Forget Me Not

Sandy? - Wat is er, schat?

Wat is er gebeurd?

Dat weet ik niet meer.

Ik kom.

Wat is dat voor idioot ding? - Dat is nou een windsorknoop.

Het lijkt wel een strop. - Het stond in een de Playboy-boek.

Hou jij je maar bij de encyclopedie. Dat is jouw terrein.

Sandy is best een aardige meid, maar je gaat niet met haar trouwen.

Of wel?

Ik weet niet eens wat ik volgende week ga doen.

Sandy weet het vast wel en ik denk dat haar ouders het niet zien zitten.

Hoe bedoel je?

Ze willen niet dat hun kleine meid de boze wolf neukt.

Ik neuk haar niet, Lex. We zijn alleen aan het daten.

Als zij op Stanford zit en jij op de staatsuniversiteit...

ontmoet zij een student medicijnen en heb jij alle cheerleaders leren kennen.

O, ja? En jij en TJ dan? - Ik zal je wat laten zien.

Subtiel. - Goed, hè?

Is dat afwasbaar?

Wat is er nou, Chad? - Je moet gaan.

Layla komt eraan.

Wacht even. Je zei toch dat het uit was tussen jullie.

Dat was niet waar.

Klootzak. Waarom? - Wat denk je? Met jouw lichaam?

Maar ik dacht dat je zei... - Wat dacht je?

Denken is niet je sterkste kant.

Let op. - Sterke worp...

voor een meisje.

Misschien kom ik ook in 't footballteam. - Daar ben je te stoned voor.

Is het niet wat vroeg voor bier?

Leg die maar bij de rest. - Een beurs is zeldzaam.

Dat is waar. Vrij zeldzaam. - Op een dag houdt het op.

Hallo, papa.

Ga je naar het eindexamenfeest? - Alsjeblieft, zeg. TJ, beheers je.

Ik wil geen familieleden arresteren. - Geschikt voor 12 jaar en ouder.

Je komt maar zelden zoveel goede studenten tegen in één gezin.

Hopelijk wacht jullie een zonnige toekomst.

Ik wil arts worden, net als u. - Dan worden we collega's.

Eli wil ook arts worden. - Ik dacht eigenlijk meer aan...

M'n broertje wil een piraat worden.

Ik wil geen piraat worden. Dat is iets uit boeken.

Wie de afscheidsrede mag houden, kan worden wat hij wil.

U bent vast trots op ze. - Nou en of.

Zeker als ik u vertel dat ik Sandy en Eli beiden voordraag voor een beurs.

Zie het als een examencadeau voor jullie ouders.

Wie gaan er naar Stanford? - Wij.

Dat was saai. Wat gaan jullie doen deze zomer?

Liefdadigheidswerk.

Dames.

Stomme eikel. - Ik hou ook van jou.

We gaan aan de borrel.

Er is een nieuwe koning in het land.

Buig allemaal voor m'n lange lans.

Wat ben je lekker nat.

Hoe zou het zijn om in een andere tijd of plaats te leven?

In een andere werkelijkheid waar de normale conventies niet gelden.

In Frankrijk of zo?

Nee, dat bedoel ik niet.

Ik zou bijvoorbeeld dolgraag een piraat willen zijn.

Je lult maar wat. - Ik meen het. Stel je eens voor.

Stel het je eens voor. Als piraat kan ik de hele wereld over varen.

Ik neem een papegaai.

Ik kan met m'n zwaard zwaaien en een keurslijf openscheuren.

Wat is een keurslijf?

Daar is m'n meisje. - Hallo, schat.

Wilde je nou wodka of rum? - Ik wil het allebei.

Ben je lers? - Ik heb gezegd dat ik bij Hannah logeer.

Dan haal ik nog een rondje. - Hier blijven, jij.

Ik hou van je. - Ik hou ook van jou.

Wat ben je toch lekker. - Als je dat maar weet.

Als je ooit vreemdgaat, vermoord ik die vent.

Maak je niet druk. Ik wil niemand anders. Nooit.

Horen jullie dat? Dit is mijn mokkel.

Proost.

Ik hou ermee op. Ik ben ladderzat.

Hou het binnen.

Jennifer Atkins in m'n jeep tijdens de verkeersles op zomerkamp.

Pak m'n pook maar beet.

Slettebak.

Nou ik. Dominic Sperduto...

in het derde jaar op de 50-yardlijn van het footballveld.

Sperduto? - Hij was heel goed.

Iets te harig, maar goed.

Hou op. - En jij, Eli?

Een heer praat niet over die dingen. - Jij bent geen heer. Vertel op.

Goed dan. Je moeder. Gisteravond.

Dat pik ik niet.

Vraag Chad maar naar die travo in Tijuana.

En jij, Sandy?

Sommige dingen zijn te mooi om over te praten.

M'n eerste zoen, die was pas lekker.

Snurk. - Hou op. Vertel het maar.

Het was op het kerkhof. Weet je nog? - Ik weet het nog.

We speelden het spel. - Daar was ik bij.

We waren er allemaal bij. - O ja, het spel.

Dat was zo leuk. - Ik was doodsbang.

Al die doden om me heen, die stilte. Ik bleef als enige achter.

Ik wist dat jullie me allemaal aan het zoeken waren.

