Gundam Reconguista in G

Gundam Reconguista in G

ガンダム Gのレコンギスタ

Download Arabic Subtitle

Release info

[Rebirth] Gundam G no Reconguista - 01 V2
A Commentary by saskee44
http://rb-fs.com/

Tags

other
Published on: 2014-10-09
Downloads: 41
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 184 lines.

Rebirth-Fansub

Rebirth-Fansub

Rebirth-Fansub

البداية التي كانت مشرقة بما فيه الكفاية لتجعلني ضريرة

تتحول فجأةً إلى عاصفة

وبينما تجذبني نظراتك، أشعر بهذه الدوافع للمرة الأولى

أنت تسترق النظر إلى ما بداخل قلبي

أخبرني عن مشاعرك الحقيقية والتي لم يسبق لي رؤيتها

لقد التقينا بعد أن حفظتُ اسماء الكثير من النجوم

في طفولتي كنت أحدّق في السماء وأتمنى من النجوم، وها أنا الآن أحلّق عالياً

المشاعر التي ولدت في قلبي هذا، ستتحول إلى قوة بوجودي معك

وتصبح ضوءاً مرشداً يوجّهنا نحو أي مكان في المستقبل

!لقد سبقني ذلك الأصلع

ما ذلك التوهج؟

!سأقبض عليه

أسقط منه شيء ما؟

البذلة النقالة الغامضة

البذلة النقالة الغامضة

السبب في كون الأرض مباركة

هو تنعٌّم الكون عليها

والسبب في معيشة البشر لحياة طمأنينة أبدية

يعود لوجود التابو المقدّس

افتحوا قلوبكم برحب للفردوس

لأن الفردوس هو ما يهبنا منبع الحياة والأرزاق

بصفته أول درس تطبيقي لك، أنت فقط وبصفتك أحد أعضاء حرس العاصمة من يستطيع صيانة السلك السُرّي

ابتعد من هنا

عذراً

لمَ تفاديتها؟

حاضر

لقد علمتنا يا حضرة القائد أن تكون ردود أفعالنا سريعة في شتى الأوقات

ما الذي يجعلك تبتسم؟

كما هو متوقع من بيل الذي تخطى صفّين

!افحصوا حقائبكم وتجّهزوا بها

مرحباً

!مبروك عليكم

!أول تدريب تطبيقي في الفضاء

!مرحى! مرحى! يا أيها الصف 1010

!لقد أتيتِ يا ماني أيضاً

مرحباً

أهذا هاروبي؟

!مرحى! مرحى

بيلري

وأنت أيضاً، فلتبذل قصارى جهدك يا لوين

سأفعل

!لتخرج طالبات أكاديمية ساينت فلاور في الحال

!هيا بنا يا فتيات

!ابذل قصارى جهدك في التمرينات يا بيل

!ابذلوا قصارى جهدكم! ابذلوا قصارى جهدكم

!أمسكوا بأولئك الفتيات

إنهن هنا لتشجيعنا فحسب يا أيها الموجّه

حتى أنت وبصفتك أفضل طلابنا تقول هذا؟

راعِ مشاعر أولئك الذين لا يمتلكون صديقة

حتى وإن كنت إبن مديرة العمليات

فليست لديك الأحقية لاصطحاب فتيات من كونتالا معك على متن هذه المركبة

لم أقم بدعوتهّن

!مرحى! مرحى! مرحى! يا أيها الصف 1010

!اهربن نحو غرفة عمليات هذا الكراون

!جميعكم

!حرس العاصمة

لقد هربن أولئك المشجعات نحوكم

ماذا؟ عُلم

ليعد الجميع إلى مقاعدهم، وتفحصوا معدّاتكم

!عودوا وتفصحوا معدّات حفظ الحياة

!وتفصحوا خردق الهواء وخردق الماء

!جارٍ التفحص

!الـ(ح ش م) يعمل جيداً

...هناك الكثير من السبرايت اليوم

سبرايت؟

أنتِ لستِ طالبة، ألستِ كذلك؟

من أنتِ؟

رارايا موندي

مجدداً

!أنتم تعلمون أن تشجيعهم خلال التدريبات التطبيقية ممنوع

هذه الفتاة تحت مراقبة جيش العاصمة

جيش العاصمة؟

مراقبة؟ ما هذه؟

!لا تسألي يا أيتها الكونتالا

!لقد ركلتها

تلك هي الصامولة السفلية

ها نحن نجتاز الصامولة السفلية

الصامولة التي اجتزناها قبل قليل هي الصامولة السفلية

لا تُحسب هذه الصامولة التعيسة ضمن صواميل برج العاصمة والبالغ عددها 144

أيعرف أحد سبب هذا؟

!نعم

توريتي

حاضر

قبل إنشاء برج العاصمة

تلك الصامولة كانت عبارة عن قمر اصطناعي صنع لإزالة المخلفات الفضائية خلال حقبة العصر الكوني

لماذا تتحرك الأسلاك والصواميل متزامنة مع حركة دوران الأرض حتى في المدارات المنخفضة؟

