Barry

Aku pulang kerja lebih awal, tapi aku harus mengisi bensin mobil.

Jadi, aku hampir tidak bisa tiba tepat waktu.

Namun, ya.

Sementara soal konferensi, itu membosankan.

Bagaimana pertandingan Kyle?

Itu luar biasa. Enam, nol.

Kyle melempar tujuh inning.

Pelatih bilang itu lemparan tercepatnya.

Tidak mungkin. Kau bercanda? Maaf aku melewatkannya.

Hei, aku tahu kau tidak ingin merayakan...

Tetapi aku sudah memesan tempat di Brios pukul 19.00 besok malam.

- Benarkah? - Benar.

Luar biasa.

Omong-omong, aku akan bersiap untuk penerbangan awal.

Semoga aku tiba saat makan siang.

Kuharap begitu.

Baik, Sayang. Sampai jumpa di sini. Aku mencintaimu.

Aku juga mencintaimu. Tidur yang nyenyak.

Ada yang bisa kubantu?

Selamat pagi, Bu.

Kenneth Goulet.

Kau punya waktu sebentar?

Maksudku, terkadang polisi gagal.

Namun keadilan, itu masih bisa dicapai.

- Siapa ini? - Hai.

Kau pasti Kyle.

- Aku Kenneth Goulet. - Silakan pergi.

Baiklah.

Aku tahu kau dapat beasiswa penuh untuk bermain di Michigan.

Kau memutuskan untuk tinggal di rumah. Kenapa begitu?

Dengar, apa pun yang kau jual...

Kami tidak mau.

Aku tahu siapa yang telah membunuh ayahmu.

Ayah?

Tunggu, kau terjaga semalaman?

Aku mengacau, Nak.

Apa ini? Apa yang terjadi di sini?

Aku membuat kesal orang yang salah.

Ayah melakukan itu setiap hari.

Kita harus pergi. Kita akan meninggalkan Dodge.

Meninggalkan LA? Tidak, aku tidak bisa.

- Aku tidak bisa meninggalkan LA. - Baiklah.

Bersiaplah. Aku akan berkemas.

Aku akan membeli koper baru. Kau bantu Gordon berkemas.

Ayah, aku tidak akan meninggalkan LA.

Ada apa dengan Laws of Humanity kemarin?

Tom, ini bukan waktu yang tepat.

Beri tahu saja mereka...

Aku melakukan yang terbaik untuk keluargaku.

Mereka menyukaimu. Mereka ingin membawamu kembali.

Produser acara itu bilang dia tidak tahu kau sehebat itu.

Dia bilang kau memberikan kesedihan nyata...

Untuk karakter pria tua yang menyedihkan itu.

Kini mereka akan memperpanjang bagian itu

Memberimu adegan tambahan.

Dalam Laws of Humanity .

Kau tahu seberapa besar acara itu? Sangat besar.

Nilai demonya 1,6 juta dolar.

Tom, aku akan pergi.

Apa? Kenapa?

Karena aku membuat kesal pria yang tidak seharusnya kubuat kesal.

Harus kuakui, itu keahlianmu, Gene.

Aku sudah menjadi agenmu selama 30 tahun.

Biar kuberi tahu sesuatu. Ini tidak mudah.

Orang bilang kau narsistik.

Terobsesi pada diri sendiri, picik, gila.

Kata-kata mereka, bukan aku.

Mudah meledak, beracun, kasar, ganas, bodoh, dungu...

Pecundang, penjilat, truk sampah, penakluk dingin.

Bom? Kenapa aku tidak bisa menembak orang itu saja?

Tadinya kami akan menyuruhmu menembak mereka, tapi...

Mereka?

Tunggu, kukira hanya satu orang, pria bernama Fernando ini.

Tadinya.

Namun Dom dan DeLuise di sini...

Menekankan jika kita hanya membunuh Fernando...

Lalu seluruh rombongan...

Tentara Bolivia yang ternyata menawan ini...

Akan datang ke sini dan membunuh kita semua.

Jadi, sudah diputuskan.

Kau akan meledakkan mereka semua...

Selama rapat tengah hari, yang biasanya sekitar pukul 17.00.

Cristobal sedang Pilates saat itu, jadi, dia tidak akan datang.

Baiklah, jadi, aku mengebom rumah?

Caranya!

Lihat ini. Berikan ponselmu.

Kau butuh aplikasi peledak.

Baiklah, silakan. Aku butuh wajahmu.

Dapat.

Apa kau ingin menerima tawaran promosi khusus peledak?

Tentu saja. Boleh aku minta akses ke fotomu? Ya.

Layanan lokasi, selalu.

Boleh aku berbagi informasi pribadi dengan riset pasar?

Tentu, kenapa tidak? Kau sudah siap.

Nama aku BerkmanGoesBoom.

Kata sandimu adalah suddenlyseymour1985...

Tetapi semua huruf "s" tanda dolar.

Terima kasih.

Jadi, di mana bomnya?

Ada di sana.

Ambil!

