Hitori No Shita - The Outcast (一人之下)

.ريغيوكو

.ورّطتُ العديد في هذا من أجل تشو سوران

ألن تلومني؟

.ما كنت لألومك أبدًا يا معلّمي

،أنت حقًّا مثاليّ وبلا عيوب .لكنّك جادّ أكثر من اللاّزم قليلاً

لِمَ لا أعطيك نصيحة قبل مباراتك؟

.اسمع جيّدًا

.اذهب واهزم تشو سوران هزيمة نكراء

ماـدـقـمـ :15

!تُنشر مانغا "هيتوري نو شيتا: المنبوذ" في شونين جامب+ الآن

من تظنّه سيفوز؟ ريغيوكو-ساما أم تشو سوران؟

.الأمر لا يحتاج التّفكير

على أيّ حال، أنا مندهش من تمكّن ذلك .الوقح الغشّاش من الوصول إلى النّهائيّ

أتساءل أيّ نوع من الخدع الدّنيئة .سيستعمل هذه المرّة

.ربّما سيقاتل ببسالة

.لن يقع ريغيوكو-ساما ضحيّة خدع غبيّة

هل هو هنا بالفعل؟

.هذا ليس حلمًا

.لا أصدّق أنّني وصلت إلى النّهائيّ حقًّا

يدي ترتعش. هل أنا متحمّس؟

أم هو التّرقّب؟ لا، الخوف؟

.بالطّبع

فأنا لن أتمكّن من هزيمة خصمي .إلاّ باستعمال كلّ ما لديّ

سيتوجّب عليّ استخدام القوّة الّتي كنت .أخفيها حتّى الآن أمام كلّ هؤلاء النّاس

.لقد أصبحت أقوى خلال الشّهر المنصرم

لهذا اكتسبت حسًّا أقوى من ذي قبل

.بقوّة ريغيوكو-ساما

ماذا كان جو يون وجو سان ليفكّرا لو كانا مكاني؟

ماذا عن هو-ني؟

.يا إلهي. أنا أبالغ في التّفكير بالأمر

.لقد وجدت جوابي بالفعل

.لا فائدة من القلق حيال الأمر بعد الآن

.هو-ني قد لا تفكّر في شيء

إنّها تملك الكثير من الخصائص ،الّتي لم أستوعبها في البداية

لكنّني بدأت أفهم

.مصدر قوّتها

.إنّها تأكل وقت الأكل

.تنام وقت النّوم

.تقاتل وقت القتال

.تستطيع هو-ني فعل شي واحد فقط في كلّ مرة

.إنّها تفكّر في كلّ شيء على حدى

.إنّها قوية لأنّها نقيّة

ريغيوكو-ساما، اليوغوراي خاصّتي قويّة .ما يكفي لإلغاء الإينغوراي الخاصّ بك

.لكنّني لا أزال أضعف بكثير أساسًا

...القوّة الغامرة والتّحرّكات الخارقة

.ريغيوكو-ساما قويّ

.وكذلك شوكاتسو سي وأويا-سان

.لا يمكنني إيقاف الوحوش الّتي أمامي من التّطوّر

.لا تفكّر في خصمك

.الشّيء الوحيد الّذي يمكنك التّحكّم فيه هو نفسك

.اقترب ما استطع من نقاء هو-ني

.هذا صحيح

الشّخص الّذي يقف أمامي الآن هو نسخة من نفسي

.تخطّت حدودي

!سأتخطّى حدودي وأصبح أقوى من ذي قبل

!شوشينراي

.مذهل يا تشو سوران

.أنت شخص مختلف كلّيًّا اليوم

هل قرّرت أن تظهر قوّتك الحقيقيّة بما أنّك محاصر الآن؟

ريغيوكو-ساما، التّقنية الّتي أنا على وشك .استخدامها طوّرتها بنفسي

لكنّها ليست مستقرّة بعد، لذا يمكنني .استعمالها لخمس دقائق فقط

.لا تقلق بشأن ذلك

.لن أستغرق خمس دقائق لهزيمتك

حقًّا؟

!جينراي

.عجبًا. لقد جاريتَ سرعتي

وجّهت الشّوشينراي خاصّتك إلى الدّاخل .لتنشيط قنوات الطّول خاصّتك

.فكرة جيّدة

جاريت؟

!لا، أنت مخطئ

!هذه أقصى قوّة للجينراي خاصّتي

.ضربة مذهلة

.اليوغوراي بداخل جسدي هائج للغاية

...لكن

ما هذا الشّعور الغريب؟

.إنّه رطب ودبق وثقيل

.وكأنّ عظامي ولحمي تذوب

أهذه سويزوراي؟

أهذا ما أخبرني به جدّي؟

.جدّي، تعلّمت التّحكّم بشينكي وهايكي

.نوعان من الكي

إن تعلّمت استخدام جينكي وكانكي أيضًا، فهل سأصبح أقوى؟

.تفكير جيّد يا سوران

لكن بما أنّك تعلّمت التّحكّم ،بشينكي وهايكي الآن

.لا يمكنك تعلّم قوى جينكي وكانكي بعد الآن

لِمَ لا؟

.لقد أصبحت قردًا

قرد؟

من هو القرد؟

.انس أمر جينكي وكانكي

.من المستحيل أن تتعلّمهما بمستواك الحاليّ

.أو بالأحرى، لا يجب عليك ذلك

هل تذكر الحيوانات الّتي تُقابل أنواع الكي الخمسة؟

.نعم، أذكرها

أيّ الحيوانات توافق شينكي وهايكي إذًا؟

.القرد

.هذا صحيح

قارَن أسلافنا شينكي وهايكي المرتكزان على يوكي

.بقرد وُلد من النّار

لهذا السّبب نعتّك بالقرد بما أنّك .تعلّمت التّحكّم باليوكي خاصّتك

.الشّينكي عبارة عن وثب وقفز، مثل القلب

.وعلى ذلك القرد أن يجتهد لتحقيق العدم

.بمعنى آخر، مثل ووكونغ

.ما زلت بعيدًا عن ذلك

.ولليوكي عدوّ طبيعيّ

.الإينكي التّابع لجينكي وكانكي

.الحيوان الّذي يقابل الإينكي هو الخنزير البرّيّ

.هذا الخنزير يترأّس مختلف رغبات البشريّة

.المال والسّلطة والشّهيّة والشّهوة

،لذا لكي نُخضِع هذا الخنزير

.عليك أن تضع قيودًا على نفسك

.تخلّ عن رغباتك واتّبع القوانين

.بمعنى آخر، مثل باجي

لكن مع ذلك عليك ألاّ تفترض .أن جميع الرّغبات البشريّة شرّيرة

.معرفة الفرق بين الخير والشّرّ هي هدف الخنزير

ما هو هيكي إذًا؟ النّوع المتبقّي من الكي؟

هيكي الّذي يقع تحت عنصر الأرض .عبارة عن كي هادئ

،بمعنى آخر

.مثل شا ووجين

،عندما يتنازع السّلبيّ والإيجابيّ

.يصبح دوره التّوسّط بين الاثنين

.تذكّر هذا يا سوران

.عليك ألاّ توقظ خنزير الإينكي أبدًا