Thirty-Nine (서른, 아홉)

TREINTA Y NUEVE

TREINTA Y NUEVE

¿Qué está haciendo?

Todo bien. Vamos.

Mi-hyeon, entra.

Bueno.

Esta frio afuera. Usa estos.

Póntelos.

Vamos a mi casa.

Vamos a mi casa.

Vivamos juntos.

Haré origami para ti todos los días.

Nos ha estado molestando todos los días para traerte a casa.

¿Por qué no?

¿No te gustamos?

¿Cuántas noches?

¿Después de cuántas noches volveré aquí?

¿Qué tan alto puedes contar?

Mil. Soy bueno para contar.

mil noches

sobre…

y otra vez

Puedes quedarte con nosotros durante incontables miles de noches.

Pero si quieres quedarte más tiempo con nosotros,

podemos vivir juntos para siempre.

Prometo.

Úselos ya que hace frío afuera.

MIL NOCHES UNA Y OTRA VEZ

SOLICITUD DE VISITA

CHA MI-JO RELACIÓN:

CHA MI-JO RELACIÓN: CONOCIDO

EPISODIO 9

Que embarazoso. Estoy con los ojos llorosos.

Eres hermosa.

Hola.

Lamento que tuviéramos que encontrarnos así.

¿Cómo estás de salud?

Como y duermo mejor aquí.

Que descarado de mi parte.

Estoy más saludable ahora.

Tienes un nombre hermoso.

Cha Mijo.

Gracias.

¿Está casado?

No.

¿Por qué una mujer bonita como tú sigue soltera?

Pero, de nuevo, las personas competentes hoy en día eligen vivir solas.

El matrimonio no lo es todo.

Aunque no tenía muchas expectativas…

¿Se sometió a una cirugía de doble párpado?

-La esperaba -No tenías párpados dobles cuando eras un bebé.

-para tener palabras más cálidas -¿O las tuviste?

para compartir conmigo

¿Cuál es tu ocupación?

Soy un doctor.

¿En serio? Oh Dios mío.

Envidié a las personas cuyos hijos se convirtieron en médicos.

Pero resulta que soy uno de ellos. Qué maravilloso.

¿Cuál es su especialidad? ¿Medicina Interna? ¿Cirugía?

Soy tan tonto, ¿no?

Cada día aquí es mundano, ya ves.

Estoy aburrido de mi mente.

Debo estar emocionado ya que no te he visto en mucho tiempo.

"En un momento…"

¿Qué?

Debe haber sido muy difícil convertirse en médico.

Es increíble que lo hayas logrado.

Debes ser muy inteligente.

Como yo, supongo.

¿Adónde vas?

Mi estómago… tengo dolor de estómago.

Estoy teniendo dolor de estómago.

Espera, Mijo. Esperar…

LEY CONFIABLE FELIZ YEONGWOL

Espero que Mi-jo no se derrumbe.

por un ataque de pánico.

Debería haber ido con ella.

Deberíamos haberle dado pastillas relajantes.

Oye.

¿Por qué ya está fuera?

Ella no se ve muy bien.

¿No llegó a conocerla?

Mi jo.

¿Lo que está mal?

Mi-jo, ¿qué pasa? Dinos.

Párpados dobles…

Me preguntó si tenía una cirugía de doble párpado.

Ella no podía recordar.

I…

Estaba tan estupefacto, así que...

¿Qué estás diciendo?

¿Por qué hablaría de la cirugía de doble párpado?

¿Y "dentro de un rato"?

¿Cómo podía decir eso?

Maldición. ¿Cómo podía ponerlo de esa manera?

Maldición.

Verás…

Sí, Mi-jo? -Sí, Mi-jo?

Pensé en varias posibilidades.

antes de conocerla.

Derecha. Estudiaste ciencias naturales.

¿Qué tiene que ver eso con esto? Concéntrate, ¿quieres?

Calcular probabilidades, eso es matemática.

Escuchémosla.

Varias posibilidades, ¿y entonces?

Nunca imaginé esto.

Lo primero que preguntó...

era por eso que todavía estaba soltero.

