Together Together

Hefurðu einhvern tíma stolið?

Nei.

Eiginlega ekki.

Pennum. Ég hef stolið pennum.

En bara pennum.

Hvað er það versta sem þú hefur gert?

Það er einkamál.

Ertu trúuð?

Nei.

Fjölskylda mín er það.

En við erum ekki náin.

Þetta höfðar til mín því ég veit að það er ekki það besta í heimi

að vera einn.

Ekki að þú sért einn

en þú gerir þetta einn.

Skrifarðu það hjá þér?

Ég á ekki við „þú ert einn“.

Ég átti við, svona...

Það er ekki slæmt að vera einn.

Ég átti við að ef fjölskylda er manni mikilvæg

ætti maður að geta búið hana til.

Svo eru peningarnir.

Ekki á slæman hátt.

Að setja svolítið gott karma í bankann

skaðar engan.

Ekki skrifa orðið „karma“.

Ég átti ekki að nota það. Ég sé eftir því.

Hér stendur að þú eigir barn. Hve gamalt er það?

Sjö.

Átta.

Átta, hugsa ég. -Veistu ekki hvað barnið þitt er gamalt?

Hann var ættleiddur strax við fæðingu.

Það var lokuð ættleiðing.

Ég var í miðskóla.

Já, fyrirgefðu. Ég hélt að allir umsækjendur þyrftu

annað hvort að vera með barn eða hafa alið upp barn.

Tæknilega er krafan að maður hafi eignast barn.

Sem ég hef.

Rétt.

Ég verð ekki sár ef þú hættir við vegna þess.

En ég veit hvernig er að ganga með barn

og gefa það svo frá mér,

og þetta yrði ekki mitt.

Þetta yrði ekki einu sinni mitt barn svo það væri bara auðveldara.

Ég er með spurningar fyrir þig ef það er í lagi.

Ég skrifaði þær niður.

Hvað er það versta sem þú hefur gert?

FYRSTI ÞRIÐJUNGUR

Er einhver klæddur?

Allir eru klæddir.

Afsakið, ég meinti án fata.

Komdu inn. -Allt í lagi.

Afsakið, ég var svo lengi.

Ég hljóp alla leið.

Sæll, Matt.

Allt gengur mjög vel.

HCG magn er sterkt, eðlileg tvöföldun, prógesterón á réttri áætlun.

Í heildina er það allt gott.

Á pappír er þetta mjög lífvænleg þungun.

Þriðja sinn til lukku.

Við getum ekki verið viss ennþá svo við gerum okkar besta og bíðum.

Já, en allt er gott til þessa.

Allt er gott til þessa. Til hamingju.

Þetta eru fyrstu hamingjuóskirnar sem ég fæ. Þakka þér fyrir það.

Hringdu ef þig vantar eitthvað, Anna.

Ég sé ykkur bæði eftir nokkrar vikur.

Þakka þér fyrir.

Bless.

Þér tókst það.

Já. Við gerðum það.

Það er... Vel gert þarna inni.

Ertu að koma?

Já, já.

Ertu...? Hvernig líður þér?

Mér líður venjulega. Eðlilega.

Gott. Það er gott. Eðlilegt er gott. Það er...

Það vill maður. -Hvernig...? Hvernig líður þér?

Líka vel.

Og eðlilega og undrandi.

Það er gott. -Já.

Þetta er að gerast. -Til þessa, já.

Já, en... Ég keypti þetta handa þér.

Þakka þér fyrir.

Er þetta handa barninu?

Já. -Þá ættir þú kannski að halda því.

Er það ekki? Auðvitað. -Já.

Allt í lagi. -Já.

Getum við fengið okkur að borða? Fagnað aðeins?

Já. Allt í lagi, þakka þér fyrir.

Já. Fínt.

Ég þarf að fara núna svo ég verði ekki sein.

Ég hringi í þig. -Frábært. Já.

Bless. -Bless.

Þetta er fínt. -Þetta er fínt.

Gerðu svo vel.

Svo...

Já, rosalega stressaður.

En líka geðveikt spenntur.

Viltu gera það aftur?

Gott.

Mér finnst þetta bara rétti tíminn.

Ef þú ert ánægður erum við það.

Hvernig væri að skála?

Fyrir...

Fyrir...

Hérna -...lífinu.

Já, fyrir lífinu. -Já. Fyrir lífinu.