!هيا

ألم تستمع؟

...إنه سؤال ممل

مجدداً

!لا يهم إن أجبتني حسب ما ذكر في المرجع، أجبني فحسب

بسبب تأثير الحقل الشعاعي المغناطيسي العائد لجسيمات مينوفسكي

ح ش م) اختصاراً، والذي يتولد ما بين الأسلاك والصواميل)

...وبالتحديد

هذا كافٍ

وما مصدر تلك الطاقة؟

ولكنك تعرف الجواب بالفعل

تكلم

...الغلاف الجوي العلوي

للأرض يحتوي على حزام توهج ليلي، والذي بدوره يوّلد طاقة تمتصّها الأسلاك

!هذا صحيح، وماذا عن ارتفاعنا الحالي؟ أجب يا لوين لي

ارتفاعنا هو 365 كيلومتر

!رؤيتكم النشطة هي السلاح الأساسي بالنسبة لكم أثناء عملكم في الفضاء

لأن الرادار لن يكون ذا منفعة حالما تنتشر جسيمات مينوفسكي في الجو

!عُلم

!ارتدوا القفازات وأمسكوا بالخُوذ في أياديكم

!لا تبكِ

أهذا الهاروبي لكِ؟

أجل

لا داعي لأن تمتلك الكونتالا واحداً مثله

امتلاك هاروبي متخصص في الفحوصات البيئية أمر ضروري

إن اسمها نوبيل

اسمعن! يجب عليكن التوقف عن مسألة البحث هذه عن الزوج المستقبلي وحالاً

إنه لأمر تقليدي لدى أكاديمية ساينت فلاور

وقد كنا ندّخر المال لشراء هذه التذاكر منذ أن التحقنا بهذه الأكاديمية

ما هو جيش العاصمة هذا؟

أهو مختلف عن حرس العاصمة؟

لقد وصلنا إلى الصامولة الأولى

هيا، ألن تنزلن هنا؟

تذاكرنا تخولنا البقاء هنا حتى الصامولة التالية

من هنا

حسنٌ

...على الرغم من أني تحملت مشقة التقاطها في الجو

لا يبدو أنها تشعر بأي شيء

إنها من آميريا أو من غوندوان

أيعقل أنها من تواسانغا؟

هذا غير مهم

لم يسبق لي رؤية بذلة نقالة من نفس نوع البذلة التي نزلَت فيها إلى هنا

عاملها بلطف

لماذا لا نستطيع تشجيعهم؟

لأنكن مزعجات

ما أمر تلك الفتاة؟

تكييف الضغط ليتناسب مع طيران المينوفسكي، واحد، إثنان، ثلاثة، حسنٌ هذا جيد

موقع الـ(ح ش م) مناسب، والطريق جاهز

لقد قفزتِ من مكان عالٍ جداً

الفقر في الأوكسجين كان قاسياً، أهذا هو السبب؟

ذلك النقيب هو من أنقذها، فليس من الغريب اهتمامه بها

!ناضلوا! ناضلوا

!حسنٌ! لتركب كل المجاميع الريكتين

حالما يركبه أحدكم ويقوم بخطوته الأولى

ليبدّل الأماكن مع الطالب التالي

ولمَ أنا؟

الترتيب حسب الأعمار، إذاً فأنت الأول يا بيل، ألست كذلك؟

!حسنٌ إذاً

هذا لا يعقل

لماذا قمرة القيادة موجهة نحو الخارج؟

!ما باليد حيلة، فالهدف من التمارين التطبيقية هو إرهاق الطالب

إنه تدريب ليعلمكم المهارات التي تحتاجونها للعيش في الفضاء

!نعم

أسرع بالركوب ومن ثم قم بخطوتك الأولى

!عُلم

...هؤلاء

لأجل خطوتي الأولى

أنت بطيء يا بيلري

حسنٌ، ارفع كلتا اليدين ومن ثم تحرك

...افحص الحركة الكاملة لكلتا اليدين

أقلت جسيمات مينوفسكي؟

...هذه الآلات ليست تابعة لحرس العاصمة

إنهم القراصنة! حالما تنتشر جسيمات مينوفسكي

فلن نستطيع سوى استخدام الاتصالات السلكية

القراصنة؟ قراصنة الفضاء المشاع عنهم؟

هذه ليست مظلة ريكتين

ماذا؟ إنه قادم باتجاهي؟

!مذهل

!بذلة واحدة فحسب؟

!هذه ليست بذلة نقالة تابعة للقراصنة

ماذا؟

!على جميع الطلاب الموجودين داخل الريكتين ألا يتحركوا

دعوهم يعتقدون بأنها خالية من الطيراين

!إنه يصوب بندقيته نحونا

اتصال

!جي! جي

!جي

ماذا قالت؟

...جي

ولا تستخدموا خط الاتصال أيضاً

اقطعوا الطاقة

...ولكن عندها

وأغلقوا كاميراتكم

...ولكن هكذا

هيا

Gundam Reconguista in G subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Gundam Reconguista in G

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left