Arthdal Chronicles (아스달 연대기)

¡Dile a ella! ¡Yo, Eunseom de la tribu Wahan,

me convertiré en Inaishingi y Aramun Haesulla!

Inaishingi ha regresado.

Sabía que volverías con vida.

¿De verdad vas a fingir ser Inaishingi?

Eunseom tomó mi lugar. No veo por qué no puedo hacer lo mismo.

Sabes.

¡Tachukan!

¿Qué tontería es esa?

¿De verdad crees que la gente

considera sagrado a Igutus y te elogia?

Debes matar a todos ahora.

¿Cómo conoces

El beneficio de Saya.

¿Por casualidad estás pensando en otro Aramón?

Es la espada de Aramón.

"Cuando el árbol zelkova se rompa y mi espada se revele,

Aramun conocerá su misión."

Si la espada ha sido revelada pero no sé la

misión, ¿eso significa que no soy Aramun?

Detén a todos los hombres nacidos en el año del lobo

cantor en Arthdal ​​y en las cercanías de Arthdal.

Recibimos información asombrosa.

Dice que los suministros serán trasladados desde Hanta Dock al bosque.

Yo mismo los guiaré.

Es una trampa.

¡Retiro!

IKOMAHIS

TRIBU WAHAN, AMIGA DE EUNSEOM

Lo has complicado todo.

Si te corto el cuello aquí y entierro tu cuerpo,

facilitaría mucho las cosas.

¿Hay alguna razón por la que no debería matarte?

¿Una razón? Hay.

No quieres que muera.

¿A mí?

¿Por qué no lo haría?

Eres el líder del enemigo, tomaste mi lugar mientras

yo no estaba y nos engañaste a nosotros, la Tribu Ago.

Debes sentirte orgulloso después de ganar una vez.

Podrías tener suerte y apoderarte del castillo de Molabeol.

Entonces Arthdal ​​enviará más tropas,

más soldados y armas más poderosas.

La sangre de miles de la Tribu Ago fluirá.

Sólo entonces te darás cuenta de que los llevaste a todos a la muerte.

Ganamos.

Seguiremos ganando.

Tus espadas de bronce vinieron de Arthdal.

Después de algunas peleas más, la mitad será inútil.

Vosotros ni siquiera podéis fabricar ni arreglar espadas de bronce.

¿Lo que sucederá?

Continuar.

¿Con qué lucha la tribu Ago?

¿Fuerza de voluntad?

¿Desesperación?

¿El poder divino de Inaishingi?

Bien.

¿Ese extraño caballo que se hace pasar por Kanmoreu resolverá todo?

CABALLO LEGENDARIO QUE SE SABE QUE HA SIDO MONTADO POR ARAMUN HAESULLA

¿Es por eso que no puedo matarte?

Lo que es peor es,

Arthdal ​​pronto estará armado con espadas de hierro.

Supongo que sabes cuáles son.

Debes estar seguro ahora.

ustedes ganaron una vez

solo por casualidad.

Suelta tus armas.

CHOMO

tae dachi

BADORÚ

Sabes que vas a perder, pero les mentirás diciendo que puedes ganar.

Debes haberte sentido conmovido cuando les diste esperanza.

y recibió infinitos elogios y amor de los hijos de Ago.

Debe haber sido abrumador.

Esos niños ni siquiera saben que eres el gosal que los matará.

ESPÍRITU VENGADOR

Simplemente morirán impotentes en tus brazos, bastardo.

¿También arriesgaste tu vida?

¿Que hay de tu vida?

¿Es tu vida tan grandiosa?

¿Tu vida vale la vida de tantas personas?

Tú...

Realmente eres como Inaishingi.

-No te burles de mí. -No.

Lo digo en serio.

En ese corto período de tiempo que me imitaste, te has vuelto serio.

Fuiste elogiado por la gente

te emocionaste por sus expectativas,

y te sentiste conmovido y abrumado por el amor infinito de los niños por ti.

¿Bien?

Quieres que te aprecien, ¿no?

¿Qué?

No soy Tagon.

No confío en esas cosas y dudo.