Fjölskyldu. -Barni.

Þið fáið lítinn frænda eða frænku.

Barn. -Barn.

Já. -Já.

Barn. -Barn.

Mitt barn. -Ekki þitt barn.

Mitt barn.

Hvað sögðu mamma og pabbi?

Mamma, pabbi...

...ég er með spennandi fréttir.

Hvar fékkstu þetta? Fannstu það? -Ég er ófrískur.

Ég á við, staðgöngumóðirin er ófrísk. -Ókstu með opið ílát í bílnum?

Maður á ekki að gera það.

Ég held hann sé að reyna að segja að hann verði faðir.

Það er ekki mjög föðurlegt að aka með opið ílát.

Það er erfitt að ala upp barn. Það þarf tvo til að búa til barn

því það þarf tvo til að ala upp barn.

Ég held við eigum ekki að rökræða þetta.

Reynum að umfaðma framtíðina. -Þakka þér fyrir.

Þetta er að gerast.

Það er frábært, drengur minn.

Já, frábært.

Mamma?

Hvað er með staðgöngumóðurina? Ég man ekki. Er hún einhleyp?

Þú hannar smáforrit?

Rétt, já.

Er það skemmtilegt?

Afsakaðu, bara...

Ég er dálítið stressaður.

Yfir að verða pabbi?

Nei.. Jú, það. En ég hef hugsað miklu meira um að verða pabbi

en ég hef hugsað um að spjalla

við þá sem ber barn mitt.

Einmitt. Ég er stressuð líka, svo...

Bíddu.

Ætlarðu nokkuð að skipta um skoðun?

Nei. Ég átti við að ég væri stressuð yfir að spjalla.

Já. Gott. Allt í lagi.

Gott. Ég held þú getir ekki skipt um skoðun núna.

Lagalega.

Ekki að lögin nái yfir líkama þinn.

Þetta er þinn líkami. Þú mátt gera hvað sem þú vilt við...

Ég þarf ekki að segja þér það. Þú þarft ekki mitt leyfi.

Það eru réttindi kvenna. Það allt. Ég er með öllu.

Nema þú sért á móti fóstureyðingum og valfrelsi móðgar þig en þá...

Móðgar það þig?

Af hverju ætti það að móðga mig?

Því þú áttir barn svo ung og gafst það svo.

Þannig að þú...

vilt augljóslega ekki eiga barn, en hefur samt gengið í gegnum...

þú veist, að eignast það.

Maður er ekki á móti fóstureyðingum þótt maður gefi barn til ættleiðingar.

Ég er sammála.

Skál fyrir Önnu.

Gott til þessa.

Og fyrir Matt og...

Bíddu, hver átti eggið aftur?

Gjafi 45883.

Skál fyrir sæði Matts og gjafa 45883. -Bíddu.

Ég er að skála. -Allt í lagi.

Skál fyrir sæði mínu, eggi gjafans og legi Önnu.

Skál. -Skál.

Hafið þið ákveðið ykkur? -Já.

Get ég fengið frjálsa kjúklinginn með pestó?

Viltu steikta kartöflu eða salat?

Kartöflu.

Salat.

Og kartöflur, takk.

Og handa þér?

Carbonara.

Jæja...

Ég miklu minna stressuð eftir...

Veistu? Fyrirgefðu. Ég hafði áhyggjur þegar þú pantaðir kartöflurnar

því... það sem þú borðar, borðar það.

Það borðar það.

Þú pantaðir pasta með beikoni.

Já, en ég borða það einn. -En ég skipti bara máli

næstu níu mánuði eða svo.

Og þú skiptir máli í 18 ár og meira.

Þú ert fjörutíu og eitthvað, svo...

Já, í þínum sporum borðaði ég ekki pasta með beikoni.

Það er reyndar góð ábending.

Af hverju gafstu ekki frá þér hljóð þegar ég pantaði?

Því ég er ekki pirrandi

og ég er hlynnt valfrelsi.

Ég sé hér að legkakan hefur myndast og það er fínt.

Hvað finnst þér um það? -Það er spennandi.

Við getum næstum farið að segja fólki

og ég hlakka til að segja fólki.

Ég hef þegar sagt nokkrum það en mig langar að segja öllum.

Hvað um þig, Anna?

Ég ætla engum að segja.

Ég átti við hvernig þér líður.