Saenai Heroine no Sodatekata â™­

.لم أفعل ذلك منذ فترة

.يوم الاثنين؟ محال

لم أرسله، أليس كذلك؟

لم أراسل تومويا إكترونيًّا، أليس كذلك؟

.بسرعة، عليّ بسرعة إرساله

تومويا؟

!توقّفي! توقّفي

!توقّفي

.مرحبًا، يا تومويا-كن

#6 الموعد النهائي المدفون في الثلج

.آسف على تأخّري- .انتظر لحظة، يا إيوري-

.هذه إيناكا-سان

.إنّه تتولّى أمر ضرائب دائرتنا للدوجن

.أهلًا، أنا آكي

لحظة، ما معنى كلّ هذا؟

،عندما اتصلت بي

.كنت في منتصف لقاء عمل مع إيناكا-سان

،عندما أخبرتها عن وضعك

.قالت أنّها ستقودنا لهناك

.لا يمكنني طلب ذلك منها

بجانب ذلك، كلّ ما طلبته منك .هو استعارة بعض المال للسفر

.القطارات وسيّارات الأجرة يستغرقون وقت مع ذلك

وأيضًا، ماذا ستفعل إن فوّت القطار الأخير؟

.الآن، لنذهب يا تومويا-كن

.لنتّجه لناسو كوغين

.فهمت، ذهبت للفيلا بمفردها

ويبدو أنّها أصيبت بالمرض؟

،والدا إريري رجعا لإنجلترا حاليًّا

،ليس لديها أي أحد ليتفقد أمرها .لذا سأذهب عوضًا عنهما

ما بشأن أمر التجميع؟

أستقدر على إرسالها للطباعة في الوقت المحدّد؟

.الآن هو ليس الوقت للقلق بشأن ذلك

.صديقتي انهارت من المرض

،سماع قولك لذلك

.لا يبدو أنّك على طبعك المعتاد في الواقع

آسف أنّي لست ذكي، رابط الجأش .وعديم الشفقة مثلك

لهذا السبب قدرت على تجميع القوة .والمبادرة متجاوزًا توقعاتي

.ووصلت لهذا المدى

سيناريو يتخطَّ حجم 2 ميغابايت

.مع أكثر من 30 أغنيّة

،وإذا انتهى الرسم .هذا المشروع سيتعدَّ مئة صفحة من الرسومات

تلك هي لعبتك، صحيح؟

.لقد نمت أكبر بينما واصلنا فقط

.عادةً، يكون ذاك كافٍ لجعل معظم العاملين يرحلون

كيف استطعت جعل الجميع يتغلّبون على ذلك؟

ما الذي تفعله؟ .أنتم دائرة دوجن في مدرسة ثانوية تستمعون فقط

.هذا ليس للمتعة فقط

،ذلك صحيح .لقد كنت دومًا جاد بشكل لا يصدّق

لكن ماذا بشأن هذه المرّة؟

تومويا-كن، في الواقع ينبغي .عليك عدم الاتجاه لناسو كوغين هكذا

كان عليك ترك ذلك لشخص آخر

.وبقيت في المنزل لمحاولة إنهاء التجميع في الوقت المحدّد

.تلك مجرّد أنانيّة وأريحيّة

كيف أستطيع إجبار الأعضاء الآخرين على ذلك؟

أهذا كل ما في الأمر حقًّا؟

ماذا تقصد بذلك؟

،يبدو بالنسبة لي، يا تومويا-كن

...أنّك تريد الاحتفاظ بكاشواغي إيري

.أو بالأحرى ساوامورا إريري، لنفسك فقط

ماذ...؟

!إريري

!إريري

!إريري

!أوي! إريري

!إيوري، ساعدني

.سنحملها لغرفة النوم

.إيناكا-سان، اجلبي أشياءنا من السيّارة رجاءً

.إذًا، سنذهب الآن

.شكرًا لك حقًّا

ماذا؟ .علينا مساعدة بعضنا في أوقات الحاجة

.لقد تواصلت مع شركتنا للتو

.قالوا أنّهم سيقدرون على الانتظار حتّى وقت الظهيرة

عليك التواصل مع أصدقاءك في طوكيو .وتجعلهم ينهون التجميع

.ما زال هناك نصف يوم

.ستقدر على الانتهاء في الوقت المحدّد

.آسف، يا إيوري

.لا تقلق بشأن ذلك

،إن كان شيء يمكن حله بواسطة المال والروابط .فإنه ليس عمل مرهق

.وداعًا إذًا

إذًا، ماذا قال الطبيب؟

قال ثمة احتمالية أنها أنفلونزا

.لذا ينبغي عليكِ الاستراحة لفترة

.هذا هو الأسوأ

.لم أصب بزكام منذ فترةٍ الآن

.كنتِ تمرضين طوال الوقت مع ذلك

،مهرجان هينا الدمية، مهرجان شيجيغو-سان للأطفال .والكريسماس

.اخرس

...صحيح، صوري

.أجل

.رأيتهم

إذًا، ما رأيك؟

.جميع السبع الصفحات كانت رائعة

حقًّا؟

.حمدًا لله

.على أيّ حال، هذا يعني أنّ عملكِ بأكمله انتهى

