I Will Find You A Better Home (Your Home is My Business / Mai Fang Zi De Ren, An Jia, Home / 卖房子的人)

CHUYÊN GIA NHÀ ĐẤT

Tập 14

Con người tôi đây,

vừa mong rằng có ai đó có thể,

chiều chuộng tôi, hầu hạ tôi, nịnh nọt tôi.

Tôi sẽ cảm thấy,

mềm nhũn hết cả người.

Nhưng một mặt khác,

tôi lại hy vọng,

có người có thể khiến tôi nịnh nọt cô ấy,

dỗ dành cô ấy,

để ý đến cảm xúc của cô ấy.

Tôi cực kỳ, cực kỳ muốn biết,

anh làm thế có ý nghĩa gì không?

Hai ngày nay,

vợ tôi,

không nói tiếng nào với tôi cả,

khiến tôi không biết làm sao,

cực kỳ lo lắng.

Anh tự làm tự chịu thôi.

Đáng đời.

Cứ giả vờ tiếp đi.

Buồn bực lắm.

Buồn bực à? Buồn bực thì anh đi tìm Tri Phủ đi.

Cô ấy có thể làm anh vui đấy.

Hậu phương phải ổn định,

thì mới vui vẻ được.

Bây giờ tôi làm gì có tâm trạng.

Vợ tôi bỏ mặc tôi rồi.

Tôi chẳng có chút tâm trạng gì cho chuyện đó.

Tôi không tin đâu.

Anh chắc chắn

không phải lần đầu sai lầm.

Nói đi.

Trước đây,

đã xảy ra chuyện thế này chưa?

Phải hỏi là trước đây,

có bị bắt quả tang chuyện thế này chưa?

Chọn từ nhất định phải chính xác.

Trước đây đều là...

Lặng lẽ, cô ấy tới.

Lặng lẽ, cô ấy lại đi.

Lặng lẽ, cô ấy lại tới.

Lặng lẽ, cô ấy lại đi.

Lặng lẽ, cô ấy lại...

Lần này,

do tôi sơ ý.

Đi đêm phải có ngày gặp ma thôi.

Nhớ kỹ đấy.

Cũng không thể trách tôi được.

Vợ tôi luôn tin tưởng tôi.

Ví dụ tôi bảo là đi công tác,

hơn nửa tháng,

cũng không thấy cô ấy gọi cho tôi cuộc điện thoại nào.

Toàn là tôi tìm cô ấy.

Cô ấy,

bình thường hai mươi tư giờ,

không dành cho tôi,

một giờ đồng hồ nào.

Cô ấy mà theo dõi tôi à?

Anh nói đi đó có phải là

cách thể hiện tình yêu của cô ấy không?

Có phải là cô ấy

bị khủng hoảng

tuổi trung niên không?

Anh nghĩ tôi hèn phải không?

Hèn, hèn thật.

Loại người như anh,

hẳn tôi nên đạp anh ba cái cho chết đi.

Cô nói ai đấy?

Gì đấy?

Cô ấy nói cái chuyện

chuyện trong game ấy thôi.

Chẳng phải cô ấy đang chơi game sao?

Vậy sao anh...

anh nói vậy là,

không muốn ly hôn à.

Đương nhiên là không muốn rồi.

Bao nhiêu năm nay hai chúng tôi,

lập nghiệp từ hai bàn tay trắng,

tới giờ đã có bốn đứa con rồi.

Nếu tôi chia tay với cô ấy,

chẳng phải là xóa sạch

ký ức nửa đời người sao?

Vả lại,

Lúc tôi ngoảnh đầu muốn viết hồi ký,

chẳng phải tuyến nhân vật của tôi không sạch sẽ sao?

Giữa vợ chồng với nhau,

luôn có chút ân tình.

Anh nghĩ như thế,

nhưng anh có từng nghĩ tới,

Tri Phủ nghĩ thế nào không?

Lỡ như anh chỉ là ham vui nhất thời,

nhưng mà cô ấy,

lại muốn ở bên anh hết nửa đời sau thì sao?

Một bên là ân tình, một bên là ái tình.

Đứa nhóc này hát cái gì thế?

Giờ đang ở trong quán tôi,

tôi muốn hát cái gì thì hát cái đó.

Anh làm gì được tôi?

Quán này đúng là của cô ấy đấy.

Cô ấy là bà chủ.

Người trẻ tuổi mấy người căn bản không hiểu,

có vài người,

chỉ là khách quen trong cuộc đời,

có vài người chỉ là khách qua đường trong đời.

Lão Khám,

anh đừng đùa với lửa nữa.

Anh biết vì sao,

anh có thể hết lần này tới lần khác,

lăng nhăng bên ngoài không?

Đó là vì vợ anh chăm sóc tốt,

cho hai người già và bốn đứa trẻ,

sau lưng anh.

Cả sự nghiệp của anh,

có thể phát triển lớn mạnh,

cũng có công lao của vợ anh.

Phụ nữ,

quá hiểu chuyện, lại có năng lực,

đối với đàn ông mà nói,

cũng không phải là chuyện tốt.

Từ Cô Cô!

Anh là bạn tôi,

anh lại là đàn ông,

sao lại không đứng về phía tôi?

Anh đừng nói nữa, có ân tình,

có ân thì anh phải trả.

anh ra ngoài mèo mỡ,

chính là cách anh trả ơn sao?

Lý lẽ hùng hồn quá.

Còn ào ào nữa.

Đi đâu đấy? Còn chưa nói xong mà.

Không có đồ nhắm, không uống nổi.

Anh Qua!

Chuyện gì vậy?

Đầu bếp của tôi lại tới rồi.

Anh mau sang đây ăn đi.

Ăn cơm à.

Ăn cơm thì tôi không tới đâu.

Tôi đang bận lắm, còn có chút chuyện.

Một mình tôi ăn qua loa chút gì là được rồi.

Một mình sao có thể ăn qua loa được.

Anh gọi hai món đi.

Tôi đưa sang cho anh.

Vậy cũng được.

Trở trời rồi, Dạ Hoa của em bị vùi dập rồi.

Trở trời rồi, Dạ Hoa của em bị vùi dập rồi.

Đang bận, bàn việc làm ăn.

Vợ à, anh về rồi.

Vợ à, anh về rồi đây.

Bố!

Bố, bố về rồi!

Bố!

Mẹ con đâu?

Mẹ đang phụ đạo bài tập cho em.

Con chơi đi.

Con ở nhà à?

Bố!

Con trai ngoan.

Bọn trẻ thể hiện tốt lắm.

Đúng rồi.

Giáo viên của chúng ta đâu?

Chẳng phải đã nộp tiền học thêm rồi sao?

Tuần sau sinh nhật thằng hai,

phải mua quà gì tốt tốt cho nó.

Em thấy anh đưa em bao tiền thì được?