Andromeda

Andromeda

Download Arabic Subtitle

Season 2

Release info

Andromeda 2x01 The Widening Gyre [WS DVDRip XviD AC3-TyR]
A Commentary by qingchef

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
XviD
AC3
Download Arabic Subtitle Files for Mobile (22)
Choose the file for your episode
S02E01
Andromeda.2x01.The.Widening.Gyre.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 39 KB
S02E02
Andromeda.2x02.Exit.Strategies.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 38 KB
S02E03
Andromeda.2x03.A.Heart.for.Falsehood.Framed.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 45 KB
S02E04
Andromeda.2x04.Pitiless.as.the.Sun.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 43 KB
S02E05
Andromeda.2x05.Last.Call.at.the.Broken.Hammer.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 46 KB
S02E06
Andromeda.2x06.All.Too.Human.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 50 KB
S02E07
Andromeda.2x07.Una.Salus.Victus.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 45 KB
S02E08
Andromeda.2x08.Home.Fires.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 41 KB
S02E09
Andromeda.2x09.Into.the.Labyrinth.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 49 KB
S02E10
Andromeda.2x10.The.Prince.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 38 KB
S02E11
Andromeda.2x11.Bunker.Hill.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 55 KB
S02E12
Andromeda.2x12.Ouroboros.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 48 KB
S02E13
Andromeda.2x13.Lava.and.Rockets.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 48 KB
S02E14
Andromeda.2x14.Be.All.My.Sins.Remembered.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 34 KB
S02E15
Andromeda.2x15.Dance.of.the.Mayflies.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 49 KB
S02E16
Andromeda.2x16.In.Heaven.Now.Are.Three.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].avi.srt 50 KB
S02E17
Andromeda.2x17.The.Things.We.Cannot.Change.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 48 KB
S02E18
Andromeda.2x18.The.Fair.Unknown.[WS.DVDRip.XviD.AC3-TyR].srt 52 KB
S02E19
Andromeda.2x19.Belly of the Beast.srt 57 KB
S02E20
Andromeda.2x20.The Knight, Death, and the Devil.srt 65 KB
S02E21
Andromeda.2x21.Immaculate Perception.srt 56 KB
S02E22
Andromeda.2x22.Tunnel at the End of the Light.srt 50 KB
Download Arabic Subtitle
Translate with Pro
Show all subtitles
Published on: 2012-10-15
Downloads: 29
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

إذا كنا لا نعيش يوما آخر, أقول هذا لدينا أكثر من محرقة: ماتوا مثل رماح الحرس السامي مع وجوههم إلى النار.

الفوج ترتيلة من رماح الامبراطوري 13TH

قانون الأحمر.

قانون الأحمر.

قانون الأحمر.

رمز الأحمر.

- أعضاء المكتب عليها في الأمر - سمعت للمرة الأولى.

بيكا! ديلان لديك لمساعدته.

نعم, كنت ديلان يدعو للقلق.

ديلان!

ديلان, هل يمكن لي هنا؟

أنا لا قراءة النبض.

لا!

هيا, ديلان! تستيقظ!

حصلت له!

- عاد نبض, وعدم انتظام الضحلة. - هل يمكننا الحصول عليه لالطبية؟

السلبية. بقدر ما أستطيع أن أقول لا يزال هناك مأجوج على متن ...

لن ... والداخلية الدفاعات يمكن استعادة لمدة 20 دقيقة, 17 ثانية.

التحول إلى احتواء الضرر. عزل القيادة, استمرار الانتهاكات لإصلاح جسم السفينة.

عشرين دقيقة؟ انه لم يعد لديه هذا الوقت الطويل.

- ال(ترانس)؟ (ترانس)! - ليس لديها علامات الحياة, ال(بيكا).

كنت أقول إن مثل ذلك يهم. هيا, (ترانس). وحتى في 'م.

, ولست بحاجة لك. ديلان يحتاجك. ؟ (ترانس)؟ TRANCE!

- آه! أوه! الذيل! - أوه, جيد. كنت حتى.

ال(بيكا)؟ بيكا!

ديلان؟ ديلان؟

الوصول إلى الطاقة في حالات الطوارئ.

؟ , هل يمكن ان تسمعني؟

اه, لا أستطيع سماعك.

ومأجوج يبدو أن معظمهم لم يقم السفينة.

تم القبض على هاربر و(تير).

ذهب القس البم أسفل إلى السفينة العالم لاستردادها.

- لا! لا ينبغي أن فعلت ذلك! - ال(ترانس), ولست بحاجة للوصول الى ورشة ميكانيكا .

