Kingdom 4: Return of the Great General (キングダム　大将軍の帰還)

Hyo.

Ini adalah langkah pertama kami untuk menjadi jeneral terhebat di dunia.

Zhao menceroboh negara kita?

Pasukan Zhao kini menuju ke arah Bayo.

Bayo adalah kunci kepada barisan hadapan kami. Jika Bayo jatuh,

Pasukan Zhao akan memasuki negeri kita lebih dalam.

Bawa Shoheikun ke sini.

Saya sudah membuat permintaan kepada Jeneral Ohki.

untuk menawarkan jawatan yang tinggi kepadanya.

Awak fikir saya akan berundur semudah itu?

Akulah pemimpin pasukan kalian. Keputusanku takkan berubah.

Ada sesuatu yang ingin saya pastikan lagi.

Sebab Baginda ingin menyatukan seluruh China.

saya dah janji.

Tidak hanya pada Shika.

Tetapi juga kepada mereka yang telah jatuh melindungi saya.

Itulah sebabnya saya mengambil perjalanan yang tidak akan ada orang lain yang berani mengambilnya.

Kenapa awak memutuskan untuk ikut, Ohki?

Kerana kisah silam Raja Eisei.

Saya juga, saya perlu menghadapi masa lalu saya.

Itu sebabnya kau tidak boleh menyerahkan daerah tempat gugurnya Kyo.

Jeneral Ohki, saya melantik kamu sebagai ketua komander kami.

Saya sebenarnya ada berita penting untuk disampaikan kepada Tuanku.

Mesej daripada King Sho

kepada Yang Mulia, Raja Eisei.

Dari Raja Sho?

Saya sudah memutuskan bila awak pergi.

Saya akan menyertai perang.

apa?

Dengan otak saya.

Sebagai "ahli strategi".

Sehingga kini, kita tidak tahu seorang jeneral yang boleh memimpin tentera yang besar.

Umum?

Zhao pernah mempunyai Tiga Maharaja tetapi kini tidak lagi.

Saya rasa itu bermakna seorang jeneral baru telah muncul.

Akhirnya saya jumpa hero tersebut.

Shin?

Rupanya dia berlatih di bawah bimbingan Ohki.

Saya akan beri awak satu misi.

Tunjukkan kepada saya apa yang telah anda pelajari.

Skuad anda akan menyerang dari sisi semasa kedua-dua tentera bertempur.

kemudian di tengah-tengah kekeliruan, potong kepala Fuki.

Kyokai!

Shin, ayo!

Hei, Nak. Apa raja kita sudah memberi nama pada regumu?

Mulai sekarang, skuad anda akan dipanggil Skuad Hishin.

Mereka berundur.

Pasukan Zhao telah kabur.

siapa awak

Jangan terkejut begitu.

Perjuangan kita belum berakhir.

Akan ada orang yang membawa kita pada kemenangan.

Tangkap mereka.

Had adalah yang paling jauh yang anda boleh pergi

ialah tempat anda boleh melihat bekas ibu pejabat puncak gunung Zhao.

kamu semua. Jangan sesekali mungkir janji ini.

Komander tertinggi Zhao ialah seorang lelaki bernama Hoken.

Bukan hanya kita.

Sesetengah ahli bela diri boleh melakukan perkara yang sama.

Tetapi perkara yang lebih menakutkan ialah

mereka yang di dalam jiwanya ada dewa.

Kami memanggilnya

"Dewa Perang" Bushin.

Saya akan menghalangnya. Lari!

Abang!

Ini adalah pertempuran yang menentukan

yang berlaku sembilan tahun lalu.

Sebuah perang untuk membalas dendam.

siapa awak

Aku Hoken, "Dewa Perang" Bushin.

"Bush"?

Adakah dia "God of War" yang anda maksudkan?

Siapa tahu.

Tetapi, jika dia benar-benar "God of War", jauhkan diri.

Kami diajar begitu.

Saya tidak kisah siapa dia. Dia membunuh kawan baik saya.

Aku takkan pernah mengampuninya.

Biar dia terima akibatnya.

Sudah tentu.

