Wrong Turn 5: Bloodlines

Wrong Turn 5: Bloodlines

Download Vietnamese Subtitle

Release info

Wrong Turn 5 Bloodlines 2012 DVDRip XviD-ViP3R VIETSUB
A Commentary by huanbc
Bản chuẩn phù hợp với tất cả!

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
TS
Published on: 2012-10-24
Downloads: 69
Hearing Impaired: Yes

Vietnamese subtitle preview

The first 200 lines.

Cám ơn các bạn đã tải phụ đề film: Wrong Turn 5

Rất mong các bạn sẽ ủng hộ mình trong thời gian tới

THÂN ÁI ! MR.HUANBC

P/s: Các bạn có thể Add Yahoo trên để khi làm phụ đề mới mình sẽ gửi cho các bạn

Em yêu anh Billy.

Ôi chúa ơi

Khốn kiếp, Billy. Cậu vừa đánh vỡ quai hàm tớ đó

Cậu xứng đáng để nhận điều ấy, thằng bạn chó!

- Ôi, anh ko sao chứ anh yêu - Ko sao

Biến ra khỏi đây đi

Các cậu ăn mặc kiểu quái gì vậy?

Nó dành cho Lễ Trưởng Thành chúng tớ phải mặc nó

Đó là trang phục của cậu hả?

- Gì cơ? - Chúng tớ ko có cái nào

Các cậu ko thể đến đó mà ko có trang phục Như thế thật ko tế nhị chút nào!

Chúng ta có thể tiếp tục sau khi tớ mặc đồ

Được rồi, được rồi

- Ngon đó, Billy. Ha-ha-ha. - Grrr...

Tuyệt lắm, đồ khốn

Đây là Kaleen Webber, phóng viên của đài truyền hình thị trấn Fairlake...

...1 năm nữa lại tới Thị trấn trở lên sôi động với lễ hội Halloween

...diễn ra vào tháng 10 hàng năm

Mọi người ở các nơi đổ đồn về Fairlake...

...vào ngày cuối tuần để hòa mình vào với âm nhạc,

tiệc tùng và "vui vẻ" tại hội chợ bên ngoài thị trấn

Lễ hội ngày càng sôi động hơn qua mỗi năm nó tới

...Giữa Nghệ thuật Hóa Trang và Văn học

Nhưng một số cho rằng nó là nơi để tâm hồn thanh thoát...

....với đám đông om sòm để nhớ về những người đã mất

...Các nhà lãnh đạo địa phương cũng tham gia vào đêm nay

Giờ tôi sẽ quay trở về đài

- Tốt lắm Là như vậy đấy

Tôi sẽ chạy bộ để đưa cái đầu tôi ra khỏi thị trấn ...ứt này

Tôi sẽ gặp các bạn vào buổi truyền hình trực tiếp lúc 11h

Và phải chuẩn bị thật tốt vào đấy

-Tránh xa ra, nhóc con - Ha-ha-ha.

Nhanh lên, Chúng ta phải lên đường. Tớ ko muốn đến muộn

Được thôi Cho tớ vài phút khởi động đã

Chúng tớ cho cậu 1 phút

Không

Tớ đảm bảo với cậu là anh ấy ko để ý tới điều đấy đâu

Được rồi.Tôi đang đói Tôi sẽ làm bữa sáng

- Ặc,Billy Thôi nào Chúng ta phải bắt đầu ngày mới ngay lập tức

Ha, ha.

Trang phục được đấy. Khá là ghê

Mày biết gì ko? tao bệnh với thứ này

Tao phát ốm với cái trò trẻ con này! Mang cái đồ bẩn thỉu đi mà dọa mọi người đi

Ồ, mày biết gì chứ Mày không dọa được tao đâu

...Đ.m.m ! Về nhà đi!

Cứu! Cứu tôi với! Ai đó cứu tôi với!

Này, này, đằng này

Oh, làm ơn giúp với .Chúng đuổi theo tôi

Theo tôi, lối này

Xuống đây

Ổn rồi

Ổn rồi, tôi nghĩ chúng đã đi rồi

Cám ơn Ông vừa cứu tôi khỏi những thằng điên

Này, cô chảy rất nhiều máu đấy

Để tôi băng bó cho cô

Cám ơn, Chúa phù hộ ông

Vâng Cám ơn chúa đã phù hộ cho tôi

- Giờ cô đang bị hoang mang 1 tí - Mm-hm

- Cô hãy ở đây - Vâng

Tôi muốn chắc chắc là chúng đã bỏ đi

- Tốt rồi, ko có gì. Lối này - Vâng

Vâng

Nhưng có...

