Masquerade

“ケンタッキー・ ピアレス蒸留所”

ゴルフに行こう

ぜひ行きたいが アメフトの古傷があるんだ

寒さで関節炎になり 親指が こわばる

今夜は ありがとう

慈善パーティーなの

感謝してる

光栄よ

先週 パリのホテルで 部屋に入れなくなった

フロントで別の鍵をもらい 試したがダメ

４回 試して気付いたよ

前の週 泊まった部屋に 入ろうとしてた

すごい話だ 酒が必要だな

どうも

次は あの子とパリに

夫婦仲は良好だから必要ない

立て！

荷物は？

急げ

鍵を

走って

分かった

よじ登れ

急ぐんだ

乗って

鍵が

早くして

何するの？

寝てたでしょ

寝てない

よく見てられるわね

作り話で誰も死なないから

悪夢に うなされるわ

なぜ こんな映画を？

アニメやお姫様には飽きたの

お姫様の何が悪いの？

小さい子が見るものよ

小さい子のままでいいの

できるだけ長く そのままで

子守を付けるため？

あら そう

今日で最後だと ご両親に伝えるわ

待って 行かないで

いてほしい？

ええ もちろん

絶対どこへも行かないで

ごめんなさい

いいか 決して仮面を外すな

計画のとおりに

そうだ

すばらしいイベントですね

ありがとう みんなの協力があってこそよ

あなたたちスタッフのおかげ

慈善活動ですものね

ええ そうよ

あなたが持つものを 手に入れたい

変なふうに聞こえたら すみません

あなたは何でも持ってるから

あなたは何でも持ってるから

つまり––

理想の人生を

それはどうも

みんなから愛され––

支えられてる

すごいですね

あなたには母の面影が

それはうれしいわ

母は赤色が大好きでした

数年前に亡くなったんです

お気の毒に

大丈夫です

暗い気分にさせてすみません 失礼します

さようなら

そろそろ時間だ

おやすみなさい

来てくれてありがとう またね

待って

まだいるわ

パーティーは終わりよ ２人も家に向かうはず

パーティーは終わりよ ２人も家に向かうはず

待つわ

役目を果たすのよ 私もそうする

忘れないで

防犯システムを解除してから 停電させて

ええ そうよ

鍵をかけずに出てきて

行くぞ

おかわりを

お疲れ

こんな時間に？

あの子の様子を確かめたくて

もう寝てるだろう

ソファで寝てたから ベッドに連れていくって

心配し過ぎだ

そうね

乾杯！

行こうか

キスをしたらね

ウイスキーの味

運転は私が

君も飲んでる

そう言えば そうね

ウーバーで帰ろうか

そうね

名案よ

よかったら送りますよ

ありがたいけど 大丈夫

30分かかるしね

全然 構いませんよ

もう勤務は終わりですし 臨時収入が欲しいの

もう勤務は終わりですし 臨時収入が欲しいの

他の運転手に支払うくらいなら ぜひ私に

じゃあ ぜひ

そうだね

車を回してきます 10分後に入口で

ああ

私はローズといいます

オリヴィアよ

ダニエルだ

よろしく

親切ね

そうだね

歯は磨いた？

磨いたよ

ママとパパは いつ戻る？

今 出発するところだそうよ

２人が戻る頃 あなたは熟睡ね

まだ起きてたら おやすみを言いに来てと伝えて

伝えなくても あなたに会いに来る

いい夢を見てね

そうだ 明日…

あの映画を 見るべきじゃなかった

あの映画を 見るべきじゃなかった

私のせいだ

あなたのせいじゃないわよ

なぜ停電なんか？

きっと強風のせいよ

ヒューズが飛んでないか 見てくるわ

私も行く

ダメよ 寝てなさい

すぐに戻る 約束するわ

何も心配しなくていいから

私が寝るまで ここにいて

分かった そうする

ありがとう

ローズが来てるね

来たわ

〝非通知〟

37分後に そっちに着く

お酒は？

酔ってる？

酔ってる？

タクシーは要らないわ

どうも

ローズ

本当にいいの？

ええ もちろんです

助かる

ありがとう

出発だ

落ち着いて 危害は加えない

やめて

何するの

クソ！ どうしよう

何のつもり？

お願い

助けて

お願い

やめて こんな計画じゃなかった

計画変更だ

ソフィア！

捕まえろ

大丈夫

やめて お願いだから来ないで

どうしてソフィアを襲ったの？ 何が目的？

お願いだから出ていって

イヤ！

お願い やめて

あなたが見える

お願いだから来ないで！

君を誇りに思うよ

どうもありがとう

君のおかげで今夜は大成功だ

あなたがいたからよ

私たち いいコンビね

そうだね

支えてくれて感謝してる

愛してるわ

どこにいるの？

ケイシー

あなたはケイシーでしょ？

かくれんぼはやめて 出ておいで

ケイシー

だんだん腹が立ってきたわ

ベイビー

来てくれ

分かった すぐ行く

どうなってる？

見つからない

両親が戻るぞ