Apa yang boleh kita lakukan?

Kami tidak boleh membantu.

Adakah anda pasti? Mereka melawan raksasa.

Tetapi itu Shin dengan Kyokai yang bertarung.

Shin!

Shin!

Awak okay?

Bangunlah.

Shin!

Ini tidak bagus.

Melantun.

Melantun.

Melantun…

Melantun…

Melantun…

Melantun…

Melantun…

Melantun…

Melantun…

Melantun…

Ya! - Ya!

Hei! - Shin!

Kyokai! - Kyokai!

Adakah anda baik-baik saja, Kyoukai?

Dia kelihatannya terluka berat.

Lari, Kyokai!

pergi jauh!

Berhenti!

Kyokai!

Ini tidak baik. - Kyōkai.

Kyokai!

Saya datang untuk lawan saya.

Hanya untuk mencari musuh lain yang boleh memanggil tuhan.

Dibimbing oleh syurga.

Tetapi surga hanya takut akan satu makhluk,

itulah saya, Hoken seorang diri.

Lembing awak! - Ada!

Keluarkan lembing anda.

Lemparkan lembing anda sekarang!

Boleh!

Komander Shin!

Tidak!

Ya! - Ya!

Kau tidak apa-apa, Bang?

Lindungi Shin!

Shin!

Apakah jenis raksasa dia?

Kepada semua askar!

Dia adalah ketua komander Tentera Zhao, Hoken.

apa?

Bajingan itu adalah ketua komander musuh kita?

Komander 100,000 orang datang ke sini sendiri?

Panglima…

Houken…

Dia di sini.

Penggal kepala Hoken itu!

Kesedihan yang menyenangkan.

Tidak begitu pantas.

Serang!

Tangkap mereka.

Mereka datang. - Bawa Shin.

Shin! - Mereka di sini.

Shin.

Cepatlah.

Skuad, berundur!

Skuad Hishin, berundur!

Regu Hishin!

Regu Hishin?

Jadi, itulah skuad yang mengalahkan Fuki.

Berapa banyak anggota kita yang gugur? - Tidak tahu.

Siapa rahib itu?

Saya melihat Ryusen membawanya, tetapi kami kehilangan jejak mereka.

kenapa?

Kami hanya bergurau senda.

Bagaimana ini boleh berlaku kepada kita?

Berhentilah mengeluh.

Kita hampir di penghujung komander musuh.

Kami pasti itu.

Kami hampir mengalahkannya.

Walau bagaimanapun, Shin luar biasa.

Komander sejati.

ya.

Bito.

Lindungi Shin dengan nyawa anda.

Selagi dia masih hidup, Skuad Hishin kita akan bertahan.

saya tahu. Serahkan pada saya.

Mereka datang!

Regu Hishin!

Kepung mereka! Setiap orangnya.

Jadi, anda adalah ketua.

Tentera anda sangat mudah untuk ditembusi.

Kami adalah Skuad Hishin yang mengalahkan 20,000 askar Fuki.

Jika kau mencari masalah dengan kami, akan kami penggal kepalamu!

Cuba saja.

Anda tahu apa yang perlu dilakukan.

Semuanya.

Lari!

Mereka membenarkan kami melarikan diri.

Bukan kita.

Tetapi Shin.

Ayuh, Bito. - Baiklah.

Apa kita tidak mengejar mereka?

Pemimpin yang mengalahkan Fuki adalah seorang kanak-kanak yang nakal. Dia tiada dalam skuad itu.

Cari dia!

sedia!

tohbi.

Yuri.

Mendoakan Bihei larut malam begini?

Awak juga, Yuri.

Ibu dan neneknya Ko.

Ko dan Kei telah direkrut bersama dengan Bito.

Yuri. Pemikiran itu menakutkan saya.

Mungkin…

Bihei dan tenteranya telah mati.

jangan risau.

Mereka mungkin tidak boleh dipercayai, tetapi mereka boleh menyelesaikan tugas.

Pulangkanlah mereka dengan selamat.

Tolonglah.

Bito.

Abang!

Kami belum selesai lagi.