...có điều tôi quên mất! - Điều gì?

Đây này

Này,bọn mày sẽ giúp tao 1 tay chứ?

Không phải, thằng đần này

Cái xác kìa

Mẹ kiếp chúa

- Bánh nướng này, ông bạn Cảm ơn

Này, Trông anh ngộ lắm đấy

Anh có thể cố gắng sạch sẽ 1 tí cho em ko

- Gì chứ? - Anh giống như con heo ấy

Được rồi, liếm sạch đi

Tớ muốn chắc là bữa tiệc của chúng ta được bố trí đúng ngày và đúng giờ

Vì thế, nó được tính vào trong chi phí đó

Nhưng những ngày cuối tuần lý thú này là ý tưởng tuyệt vời của Jullia để chúng ta tới đây

..Tớ đưa ra quy tắc

Đầu tiên, với việc mà chúng ta hay tham gia vào

và đây là 1 chút kích thích khi chúng ta đi chơi khăm hoặc "đang sướng"...

...với 1 vài hiệu ứng dành cho khi nhạc bắt đầu mở. Ồ

Kì 2 này cậu bị đuổi à?

- Cha mẹ cậu nói gì ko? - Ồ, ko, Họ ko bít ..ứt gì cả

và tớ muốn giữ kín nó

À, bên cạnh đó cậu biết đấy Tớ là 1 nhà kinh doanh tài năng.

Tại sao chúng ta đến đây? khi nào chúng ta về?

Bới vì đó là" Lễ trưởng thành", cưng à

Này, thôi nào, nhìn xem Chúng ta cần phải đến để "trưởng thành"

Nhưng tôi sẽ ko lái trên bất cứ đoạn đường nào ở vùng này

Chúng ta đã có "cây nhà lá vườn ở đây"

Vâng, "Lễ hội trưởng thành" có rất nhiều câu chuyện khác nhau về nó

- Cậu biết chuyện nào ko Cruz? -Tớ đâu có ở đây, nhớ gì chứ?

Được rồi, chúng ta ta đang đi tới 1 thị trấn nhỏ có tên là Firlake

Nó được thành lập vào năm 1814 hay gần như thế

Rồi sự thật là những người thợ mỏ đã ko tốt với những

Quái nhân ở trên đồi "Xem ngọn đồi có mắt nhé :D"

Tớ chắc là tranh chấp lãnh thổ

Đã có xung đột vài năm gần đây

Đêm Halloween năm 1817

...cả thị trấn đã bị xóa sổ bởi những quái nhân ấy

...Đó là vụ thảm sát lớn nhất trong lịch sử của tiểu bang

Vấn đề duy nhất là ko có cái xác nào được tìm thấy...

Chỉ toàn là...toàn là máu. Rất là nhiều Nó như là...Các cậu biết đó...Nó...

Toàn bộ cư dân thị trấn lần lượt mất tích

ko bao giờ còn thấy được nữa

Thật là khủng khiếp

Truyện xưa kể lại là "quái nhân" đã chất tất cả xác lên củi

...làm 1 mồi lửa và rồi nấu những cư dân của Fairlake

Vâng, và rồi chúng ăn họ

Pàng!

- Được đấy, các cậu biết gì ko, tớ ko muốn đi nữa

- Ôi thôi nào cưng, chúng ta gần đến đó rồi

Ko, em ko muốn lịch sử lặp lại

- Chuyện đó chỉ để giải trí thôi Ko phải vậy

Chúng ta chỉ đến đó tối nay và rời đi vào ngày mai Được chứ, thôi nào Cruz

Chỉ một đêm thôi?

OK nhé?

Đồng ý, ko sao

Nó sẽ ổn

Tất cả cái quái này gì vậy?

Tao đã bảo bọn mày như thế nào?

Tao đã bảo bọn mày cả ngàn lần...

Bọn mày ko bao giờ được bỏ lại bất cứ gì phía sau

Bọn mày ko bao giờ được bỏ lại bất cứ gì phía sau

Nếu 1 ai đó tìm thấy thì sao hả?

