Adanga Maru (அடங்க மறு)

Greetings,brother. -come...

It's 12:01. You are late by a minute. -I can't open as you wish.

Move away. -The government trusts you.

Why this delay? We've been waiting since dawn.

Hey, move away. Move.

I can open only, if I go inside.

Don't open the bar...

Don't shut the public...

Don't open the bar...

Whether to study or to take spirit? Tell...

What about them?

Don't care them. You go ahead.

You wait.

Don't shut the public...

Whether to study or to take spirit? Tell...

You wait. Paraman boss has come.

Don't shut the public...

You leave. -He's the bar owner.

Don't shut the public...

Will you close the shop and the bar immediately?

Or you want us to immolate?

Take it. Take...

Immolate yourself and die.

You can't do anything, no matter how many of you immolate.

Go and concentrate on your studies.

Whether to study or to take spirit? Tell...

Boss, the count of college students is increasing.

They'll be submissive only if we hit them.

Shall I call our clan?

Whether to study or to take spirit? Tell...

Hey, our guys work for us only for money.

Police also works for us for money.

If we thrash, it's unlawful.

If they thrash, It's law and order.

Leave it. Let's see.

Tell me, Paraman...

What sir, again these college students?

Wait... I will look at that.

Today is Sunday.

The inauspicious time is between 4.30 to 6pm.

But the phone rings in the morning itself.

No...

K4 police station.

Ramdass... -sir,

The college students are creating ruckus at Paraman's wine shop.

Check and convey the status to me immediately.

Whether to study or to take spirit? Tell...

Greetings, Paraman...

Whether to study or to take spirit? Tell...

What is this? -tell...

A mob. -tell...

Wait, I will talk to them.

500 metres away is a must.

Listen, dear college students. -are you following the law?

500 metres away is a must.

Wait for a second.

Are you following the law?

Wait, just for a second.

Be calm.

Dear students,

Sir, ask the Inspector to come.

We both are in the same attire.

Ask the person to come who has stars in his attire.

What?

Sir, the situation is getting worse.

The bar council members of the bar are enraged.

Who are you talking about?

Sir, I'm talking about the drunkards.

The college students are more furious than them.

I came here to buy a car for my daughter.

SI Chandran has gone to the court.

Is there anyone who can solve the problem?

Sir, a person is there.

Who?

A youth for the youth.

Aah...

He will set things right with his speech.

Ramdass, don't tense me.

The newly joined "Crime branch Sub-Inspector, Subash".

Hey, it's only been four days since he joined.

Will he solve the problem? -definitely sir.

Okay, ask him to solve it.

500 metres away is a must. Are you following the law?

Whether to study or to take spirit? Tell...

Hey, give that.

Tell...

Pour it.

Don't shut the public...

Whether to study or to take spirit? Tell...

Hey, give the torch.

Whether to study or to take spirit? Tell...

Don't shut the public...

Hey, throw that.

Whether to study or to take spirit? Tell...

All be quiet.

We'll find a better solution.

We stayed quiet till now.

As you didn't take any decision, we are protesting.

If some problems get solved only by protesting...

...then, we have to protest.

I don't deny.

But, you should protest without any hindrance to the public.

That's why, we're protesting on a Sunday.

What's your problem?

Sir, the wine shop next to our college must be shifted somewhere else.

We can't bear the comments of the drunkards when we pass by.

We've complained many times.

Nothing has happened.

We won't leave unless we get a solution.

If you want us to self-immolate, for taking a decision,

...then, we are ready for that too.

Who?

Who said that?

It's me.

Did you?

Come.

You must not immolate yourself.

You have to set this bar and shop on fire.

Very nice.

Sir has told you.

Disperse the crowd and clear out.

He is telling...

Go and look after your studies. -go...

I told you to study not to hit.

Hey, what are you guys doing? -hey, where are you going?

Control room...

I wonder what to convey to the inspector.

Hey, were you trained to be a policeman or worked in a construction company?

What's this?

They've thrashed the entire shop.

Did you go there to protect the students?

If you had thrashed at least four people...

...only their footwear would've been left.

No one would've dared to stay back.

We can't chase them away with a stick,

It's not the crowd who has come for Rs.250, a quarter of booze and biryani,

...like the politicians clan, to run away.

Students!

They won't run, sir.

They protested on a holiday to avoid hindrance to the public.

There may be a future IAS, IPS...

Even a prospective minister might be there in that group.

What the students did was wrong.

They must have been left to immolate.

Self-immolation is against law.

That's why I stopped them.

Police flair is new to him.

So, he is not aware of our preferences.

Everything will be right if his attire dries a bit.

For all the praise, this is what I get.

Sir, this is named beat.

We must stand here the whole day.

Protection for paraman's bar.

It's like punishment for us...

...and also consoling paraman.

They've come.

Come, the fuel boy...

Why is sir standing here?

Don't know dude.

Greetings, sir.

What?

Sir, why are you here?

He is in duty here as he saved you.

Sir, our college students want to meet you.

Why? Are you going to thrash any shop there?

Why?

Please, come sir.

You don't stand here, sir.

Our college is very near.

A small treat in the canteen, sir.

Treat? -come sir. Please.

Please come, sir.

Okay, you leave. I'll come.

Oh... -okay.

Sir, how long to stand in this hot sun?

The students are inviting us.

We'll go and enjoy the treat.

"Give and take respect, be oblivious and bear,"

"It's a nice ballad which graces him,"

"If you don't sing along with us,"

"The jar and the pair, and the gruel,"

"Using the tiffin box lid as the snare drums,"

"If you don't dance along with him,"

"He is the James Bond who threatens with the pistol,"

"I'll strip off your skin, if you do hooliganism."

"The self-luminous star, who stands for Justice, honesty and integrity."

"I'll find out the crook and break his leg."

"Move away, move away, he is the police scamp."

"He'll shatter you, better run away."

"If you speak abash, with a strap knife."

"I'll pierce you with a bullet on forehead."

"If you plan with sketches drawn,"

"I'll beat with hard stick and take you to the courtroom."

"The don and forefathers of don, will tremble when looking at him."

"The politicians panic at him,"

"He is a joyful person, If get caught,we are compassed."

"The procurers will be gutted here."

"Give and take respect, be oblivious and bear,"

"It's a nice ballad which graces him,"

"If you don't sing along with us,"