في الطريق إلى هناك, ...

سأحاول ... ليسحب أي مأجوج لا يزال على متنها.

كنت بحاجة للحصول على ديلان وال(بيكا) لالطبية.

- ولكن - لا "تحفظات"! فقط تفعل ذلك.

أنا سآخذ الرعاية من كل شيء آخر.

موافق. طيب, ال(ترانس), يمكنك القيام بذلك. كنت أعلم أنك تستطيع.

هناك مستقبلا أفضل الممكن حيث كل شيء سوف تتحول على ما يرام.

واحتمالات خلق هذا المستقبل ليست سوى 1.671.000 / 1, أكثر أو أقل.

وهو الوصي الأخير من حضارة السقوط,

A بطل من زمن آخر,

تواجه مع الكون والفوضى.

ديلان هانت recrutes طاقم المحتمل

ويحدد لالمجرات إعادة توحيد.

على المرأة المسلسلة المركبة الفضائية, يعيش الأمل مرة أخرى

.

, أنا جلب اثنين androids لمساعدتك. اننا بحاجة للتحرك ديلان وال(بيكا) الآن.

أنت لا تفهم. هذا هو في غاية السوء.

- أستطيع أن أرى ذلك. - لا لا, لا يمكنك. هذه هي المشكلة.

قد يكون هناك مستقبل أفضل الممكن, ولكن لا استطيع ان ارى ان في الوقت الراهن, ...

ولا شيء ... هو الذهاب الى جعل هذا أفضل. - ال(ترانس), لقد تم دراسة كنت لمدة سنة تقريبا الآن.

وأنا أعلم أنك لديك أسرار وطرق الاحتمالات رؤية, ربما التأثير حتى النتائج.

في الوقت الراهن, وديلان ال(بيكا) تحتاج إلى عناية طبية على الفور.

حتى لو لم تتمكن من رؤية أي وسيلة ممكنة لانقاذهم, لدينا لمحاولة.

- مأجوج! - فوات الاوان.

لا. لا, الانتظار.

قلت لك لم يكن لديها دفاعات الداخلية حتى الآن؟ وماذا عن تلك الخارجية؟

تريد الهاء.

أعتقد أنني أعرف سوى شيء.

هناك, يجب أن تحصل على انتباههم.

- لقد نسيت كان لديك تلك. - لم يكن لدينا بالضبط حاجة ... حرق

ل... الكواكب بالحرب السير.

هل أنت مستعد؟ تذهب!

مرحبا. أنا سيلة أكثر خطورة من أنا أنظر, وأنا حقا لا أريد أن يصب عليك, ...

ولكن إذا كنت ... دفع لي, وأنا. أعدك.

!

الآن نحن حتى.

- Rommie! - تشغيل وال(ترانس).

أنا على التوالي, أنا على التوالي. هيا!

- رائحة غريبة. - اسمي الطاعون الأحمر.

وأمام المركز, جندي.

- الكابتن ديلان هانت, والإبلاغ عن واجب. - وليس لحظة قريبا جدا.

- أنت ترى؟ ترى؟ أنا ثابت له. - أوه, نعم. حسنا, أكثر أو أقل.

- ضرب ما لي؟ - حوالي نصف مركز القيادة.

وقد قصفت السفينة من نقطة التفرد القنابل. نحن محظوظون انها أكثر أو أقل في قطعة واحدة.

ومأجوج.

على المدى, في الوقت الراهن. I نشر Tweedle دي وTweedle دوم.

- كيف هي الفتيان؟ - كفاءة, كما جرت العادة.

نزلوا من على الموجة الأولى من السفن الاعتداء مأجوج.

نعم, ولكن يمكن للمأجوج دائما إرسال أكثر من ذلك.

مص مأجوج.

طيب, حتى هنا هي الخطة.

سوف Rommie وأغتنم هذه مارو أسفل واسترداد هاربر, (تير), والقس

Rommie, الروبوتات الصغيرة لديها الجهاز المناعي أعطينا الطاقم بنيت يصل إلى مستوى حيث يمكنك تتبع لهم؟

لا يبدو أن العمل, ولكن أنا الحصول على إشارة واضحة من وال(بيكا).

- أنت زرعت أجهزة تتبع علينا؟ - تحميل المعلمات الإشارة.

في حين ذلك كنت اثنين يلعبون البطل, ماذا أستطيع أن أفعل؟

هناك قنبلة نوفا في ترسانة الرئيسي, خزانة الأسلحة الخمسة.

إذا نحن لسنا هنا مرة أخرى في ثلاث ساعات, ...