Luego dijo que muchas personas competentes eligen vivir solas hoy en día.

La gente se casa si está enamorada.

Seon-u, no hagas esto por ti.

Me preguntó si tenía una cirugía de doble párpado.

¿Sabes qué es más absurdo?

No.

Dijo que no recordaba que yo tuviera párpados dobles cuando era bebé.

Ella no podía recordar.

estaba tan nervioso

que no pude decir nada.

No sabía qué decir.

Me quedé sin palabras.

Esta fue la primera vez que la conocí.

No recordaba su cara.

Como no tenía recuerdos de ella, era mi primera vez, ¿verdad?

Derecha.

Pero…

Tome su tiempo.

¿Pero? ¿Qué dijo ella?

Ella dijo que solo estaba emocionada.

Desde que me vio por primera vez en mucho tiempo.

¿Qué es esto?

Ni siquiera puedo defenderla.

"En un momento"? ¿Cómo podía decir eso?

Pero desde su punto de vista, ya conocía el rostro de Mi-jo.

El bebé Mi-jo.

Así que para ella, puede parecer como un tiempo y...

Dios mio. Estoy diciendo tonterías.

Lo has sido desde "ciencias naturales".

¿Tenías que hablar de matemáticas?

También podrías arrastrar el cálculo a esto.

Oye, yo era mucho mejor en cálculo que tú.

Sabes que no pude tomar el CSAT porque mi mamá estaba enferma.

Estamos hablando de su madre biológica.

¿Por qué traes eso ahora?

Concéntrate en el tema, ¿quieres?

Solo dije eso porque quería consolarla.

- ¿Puedes comprar un café? -Y fuiste tú quien habló de cálculo.

¿Cómo es eso reconfortante?

¿Puedes, Joo-hee?

La abandonó cuando tenía dos años. ¿"Las

personas competentes eligen estar solteras"?

Quiero decir, no es como si ella hubiera hecho algo para que Mi-jo fuera competente.

Deberías pensar antes de tratar de consolar--

-Dios mío. -Dios mío.

Vayamos a Samseong-dong.

-Okey. Esa es una buena elección. -Por supuesto.

Nos llevará dos horas. Tomar una siesta. Debes estar cansado.

Necesito usar el baño.

Dios, eres increíble.

Entra y gira a la izquierda.

Bueno. Solo estoy orinando. No tomará mucho tiempo.

¿Por qué tenía que decirnos que estaba orinando?

No podía preguntar si ella tenía su propia práctica.

¿Será difícil encontrarla si trabaja en un hospital universitario?

Creo que volverá a visitarme, pero...

Solo trata de encontrarla.

Tal vez ella dirige su propia clínica.

Sus padres adoptivos son acomodados.

Tal vez la ayudaron a tener su propia clínica.

Si.

Todo bien. Bueno.

Debes estar cansado.

No, estoy bien. ¿Les contarás lo de hoy?

Creo que es justo que lo haga.

Si no lo hago, sentiré que les estoy mintiendo. No está bien.

Tómese su tiempo al decirles.

me iré

-Conducir con seguridad. -Okey.

¿Qué le pasó a tu brazo?

Me acabo de torcer un poco.

-Dios mio. -No hagas tanto alboroto.

¿Cómo pasó esto?

Tropecé y caí sobre mi brazo.

Me desgarré un poco el ligamento.

Me quitaré esto en una semana. No es un gran problema.

Deberías haberme llamado. ¿Por qué no me dijiste?

No iba a estar en un yeso por mucho tiempo de todos modos.

-Dios mio. -Oye.

Papá.

Me alegra que estés aquí. ¿Porche o baño?

-¿Qué? -¿Dónde quieres limpiar?

Estoy muriendo aquí.

Solo lavé los platos y la ropa, pero mis piernas ya me están fallando.

No tienes que hacer esto.

Podemos hacerlo juntos una vez que elimine esto.

Hay moho en la esquina de la veranda.

Tienes que echarle lejía.

Tomaré el baño.

¿Quieres empezar con nuestro baño?

Será mejor que lo hagas reluciente.

Tienes que ser extremadamente minucioso con el que está en la sala de estar.