M'n hart ging tekeer. Ik kon elk moment gepakt worden.

Ik wist niet of ik een hartaanval of een orgasme zou krijgen.

Dat klinkt zo opwindend. - Ik ben opgewonden.

En nat.

Neem de flessen mee. - Precies.

Wie heeft er gewonnen? Wie? De Chad heeft gewonnen.

Je speelt vals. Je ging verkeerd. Je ging buiten de baan.

Ik wil revanche. Deze telt echt niet mee.

Rustig, jongens. God kijkt mee.

Gaan we nog spelen of gaan we vrijen?

Ik wil spelen. - Ik ook.

Kom maar hier. - Geef elkaar een hand.

Dit is zo suf. - Niet in de fles spugen, smeerlap.

Wie is de geest? - Mag ik meedoen?

Je laat me schrikken, wijffie. - Ik wil zo graag meedoen.

Het is m'n lievelingsspel. - Dat zal best.

Ik ken alle verstopplekjes. - Zo mag ik het horen.

Ik vind het wel een tikje maf. - Meisjes zijn ook maf.

Laat haar nou meedoen. Misschien wil ze wat van je.

Ik zal je wel beschermen. - Je mag meedoen.

Pak m'n arm.

Achteruit. - Wacht. Wat zijn de regels?

Er is één geest. Als je gepakt wordt, word je ook een geest.

De laatste die nog leeft wint.

Wie is de geest? - Ik. Ik ben de geest.

Kom op. - We gaan beginnen.

ةén, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven de dolende ziel van na dit leven

acht, negen, tien, verstop je snel want ze sleurt je naar de hel

als de klok om elf uur luidt trekken weggevaagde zielen eropuit

om middernacht heb je nog even dus dood de geest of laat het leven

Middernacht.

Layla is een geest.

Lex is een geest.

Chad is een geest.

En Mitchell wordt getackeld.

Dit is zo dom.

Hannah is ook een geest.

Sandy is een geest. - Die kant op. We grijpen haar.

Je bent de laatste. Je hebt gewonnen.

Wat doe je daar? - Weet je nog wie ik ben?

Weet je nog wie ik ben?

Voorzichtig.

Het komt wel weer boven.

Waar is ze nou?

Sandy, wat is er?

Dat meisje is gesprongen. - Wat is er gebeurd?

Wat is er? - Dat meisje is over de rand gesprongen.

We hebben alles uitgekamd en we hebben geen meisje gevonden.

Er moet iets te zien zijn. Mensen verdwijnen niet zomaar.

Ik vind het rot om te zeggen, maar misschien heeft ze het verzonnen.

Ik ben misselijk.

Is alles in orde, papa? - Ja, schat.

We hebben niks gevonden. - Maar Sandy heeft haar zien springen.

Dat weet ik. Daarom blijven we hier ook tot iedereen veilig is.

Wat moeten we doen? - Blijven zoeken.

Breng haar thuis. Als ze hier is, vinden we haar wel.

Ze is dood, hè? - Er is niemand dood.

Ze is gesprongen. - Misschien heeft ze zich verstopt.

Of ze haalt een geintje uit. - Ze is vast al naar huis.

We kunnen hier toch niks doen. Laten we maar gaan.

Gaat het nog?

Ik heb het echt gezien.

ةén, twee, drie, vier, vijf, zes, zeven de dolende ziel van na dit leven

acht, negen, tien, verstop je snel want ze sleurt je naar de hel

als de klok om elf uur luidt trekken weggevaagde zielen eropuit

om middernacht heb je nog even dus dood de geest of laat het leven

Zuster Dolores noemt het m'n 'magische adem'.

Wat een mooie bloem. - Dat is een vergeet-me-nietje.

Die leg je op een graf.

Waarom? - Om de doden niet te vergeten.

Ik ken niemand die dood is.

Ik wel.

Wat erg. - Dat valt wel mee.

Zuster Dolores zegt dat ik veel vrienden krijg als m'n geloof sterk genoeg is.

Maar ik wil alleen jou als vriendin.

Zijn we beste vriendinnen?

Voor altijd.

Goedemorgen.

We moeten gaan. - Moet dat echt?

Hou op. - Zo te voelen meen je dat niet.

Wat heb je toch? Is er iets?

Ik wil het uitmaken.

Waarom? - Ik voel niks meer voor je.

Heb ik het verkeerd gedaan?

Het voelt niet goed meer.

Het komt door Hannah. Ik weet dat je op haar valt.

Ik wil me gewoon niet binden.

Waag het eens.

Zoals je wilt. Je mag hem hebben. Duik hem maar op.

Is alles goed met je?

Wacht even.

Heb je geen kleinere? - Hier.

Dat bedoel ik. Zo ziet Chad wat hij mist.

Je voelt toch niks meer voor hem. - Dat klopt.

Ik had geen slipje aan op het feest. - Dat meen je niet.

En of ik het meen. - En Layla dan?

Wie? - Ze zal een scène schoppen.

Wacht even. Heeft Chad een ander?

De klootzak. Als hij niet zo'n enorme...

Die is best sexy.

Spaar hem een beetje. Hij mag je graag. - Is dat zo?

Ik heb niks gezien. Niet dat er iets te zien is. Nee, er is wel wat te zien.