Come and Hug Me (이리와 안아줘)

"Episode 15"

Maksudmu,

darah yang ada di palu itu

sungguhan?

Apakah terkait dengan serangan acak

- yang belakangan ini terjadi? - Ya.

Itu darah korban kedua.

Astaga.

Aku kembali.

Sudah makan?

Itu Hyun Moo.

"Gyeonggi-do"

Bukankah tadi Anda bilang Jae Yi di rumah?

Barusan aku bertelepon dengannya.

Aku menyuruhnya istirahat karena syutingnya dibatalkan.

Dia ke tempat syuting sendirian sekitar 10 menit lalu.

Terlihat di kamera CCTV.

Bagaimana dengan para kru?

Mereka semua pergi karena sudah selesai.

Ponselnya memblokir panggilan masuk.

Mungkin karena ponselnya diretas. Apakah aku benar?

Do Jin, kami juga akan ke sana.

Jangan terlalu cemas.

Do Jin.

Do Jin?

Han Jae Yi.

Jae Yi!

Jae Yi!

"Panggilan darurat, Han Jae Yi baru saja mengirimkan lokasinya"

Han Jae Yi.

Han Jae Yi!

Nak Won.

Nak Won.

Nak Won.

Nak Won.

Na Moo.

Na Moo.

Nak Won.

Kumohon jangan bunuh aku!

Na Moo, lari!

Yoon Na Moo!

Tidak.

Jangan, Ayah.

Na Moo!

Na Moo.

Aku di sini, Nak Won.

Aku di sini.

Aku memimpikan

hal yang sama lagi.

Dalam mimpiku

kamu juga mati.

Itu cuma mimpi.

Benar?

Itu tidak nyata.

Benar, Na Moo?

Ibuku,

ayahku, dan Lucky juga.

Benar, bukan?

Ya.

Semuanya tidak nyata.

Sudah kuduga.

Syukurlah.

Aku sungguh lega.

Omong-omong,

Na Moo.

Apakah kamu ini

juga mimpi?

Benar, bukan?

Kalau begitu,

biarkan aku menangis hari ini.

Begitu bangun,

aku akan kembali menjadi diriku yang ceria.

Jadi,

untuk saat ini,

bisakah kamu

memelukku, Na Moo?

Ya?

Tapi

aku senang sekali bisa melihatmu seperti ini.

Andai saja

aku bisa menyentuhmu seperti ini

lebih lama.

Andai saja...

Nak Won.

Jae Yi.

Lewat sini.

Jae Yi.

Jae Yi.

Jae Yi.

Do Jin.

Mari bawa pulang dia.

Letnan Chae.

Kumohon.

Minggir.

Jong Hyun.

Apa pun yang terjadi, akan kutangkap pelakunya.

Mari kita tangkap.

Mari tangkap dia sebelum Do Jin yang melakukannya.

Harus.

Aku marah sekali sekarang.

Ini bukan hal

yang bisa dilakukan manusia.

Sudah melebihi yang bisa diterima Han Jae Yi.

Begitu juga dengan Do Jin.

Ya, Pak Nam.

Anda tidak bisa terus menghubungiku. Anda ini pasien.

Harus beristirahat.

Park Hee Young menghubungi.

Pasti sudah bocor.

Akan kubilang cuma kecelakaan kecil di tempat syuting.

Aku tahu tidak perlu memintamu melakukan ini.

Tapi ini sudah menjadi kebiasaanku saat kerja.