Shooting Stars (Sh**ting Stars / Byeolttongbyeol / 별똥별)

أنا آسف (هان بيول)، لكن هل تستطيعين القدوم إلى منزل (تاي سونغ) بسرعة؟

.قائدة الفريق، لقد مرَّ وقت طويل

عمتي، كيف حالك؟

.عمتي

...تيفاني

ماذا؟

.أنا آسفة. اعتقدت فقط أنها جميلة جدًا

.سأراكِ المرة القادمة

ما هذا؟ إنه يواعد شخص من العمل؟

هل أنت بخير؟

.لا

...

...

.لقد قلتِ بأنكِ لن تفعلي هذا

.لو فعلتِ ذلك مرة أخرى، فلا يمكنني مساعدتك حقا

.وأيضا، لا يمكنكِ فعل ذلك لمدبرة المنزل - .كان يجب أن أمسكها -

عفوا؟

.(مدبرة المنزل تلك التي عند ( تاي سونغ

.تلك المرأة ليست مدبرة منزل فقط

ماذا تقصدين؟

.لقد رأيتها في قسم البضائع الثمينة في المتجر قبل عدة أيام

.لقد كانت مريضة نفسيا تماما

.أعتقد أنكِ مخطئة

.لا، بالتأكيد لا

.لقد جُنت عندما أخبروها أنني اشتريت الساعة الوحيدة من إصدار محدود

.ونتيجة لذلك ، تم أخذها مني

.كنت مذهولة للغاية، حدقت في وجهها لفترة من الوقت

ألا يوجد شيء غريب عنها؟

.(ياـ (تاي سونغ

الخرف؟ من؟

.العمة

.لستُ متأكدًا لكن شوربتها كانت مالحة حقًا

.وأنا قلق بعض الشيء

.أولا، أريد أن يتم فحصها - .حسنا -

.حسنا. سأجد لها عيادة

(السيرة الذاتية: (غوون ميونغ هوي

.آسف على الاتصال المتأخر

ما الأمر؟

...(أنت تعرف مدبرة المنزل التي وجدتها لـ(تاي سونغ

لقد كانت مقترحة من قِبَل والدة (شيم جين وو)، صحيح؟

ما هذا، في منتصف الليل؟

.هيا يا رجل. حاول أن تتذكر. إنه أمر طارئ

.انتظر

.كانت سيدات "جانجنام" يصبن بالجنون لأنهن أردن توظيفها

هل تعرفها والدة (شيم جين وو) شخصيا؟

!لست متأكدًا. لا أتذكر حتى ما حدث بالأمس

هل تريد مني النظر في الأمر؟

.نعم. من فضلك قم بهذا المعروف من أجلي - .بالتأكيد

.لا أستطيع تحمل قدوم تلك المرأة إلى منزلي

.لقد شدت شعر العمة

.لا بأس. لا بأس

.أنتِ مثل جدتي

جدتك؟

،عندما كنت أعاني من أوقات عصيبة

.كانت جدتي تربت على ظهري بهذه الطريقة وتجعلني أشعر بتحسن

إذن، هل أنت أفضل قليلاً الآن؟

.نعم

.لا أريد أن أكون مثل العائلة بالنسبة لك

ماذا تقصدين، بـ"مثل العائلة"؟

.أنا أيضا

!المحامي (دو سو هيوك): "إن نشر الشائعات جريمة "!سيتم معاقبتهم بالتأكيد

(أخيرًا، (جو كي بيوم

!أعطتني السعادة

.لماذا؟ انظروا هنا

!حصلت مراسلتنا (جو) على جميع المشاهدات اليوم

.يبدو أنه بإمكانكم جميعًا العودة إلى المنزل الآن

ما هذا؟ هل سيغادر وحده هكذا؟

.نادرًا ما يغادر الرئيس العمل

!من المحتمل أن يجعل نفسه أحمقًا في مكان ما

.بدلاً من المغادرة مبكرًا، أود الحصول على مكافأة

.(مراسلة (جو

إذن... كيف كان (دو سو هيوك)؟

هل هو مثير بنفس القدر في الحياة الواقعية؟

.نعم. إنه وسيم

.إنه رائع وواثق أيضًا

.أود إنهاء المقابلة في الساعة 5:55 مساءً. من فضلك

.يمكنني أن أُنهيها في الساعة 5:53

.أحب ذلك

إذن، هل يمكنك إجراء مقابلة حصرية معي فقط؟

بالتأكيد

حسنًا، لم يكن لدي أي نية لإجراء .أي مقابلات أخرى على أية حال

.لا أحب استخدام ساعات العمل هكذا

...لذا

هل يمكنكِ تغيير السرد بمقالك؟

.أشعر أنه لم يتم الإدلاء بأي تصريحات رسمية بعد

.تغيير السرد هو تخصصي

.أمي

."والداي مهتمان جدًا بـ"حبيبي

.إنهما يتناوبون عليّ

.شكرًا جزيلاً لك

.لقد انتهيتِ تمامًا في الوقت المحدد

.حسنًا، لقد حصلتُ على كل ما أحتاجه

.أنا أستمتع حقًا بإنهاء العمل في الوقت المحدد أيضًا .كل ما في الأمر أنني لا أستطيع فعل ذلك كثيرًا