أريدك ... لإطلاقه في الشمس الاصطناعية في منتصف مجموعة مأجوج ...

وتهب عليه ... الى الجحيم. - أنت لا يزال يحمل قنابل نوفا؟

- فكرت ... - التي استعملتها كل منهم ما يصل في هيفايستوس؟ هذا ما فعلته.

ولكن كنت واحدا من بكسح GS92196, فقط في حالة.

كان هناك قنبلة على متن نوفا لعدة أشهر ولم يكن يعرف شيئا عن (تير) ذلك؟

يا إلهي, لن تكون فوجئ. - إذا كنا ما زلنا على تلك السفينة العالم عندما تنفجر تلك القنبلة, ...

وقال انه سوف يكون ... أكثر من مفاجأة. وقال انه سوف يكون قد مات. وهكذا أنتم أيضا, ديلان.

سيتعين علينا أن نعود هنا في الوقت المناسب, عندها, وليس نحن.

أندروميدا, وإطلاق سراح جميع الضوابط قنبلة نوفا لال(بيكا) عيد الحب, ...

إذن ... استراحة لمدة عشر ألفا. - صدر ترخيص

ثلاث ساعات. ليس أكثر الثانية.

Rommie.

- قل لي انه تحضرني هنا. - من الممكن.

أي شيء من الممكن, أليس كذلك؟

الحق.

أوه, رجل.

؟

! هل أنت بخير؟

لا, ليس البيض. لكنها لم تصيب لي مع مأجوج البيض.

مساعدة! مساعدة! شخص ما! شخص مساعدتي! أوه, الرجاء المساعدة! HEEEEELP!

الدفاعات الداخلية مرة أخرى على الخط. - وأخيرا.

يسجل انتصارا جديدا للالأخيار.

واحدة كبيرة!

- كنت آكل واحدة خاصة بك. - ليس في مصلحتنا.

انها من الحضنة الحنجرة حقير ل. ولكننا قبض عليه وحده, وضعيفة.

بالطبع.

واحدة كبيرة تريد نصيبه؟

لا, حصل لك ذلك. أكل ملء الخاص بك.

واحدة كبيرة لا ترغب في الغذاء؟!

لا!

واحدة كبيرة لا رائحة الحق. لا تتصرف وكأنها واحدة كبيرة.

رفض الطعام؟ رائحة مثل آلة! رائحة مثل فريسة!

- ابق بعيدا! - نسمع (مجانا؟) سفينة لها خائن على متن الطائرة.

أعتقد أنه ربما رائحة مثلك!

مارو بالسيارة.

Rommie, وتبين لي هذا الشيء مرة أخرى.

أوه, رجل.

وقبل عام كنت تشغيل قطع الغيار من الستارة لسان سكا رع, والآن ...

أنا ... يجلس في منتصف نهاية العالم. - حسنا, على الجانب المشرق, ...

السفينة ... العالم يتجه نحو عوالم معروفة على أي حال.

من قبل, كنت فقط لم يكن يعرف شيئا عن ذلك. على الأقل بهذه الطريقة يمكنك مواجهة ذلك وجها لوجه.

هو أن مثل هذا الشيء أن أقول سفينة حربية.

!

أوه, رجل, لا يكون ميتا. لا يمكنك أن تكون ميتا. أعني, حماقة, وأنا على قيد الحياة.

و, ... أنا مجرد حل أهوج لمشكلة مثيرة للشفقة قليلا, أليس كذلك؟ يعني أنت كنت النيتشوية.

- أنت على اوبر. - لا ندعو أي وقت مضى لي ذلك.

- كنت أعرف كنت على قيد الحياة! - نعم, وأنا على قيد الحياة.

ومحاولة لجعل خصومنا ننسى من نحن.

أوه, كنت أريد أن نجعلهم يشعرون أكثر واثق؟ حصلت على الفكرة.

لماذا لا يتم السماح لهم تشل لنا, تربطنا إلى الجدار, وتصيب لنا بيضها مأجوج؟

فعلنا أوه, جي, ذلك بالفعل. الصبي, وصلنا لهم الحق حيث نريد لها.

ميلودراما الخاص بك قليلا وجعل الامور لا أي أفضل.

لا, لكنه لا يجعل الأمور تزداد سوءا. تعرفون لماذا؟

لأن أنها لا يمكن أن يكون هناك أي أسوأ من ذلك.

هل يمكن أن يكون فاقدا للوعي, أو ميتا. كنت لا.

حتى الآن حصلنا على أن تكون مستيقظا عندما يفقس البيض ...

