵּן.

בואו נגלה מי.

כמובן שהעליתי אותם.

More Hebrew subtitles for CSI: Miami

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left