.سأكتب مقالاً جميلاً عن المقابلة وأرسله لك

.لا داعي للقلق

.نعم. شكرا لكِ

هل يمكنني الحصول على صورة للمقالة؟

.لو كان ذلك كثيرًا جدًا، فيمكننا كتابة المقال بدون صورة

.حسنًا، حتى صور تخرجي تم نشرها

.لكنني حقًا أكره تلك الصورة

هل يمكننا التقاط صورة الآن؟

.أبدو رائعًا من جميع الزوايا

أختي، كيف حصلتِ على صورة؟

.لم تعجبه الصور المتداولة

هل هو حقًا ليس حبيب (غونغ تاي سونغ)؟

.إنه بالتأكيد ليس كذلك

.إنه متوافق مع الشائعات للغاية

.ستُعاقب إذا واصلت نشر الشائعات

.إنه بالتأكيد يبدو من النوع الذي ينفذ ما يقوله أيضًا

أهو جلاد أم ماذا؟

يجب أن يغير هذا بالتأكيد الرواية الحالية، أليس كذلك؟

.يبدو الأمر كذلك. شكرًا لك

.إنه حاد مثل السكين

.إذا احتجت إلى محامٍ، فسأعطيكِ خصمًا

هل هذا جيد أم سيء؟

.صباح الخير

أيها المحامي (دو)، هل رأيتَ المقالة؟

.لقد حصلتْ على رد فعل إيجابي حقًا .تلك المراسلة ذكية جدًا

.يبدو الأمر كذلك

.بعد الاطلاع على المقال، طلبن مني صديقاتي أن أرتب لهن موعدًا معك

هل يجب أن أجعلهن يستسلمن بسهولة؟ - .نعم -

.نعم. من فضلك فقط أبقيهن بعيدات

.نعم يا سيدي

ما مقدار الخصم الذي ستقدمه بالضبط؟

.التحقق من الحقائق أمر لا بد منه للصحفيين

.إنها صريحة جدًا

.%50

.أخي، السلالم خطيرة

هل تريدني أن اظهر في الصحف الشعبية؟

.لم تنته اللعبة بعد. في اللحظة التي أدخل فيها المصعد، أخسر

ألا تعتقد انه يمكنك أن تخسر هذه المرة؟

.لا هزيمة في حياتي

ألن يكون هذا تافها؟

.لا يوجد قتال تافه

.انه صديقي الحميم

!عزيزي

هل لا زلت تأخذ الطريق الصعب في الصعود؟

لم لا تأخذ طريقا اكثر راحة في المصعد؟

.أوه لا، لا، لا

.يجدر بي أن استمتع بلقاء سري مع حبيبي في السلالم

.كم هذا جريء

.كم هو رائع رؤيتك هكذا

.كلاكما ستكونان سعيدين بدوني

.آسف لكوني عديم اللباقة

.سأستعمل المصعد من الآن فصاعدا

.سأنتظرك في المرأب

!من فضلك خذ وقتك. بالتوفيق

فعل هذا كي ينزل بطريقة مريحة، صحيح؟

.نعم. اعتقد هذا

.انه أذكى مما يبدو عليه

.اصعد أنت أولا