Anda membawa bom!

Anda membawa bom!

Anda membawa bom!

Anda membawa bom!

Anda membawa bom!

Aku ingin pidatoku malam ini tidak norak.

Aku ingin itu jujur dan nyata.

- Seperti acara ini. - Baik.

Bukan omong kosong dangkal tentang bagaimana itu bisa diterima.

Baik.

- Catat ini. - Ya.

Aku tidak menulis, menyutradarai, memproduksi...

Dan membintangi Joplin untuk memiliki kejayaan.

Acara ini kubuat untuk gadis kecil yang datang dari Joplin, Missouri.

Ya. Mungkin nama gadis kecil itu adalah Abigail.

Namun semua orang memanggilnya Cayang karena neneknya cadel.

Dia bilang, "Cayang, saatnya memerah sapi!"

Mungkin Abigail tinggal di peternakan.

Jadi, dia sangat dilindungi.

Dia tidak menonton televisi sampai usianya 14 tahun.

Setiap malam, dia akan berkata...

"Ibu, berjanjilah orang-orang kecil itu...

Tidak akan keluar dari televisi..."

- Natalie... - Ya.

- Gadis kecil itu adalah aku. - Kau Cayang?

Orang gila, buah busuk, sangat bau, saus tidak pedas...

Sinting, muka bajingan, dan makhluk berengsek...

- Makhluk sial, bedebah... - Tunggu sebentar.

- Ada yang memanggilku bedebah? - Ya, Rob Reiner, Tahun 1994.

Saat audisi Ghost of Mississippi .

Aku sudah bilang tidak mau umpan balik.

Namun dengar, sekarang kau punya kesempatan dikenal...

Sebagai Gene Cousineau, aktor hebat.

Aku akan mengirimkan alamat baruku.

Aku mungkin akan memakai nama lain.

Pergi dan bayar ini, ya?

Gene?

Joe Mantegna?

Gene, itu Joe Mantegna.

Tutup mulutmu.

Joe, dengar. Aku mengalami hari yang penuh tekanan.

Jadi, aku sangat menghargai jika kau tidak membuat keributan.

Akulah yang melanggar perintah penahanan terhadapmu, Jagoan.

Satu-satunya alasan aku datang ke sini untuk bilang...

Kerja bagus, untuk veteran itu.

Apa?

- Artikel di Variety . - Kau muncul di Variety ?

"Gene Cousineau, mantan aktor, balas budi pada pahlawan Amerika."

Kau tidak membuat ini di Knott's Berry Farm...

Untuk mempermainkanku, ya?

Aku juga sering bekerja dengan para veteran.

Ini tantangan koinku.

"Direktur audisi Laws of Humanity memberi tahu Variety ...

Tidak banyak guru akting yang berhasil mendapatkan...

Prestasi luar biasa menyelamatkan nyawa tentara melalui akting."

- Apa? - "Barry Berkman...

Awalnya adalah seorang prajurit keras.

Berkat Gene Cousineau, dia menjadi anak lelaki sejati."

Apa?

Dengar, aku akan makan malam dengan beberapa teman.

Bergabunglah dengan kami.

Jumat ini, rumahku, dan kita akan mengubur masalah itu.

Aku pasti akan memberi tahu pengacaraku...

Untuk mencabut perintah penahanan itu.

Semper Fi, Saudaraku.

Joe Mantegna mengundangmu ke rumahnya.

Bukan untuk bergulat denganmu, tapi untuk berbagi roti.

Aku harus pergi.

Kau mengerti apa artinya ini?

Ini amnesia yang sudah lama kita harapkan.

Tom, aku harus pergi.

Kenapa? Kenapa kau harus meninggalkan LA?

Jika aku memberitahumu ini, itu bisa membuatmu terbunuh.

Jangan omong kosong ini lagi.

Aku sudah menjelaskan. Itu rasial.

Hanya karena Tony Danza kebetulan orang Italia...

Ini jauh lebih buruk dari Tony Danza. Hidupku dalam bahaya.

Yang terbaik untukmu adalah menjauh dariku.

Aku ingin menjadi penegak hukum seperti yang lain.

Sungguh.

Namun jika ada yang bau, itu tetap bau, bukan?

Ini selalu membingungkan.

Polisi mengatakan bahwa...

Ryan dibunuh oleh gangster Chechen.

Apa itu masuk akal bagimu saat itu?

Tidak.

Penyelidikanku mengatakan...

Salah satu teman sekelasnya, Berkman, Barry Berkman...

Dia menyalahkan mereka.

Mungkin dia seorang rekan pada satu titik.

Dia mengkhianati mereka, entahlah.

Namun, aku tahu dia menodai nama baik putramu.

Putramu ingin menjadi aktor, bukan?

Orang ini ada di LA sekarang, bekerja sebagai aktor.

Dia merenggut hidup putramu...

Kini dia menjalani impian putramu.

Itu alamatnya.

Itu tempat tinggalnya.

Aku tidak menulis, menyutradarai, memproduksi...