Keeper of Darkness (陀地驅魔人)

I'm not leaving

why? What do you want?

I want to be with her!

I'm fatt, what's your name?

I want to play with her!

Did she offend you? Why are you bothering her?

She looks like my morn

you know it yourself,

she's not your mom

how old are you?

Ten

I miss my morn

do you want her to die?

None of your business! I'm not leaving!

You've tormented her for a month.

When will you stop?

100 years!

Haven't you had enough?

I like it! I'll tell my father about this!

Remember to tell him that you started this

he'll burn you to death!

Are you leaving?

- Or not? - That's enough...

- Go now - alright...

Where to?

Honey, are you okay?

Get madam's medicine!

Forget the medicine, just move!

Yes, we'll move... thank you

feeling better?

Who are they?

They're... herbalists

why didn't you tell her that she's possessed?

Did you see a ghost?

The rooftop is filled with antennas,

receivers and transmitters

who wouldn't get sick living here?

Do they attract ghosts?

You mean she has mental issues?

She's a psychiatrist!

You think psychiatrists can't be crazy?

You're crazy for sticking

with me when you're rich!

My dad is rich, not me

about those chairs...

You don't have to tell me

I was just asking

tell everyone no one should live there anymore

it's actually a nice unit, don't you think?

I think you should just get in the car

let my daughter out!

Sweetie!

Are you the meter man? Let's go!

- How's chow-San doing? - He's alright

director, please check the frame.

Okay. Please excuse me

let's track in from here slowly

where were we?

Chow-San can take care of himself

I just saw this video, it has gone viral

director, in your professional opinion

ls the demonic possession authentic?

Not bad, it's hard to act possessed

what if he's an actor?

It's newsworthy even if it's fake

not all actors can do this, check him out

if it's just a stunt to attract attention

invite them for a casting

okay

Henry, who's blocking the camera?

No one, sir.

No?

Call the actors to set

you are...?

You're heartbreaker, right?

Obviously

baby, I did what you wanted

how will you repay me?

Don't worry. Where's the master?

Eafing,

I know him

do you want to interview me too?

Are you his assistant?

No, we've been friends since childhood

many masters have said I have a third eye

once it opens

my powers will grow without bounds!

What do you think?

I think you're so cute

ls the master inside?

Wait, how will you repay me?

- How will you repay me? - I just will

take care of your customers

hey. You thirsty?

Not answering

give me an interview

I'm 1-papzz-8 reporter fong zi-ling

how did you become an exorcist?

How does it work?

Can you really see ghosts?

Not everyone gets to be interviewed

many netizens say you're a phony

hey, don't cross the line

I wasn't talking to you

ls there a ghost? Show me, I'll take a picture!

Wow, that was scary

miss, are you okay?

Don't report what you can't handle it

you have special abilities, why not tell the world!

Why should I?

Don't bother me again

yes!

She's my cousin, it's normal to help her

I see, you do look a lot alike

you're jealous, you don't have any friends!

Women don't like you

that's why you eat here every day

you want to be like me...

A loverboy who breaks women's hearts

I see through you!

True!

But I still won't do the interview

please, she really is my cousin

it feels like someone

is actually taking the candies

hey, what are you doing?

Just continue, I'll handle this

officer, we're just taking a walk

show me your ID! Get your cohort to over here!

He's just tossing some candies, so what?

Do you know him? Show me your ID!

Don't you know who I am, boss Kwon?

Show him your ids!

Why are you always so rude?

A demon has been awakened

it has already devoured many lost spirits!

Does he travel with a girl

covered in ash?

I don't know, I only heard about it!

Did you visit my dad?

Yes, he was happy that I got him new dentures

look, your smile is scary, your teeth are gross

you deserve to die!

Aren't you done writing yet?

Why?

Should I change my "colors"?

Officer!

The badge on your cap protects you

show me your ID!

How can he not know me?

I'm the district's biggest criminal!

Don't start

fatt, I'm low on luck lately

got any magic to fix that?

Do good deeds

one good deed cancels three disasters. Think about it?

Okay, I'll do good deeds!

Is it that bad?

They're all the same

but hair stylists in Korea have it easy

everyone gets the same haircut

don't get ahead of yourself

hey, don't wander about!

Michael

returning the chickens?

What else? Should I play chicken instead?

- The chickens are lively this time - okay

put on some clothes,

it's only 8°c today

pay me another fifty

what for?

You broke the chickens' claws last time.

You were helping people so I didn't complain

hi, baby

chung!

When I came back from the washroom

fatt was gone

do you know where he went?

Did the stakeout last all night?

You're a workaholic

look

fatt isn't the only one in the world who can satisfy you

what about me, I can satisfy you too?

Hello... did I hang up?

Hello

what?

I can take you to see ghosts too!

I consider wong wing-fatt a colleague

he can see ghosts even in the daylight

you think he's good?

I talk to dead spirits, he exorcises them

I'm not one to judge

are you here to ask questions or talk to spirits?

Talk to spirits

good, write down the name of the deceased

and date of birth and death

after I perform the ritual

underworld guardians will bring them here

ls the deceased a relative?

My sister