.لذا ينبغي عليكِ البقاء مرتاحة

إذًا، أيعني ذلك أنّ اللعبة انتهت؟

كونك هنا يعني أنّ كلٍّ على ما يرام، صحيح؟

،لقد أضفت رسمي للعبة صحّحته وسلّمته، صحيح؟

.لقد أنهيت الرسم

لذا ذاك يعني أنّك قدرت على إنهاء اللعبة، صحيح؟

ما الذي تفعله؟

ما الذي تفعله، يا تومويا؟

!أخبرتكِ ألّا تضغطي على نفسكِ

!كفَّ عن تضييع الوقت هنا واذهب للعمل

!عدم الاستسلام أبدًا كان أحد سماتك الجيّدة القليلة

،صديقة سقطت من المرض فجأة والموعد النهائي .من الواضح أيهما سأختار

!كلاهما بالطبع

.فات الأوان الآن- أستضيع الأسبوع الفائت من حياتي؟-

أتخطّط لتضييع جهود الآخرين طوال الست الأشهر الفائتة؟

ذلك يعني فقط أنّ نسخة الحزمة لن تكتمل .قبل حلول الكومكيت الشتائي. لقد أنهينا معظمها

.لا يهمّ متى سنصدرها- ما الذي تقوله، يا تومويا؟-

!أخبرني

.هناك فقط العديد من التناقضات

.أيّها الأحمق

!تومويا، أيّها الأحمق الكبير

.أنت محقّة

.آسفة، يا تومو-كن

.لم أستطع الوفي بوعدنا

.آسفة

،أعني

إذا تركتِ، لدي شعور أنك قد تموتين

كيف بإمكاني

ترككِ؟

.هيّا، كفّي عن العبس وكلي شيئًا ما

التأخّر فقط

.لن يقلّل قيمة لعبتنا

بجانب ذلك، ما زال بمقدورنا بيعها .في مهرجان الكومكيت الشتائي

.حوالي 100 نسخة إن صنعناهم بأنفسنا

لكنّنا لن نستطيع هزيمة روجن روجو

.وهاشيما إيزومي

.ذاك النزال لا يهم بعد الآن

لكن إذًا

.لا أستطيع أن أكون رقمك الأوّل

لم تعتقدين

ذاك حتّى؟

.هؤلاء رائعين

.إنّهم أفضل صور رأيتهم لهذه السنّة

،في أوّل مرّة رأيت هذه الصور

.ارتعشت

.إنّهم واقعيّن، مع ذلك موي .جميلين، مع ذلك لطيفين

.لم أرَ حقًّا أي رسم كهذا من قبل

إذًا

أيمكنني أن أسألك شيئًا ما؟

أرسمي

أفضل من رسمها؟

أفضل من رسمها ورسم أيّة مصوّر آخر؟

هل أصبحت رقمك الأوّل؟

.فهمت .لقد فزت

.هزمت هاشيما إيزومي

.هزمت هيودو ميتشيرو

.هزمت كاسوميغاكا أوتاها

!فزت عليهنّ جميعًا

.لم أقل بذاك القدر، يا حمقاء

.هيّا، كلي العصيدة الآن

.آه، أفضّل بالأحرى أكل المكرونة سريعة التحضير

.أوي

إذًا، ماذا تريد أن تكون الهديّة؟ .أنت اختر

.يجب عليكِ الاختيار بنفسكِ

.لكنّها هديّة الكريسماس

..إذًا

.سأختار هذا الدبوس المزخرف الأحمر

.هذا لأجلكِ

.هيه، هيّا، اختر الخاتم

.ثمّ سنستطيع سماع طلب اليد من قبل سيلفيس

مبتذل حقًا أنّ سيلفيس كان يصوّب .أن يطلب يدها أثناء الكريسماس

.ماذا؟ من الأفضل لك ألّا تسخر على سيلفيس

ماذا تفعلين؟

.أتعلم، أعتقد لا شيء تغير معنا منذ أن كنا طفلين

.أعتقد ذلك

كل يوم، كل ليلة، نبقى في البيت

.نشاهد الأنمي، ونلعب ألعاب الفيديو

..ذلك بسبب أنكِ تمرضين دومًا

.آنذاك وحتى الآن

.أعتقد أن ذاك صحيح

".ثمة شيء ما مهم أريد أن أقوله لكِ"

لكن يجب علينا العودة للديار غدًا، حسنًا؟

أتشعرين بتحسن؟

.سأجعل السائق يقلنا

.لذا لنعد معًا

.حسنًا

.أريد الاعتذار للجميع فور عودتنا

.سأقول لهم أنّي آسفة لعدم انتهائي قبل الموعد النهائي

.أنا من سيعتذر .أنا واجهة الدائرة

.لا، دع ذلك لي

-لكن أنا من استسلم في

.تومويا

.أريد الاعتذار

.إريري

أنا من فوت الموعد النهائي لأني .كنت مهووسة جدًا بشأن الجودة

.إنها غلطتي

.إنها مسؤوليتي

.لكن ذلك شيء أفتخر به أيضًا

.عليّ الاعتذار لك أيضًا، يا تومويا

.سأصبح رقمك الأول

.لن أعتذر أبدًا قبل ذلك

.آسفة

!الجميع، أسرعوا

،علينا الترحيب بالمعجبين قبل أن نفتح

!لذا لنجهز هذا