.انزل انت أولا. إذهب

...بالمناسبة

ماذا؟

هل انت سعيد مع قائدة الفريق ( أوه )؟

.أوه. نعم

.لا يمكنني أن اصدق انك رميت علاقتنا بكل برود

.أنا مجروح

...لذا

.سأستعمل المصعد من الآن فصاعدا

!نخبكن

.سأدفع أنا اليوم، أتمنى أن تأكلوا كثيرا، خصوصًا أنتِ يا قائدة الفريق

..حسنا كل هذا بفضل مقالك

.كان الجميع يتحدثون عنها اليوم

.خادم الشركة كاد أن ينفجر

.مدحني الرئيس لأول مرة منذ مدة طويلة

لكن هل تعلمان أن المحامي ( دو سو هيوك ) حصل على مقهى للمعجبين في يوم واحد؟

.زميلتي الكبرى ( جونغ ) سجلت هناك أصلا

.قالت شيئا حول تزايد رغباتها كمعجبة

!واو، رائع. انه مواطن عادي و مشهور أيضا

ماذا لو انتهى بنا الأمر نوقع عقدا معه؟

.هل تعلمان اسم مقهى المعجبين؟ انه رائع. احزرا

. سأكون فزاعة ( هوسوبي ) احمي ( دو سو هيوك )! (خاطىء )

.ليس سيئا. أريد أن اخمن. كان هذا اختصاصي

.دوبيونبيوني ). ( تحول المحامي دو) التحول يحدث بسرعة كالطفرة )

(!أوه، علمت انك بارعة. دينغ. (خاطىء

*!"دوتان سونيوندان ) "دي تي إس )

أنتِ، أليس هذا مبالغا فيه؟

.تستحق التجربة. آسفة

لمن تعتذرين؟ - .*إنه فقط ضروري -

ما هي الإجابة إذن؟

.(الإجابة هي ( دوسو ) (جرعة) ( شيريو ) (علاج

.دو سو هيوك ) هو من النوع الذي يقدم علاجا شافيا )

.وطننا بارع حقا في إعطاء الأسامي

.زميلتنا الكبرى ( جونغ ) مهووسة بالحصول على هذا العلاج

.هذا يذكرني بشخص غير مشهور يملك نادي للمعجبين

انت تتحدثين عن (يو سون غوو) (حمام النيازك)، أليس كذلك؟

.( نادي المعجبين لـ( كانغ يو سونغ

.كانغ يو سونغ ) مثل النيزك في رأسك )

.أنا أموت أيضا

.تفضلي

.هو يونغ )، ألا تملكين ضمادة جديدة؟ هذه تبدو قديمة )

هل احضر لك واحدة؟

.لدي واحدة جديدة. سأعطيك إياها - .لا أريدها-

.زميلي الأكبر ( يو سونغ ) وضعها لي

أوه صحيح؟ كيف كان العشاء مع المحامي ( دو )؟

.أنت تستحضرين الأخبار القديمة؟ لقد رفضته أساسا

ماذا؟ متى؟

.هذا سيء حقا. لن تحصلي على علاج ( دو ) الشافي

.(عفوا، (هو يونغ). لا تهتمي فقط بـ(يو سونغ .اهتمي أيضًا بأختك الكبرى