واليرقات ... ماجوج قليلا أكل طريقهم من خلال الشجاعة لدينا.

أنت على حق, وهذا هو الأفضل.

عندما يقترن الديك عينات من الحمض النووي, ...

خلاف ... أنهم من شأنه أن يخلق شخص مع النمط الخاص بك الجينية دقيقة وبناء على أمر عشرة ملايين إلى واحد.

عامل في فرصة والديك متزايدة لمرحلة البلوغ, ...

الاجتماع ..., والواقع أن يكلف نفسه عناء في الإنجاب, ...

وجودك ... جدا لديه كل احتمال ...

رسم ... الثالثة على التوالي الامبراطوري المحاكم في لعبة صادقة من الهويست فيدران.

كنت قد تغلب بالفعل تلك الصعاب مرة واحدة. من الذي يقول لا يمكنك أن تفعل ذلك مرة أخرى؟

نعم, نعم, نعم. حيث هناك حياة هناك أمل خافت, ...

متناهية الصغر ..., ضئيلة, المجهرية, لا يمكن الكشف عنها تقريبا ولكن الأمل الأمل, مع ذلك.

من فضلك, يصمت واسمحوا لي أن التفكير.

- أنت متأكد من أننا قريبة بما فيه الكفاية؟ - أقرب ما نحن في طريقنا للحصول على جانب السفينة.

انهم تقريبا أربعة كيلومترات تقريبا أسفل.

أربعة كيلومترات. وأظل نسيان كيف كبيرة هو هذا الشيء.

انضم 20 العالمين في هيكل واحد التلاعب بها عن طريق الجاذبية الاصطناعية ومدعوم من الشمس مصغرة.

أعتقد أنه صحيح ما يقولون:

"مهما كنت قوية, وهناك دائما شخص أكبر وأقوى مما كنت ".

أنا فقط لا اعتقد انه ينطبق على لي.

كنت خائفا؟

- بالرعب. - أنا أيضا.

نشر الألغام البلازما. الاتصال ال(بيكا). أقول لها نحن متجهون بها.

ديلان, لا أستطيع رفع نفسي ..., السفينة.

تدخل أكثر من اللازم. يبدو وكأننا لوحدنا.

- كيف يمر وقت طويل حتى ال(بيكا) تطلق القنبلة نوفا؟ - 2 ساعة و 41 دقيقة.

حسنا. الصفحة الرئيسية في في (تير) وهاربر. تحديث البيانات في العد التنازلي كل عشر دقائق.

ألمي ينتمي إلى الإلهي.ي ...

الطاعون الأحمر!

الطاعون الأحمر! وأنا أعلم أن كنت تستطيع أن تسمع لي.

كم منا قد تكون قد قتلت, والطاعون الأحمر؟ كم من إخوانكم تكمن بالرصاص في يدك؟

- كثيرة جدا! - كن فخورا بنفسك, والطاعون الأحمر.

كنت قد قتلوا الضعفاء, وأعدمت لك صغيرة. حتى في هذا, أنت تخدم الهاوية.

- لا! - وقريبا, قريبا جدا ...

سوف تكون ... الهاوية في كل شيء.

لا! أنا لن! ألمي ينتمي إلى الإلهية!

بلدي الألم!

الزمان - 1 ساعة, 10 دقيقة.

مواصلة التحرك.

- ماذا كان ذلك؟ - الإسقاط نقطة التفرد.

انها اطلاق النار.

عقد على.

كان ذلك وثيق. يمكننا تجنب تلك إذا كنا نبتعد عنها.

وذلك دمنا لا تحاول مهاجمة أو الذهاب في لدعم ديلان أو إغلاق في مجموعة قنبلة نوفا, نحن على ما يرام.

58 دقيقة, 10 ثانية, ثم سوف يكون الانتظار أكثر من طريقة أو أخرى.

لا أستطيع أن أصدق أنني أفعل هذا مرة أخرى.

آخر مرة أنا واجهت هذا الشيء, ذهب كل ذلك ... الخطأ.

أندروميدا, ...

تبين لي ....

ولست بحاجة لمعرفة ما حدث لك.

كنا تحت أوامر سرية من المخابرات أرجوسي في محاولة لتحديد موقع مصدر للغزو مأجوج.

بعد يؤدي من الانزلاق الكشفية, وجدنا طرق المجمع ...

و... كبيرة يحسنون السفر ربط الأراضي مأجوج إلى M86.

M86؟ ولكن هذا ... - أكثر من 66000000 سنة ضوئية, ...

More Arabic subtitles for Andromeda

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left