Rồi bọn mày sẽ đưa cớm đến lùng xục mọi nơi

Bọn mày ko con sống ở cái bệnh viện chết tiệt ở giữa đâu đó nữa

" Xem Ngã rẽ tử thần 4- Wrong Turn 4

Bọn mày đang sống gần nền văn minh Gần rất là nhiều

Tao đã làm điều này trong 30 năm nay...

...và tao chưa bao giờ phải chạy trốn

Mày biết tại sao ko ?

Bởi vì tao chưa bao giờ bỏ lại cứt gì phía sau cả

Tao thề đ.m có chúa... Bọn mày có 3 cái đàu

Tất cả bọn mày sẽ bị còng và khóa lại nếu tao ko vô tình ngang qua

Mày giờ đang sống ở nhà tao và mày chơi theo luật của tao

Mày làm như tao bảo...

...hay là để tao thề có chua Tao sẽ hạ tất cả bọn mày, ko có thân thích gì sất

Xử lý cô ta đi

- Đang nghĩ về chuyến đi à? - Vâng

Suy nghĩ về tôi thôi .30-06 ngày khởi đầu mới

Jacson rất may mắn khi trúng vé số cào

Tôi biết anh ấy rất là vui

- Vâng, cậu ấy thật tốt khi mời tôi đi cùng - Tôi biết, đó là lý do tôi lấy anh ấy

- Cô có chắc là cô ko muốn đến chứ? - Tôi có việc phải làm

Cô nên học cách thư giãn một chút

Cô cứ luôn làm như sách Cô làm như chúng ta đang ở quân đội vậy

Đó là ký luật Junior, Nó là công cụ tốt dành cho cuộc sống

Chuẩn bị cho tối nay chưa?

Lũ trẻ vẽ rất nhiều lên mông

1 đêm dài để say và mất trật tự

Cảnh sát trưởng Carter nghe

Ai là cảnh sát trưởng quyến rũ nhất ở hạt Greehbrier này nhỉ?

Chỉ có em là cảnh sát trưởng ở hạt Greenbrier này

Tuy vậy ko có nghĩa là em ko quyến rũ

Anh chỉ cần thổi vào nơi ấy Anh đang ở đầu nhà

Tốt quá

Junior đang mua 1 khấu súng trường mới cho chuyến đi săn của anh cuối tuần này

Nói với cậu ấy nó ko làm cậu ấy khá hơn đâu

Vâng, em sẽ nói

Anh sẽ làm món "Laxácla" cho bữa tối

- Anh sẽ dừng lại và mang cho em 1 chút? - Điều đấy rất là tuyệt vời

Nhưng hãy gọi trước. Tôi nay sẽ rất là bận

Em có thể đi xuống hội chợ

Và anh sẽ mang nó cho em

Anh sẽ gọi em sau,tạm biệt, tình yêu

Vâng, chào cưng

Phải bật to lên

Cứ cho là có khoảng 20 ban nhạc ở đó

- Ồ, ai đang hát vậy ? - The Cheetah Whores.

Ồ, họ là ai thế?

-1 ban nhạc nữ tuyệt vời đến kinh ngạc Vâng

-Ban nhạc yêu thích của Gus Ồ

Nếu họ tuyệt vời đến vậy sao tớ chưa nghe gì về họ

Cậu đến từ Tây Coast. Họ ko chơi ở đó

- Khi nào cậu trở lại như vầy? - Mm, Tháng 6

Nhưng chỉ là 1 tháng để thấy gia đình mình

- Billy đi cùng tớ ? - Đúng vậy!

Tuyệt - Chúng tôi tôi sẽ có 1 thời gian hoành tráng

Gặp người thân hả? Khá là nghiêm trọng đó

Ai cơ? Tôi hả? Nghiêm trọng ư? Không đời nào

Coi chừng!

Mọi người ko sao chứ?

Có ai bị đau ko?

-Tớ ko sao cả Ko, chúng em đều ổn

Ôi, tệ thật

Ông ta từ đâu ra vậy?

Có phải chúng ta đâm ông ta ko ?

Tôi ko chắc

Chúng ta sẽ đến xem ông ta có chết ko?

Em ở lại đây

Khốn nạn thật...

Tớ đã ko thấy ông ta trong mưa

- Rồi, tớ nghĩ ông ta đã chết - Nhưng tớ đâu có đâm vào ông ấy

Ông có sao...

Này

More Vietnamese subtitles for Wrong Turn 5: Bloodlines

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left