No vivo como un tonto.

No, lo quieres.

Aprendiste muy temprano que no podías tenerlo.

¿Cómo puedo saber?

Fue por poco tiempo, pero yo...

viví como tú.

¿Porque te detuviste?

Pareces estar muy enojado. ¿No es así?

Formemos una alianza.

¿Por qué?

-¿Por qué debería? -Esa es la única manera de ganar.

Entonces ¿para qué lo quieres?

Tira eso aquí.

-¿Qué? -Dije, tira eso aquí.

Dios mio.

Tírame eso.

¿Eh? Apurarse.

-¿A mí? -Tú.

No eres el chico de entonces.

Había alguien más con ese peinado.

Bastardos.

¿Cómo te atreves a alejarte?

Entonces ¿cómo deberíamos ir? (BURLA)

¿Debería inclinarme?

Ese loco.

Ey.

Viniste a salvar a estos bastardos de Ago, ¿no?

¿Son la tribu Ago?

Eres lento.

Mmm...

Gracias.

Por favor desátenme.

Parece fuerte.

Átalo más fuerte.

¿No estás aquí para salvarnos?

¿Dónde está Hae Kkadak?

"Hae" ¿qué?

Dios mío, Hae Kkadak.

¿Dónde has estado?

- Vámonos. - ¿Qué?

Dijiste que necesitabas preguntar qué era "Ikomahis".

¿Sabías que tu amigo tenía un benetbeot?

¿Qué? ¿De qué estás hablando?

Deja de cambiar de tema. Ayudemos a Eunseom.

Padre, hagamos eso.

De todos modos, no podemos volver a la tribu Hae.

Dijiste que Taealha mató a Mihol.

Dijiste que necesitarás un ejército si vienen.

Eunseom incluso venció al ejército de Arthdal.

Al final no puede ganar. Carecen de armas y suministros.

¿Y si los haces?

¿Cómo puedo hacerlos?

El Lago de las Estrellas.

-¿Bien? Lo encontramos. -Sí.

No hay manera de sacarlo.

Ni siquiera menciones eso.

Inaishingi, ¿estás bien?

Escuché que los soldados de Arthdal ​​te tendieron una emboscada.

Las cosas podrían haber sido...

Dios, ¿cómo estás...?

Inaishingi, ¿cómo conociste a Dalsae?

Definitivamente hay una yeomari, tal como pensaba.

UN ESPÍA

Aun así, me alegro mucho de que estés a salvo.

¿Todos regresaron?

Badoru, Dachi y Chomo aún no han regresado.

Los estamos controlando.

Avísame cuando regresen.

-Lo haré. -Y libera a Ipsaeng.

¿Por qué liberar a Ipsaeng?

Era un cebo para atrapar a los yeomari.

¿Era un cebo?

Dios, cómo...

Lo explicaré más tarde.

Entiendo.

Entonces los yeomari...

Aún no. Pero lo sabremos pronto.

Si debemos.

¿Qué harás ahora?

Myonita se recuperará y la epidemia...

-¿Qué pasa con Myonita? -¿Qué?

Oye, ¿te parece divertida esta situación?

¿Myonita está herida?

¿A qué estás jugando?

Ni siquiera puedo dormir porque estoy preocupada por Nunbyeol.

Nunbyeol está bien.

-¿Como sabes eso? -La conocí en Arthdal.

Nunbyeol estaba preocupado por ti.

¿Dalsae?

¿Eres Eunseom?

¿Qué pasó? ¿Dónde está Saya?

- ¿Entonces para qué lo quieres? - A mí me pasa lo mismo.

Esa es la única manera en que puedo ganar.

Porque perdiste la guerra

¿Y usted ha sido eliminado como heredero?

Sí.

Tengo que vencer a Tagon ahora.

Formemos una alianza.

Que tonto.

Entonces esos neantales...

Se fueron. No sé adónde fueron.

¿Pero Nunbyeol está realmente bien?

Sí. Ella dijo que todo estará bien

mientras tú estés bien y que ella está bien.

Saya está en el castillo de Molabeol. Ve allí.

Dalsae te acompañará.