Remember You (คือเธอ)

Jangan hajar terlalu keras.

Kita bisa dihukum.

Bedebah seperti dia harus diberi pelajaran.

Jangan biarkan dia jemawa.

Hei, Aye.

Astaga. Bibi Pang.

Bibi mengagetkanku.

Kapan Bibi tiba di sini?

Bibi tiba tadi sore.

Saat masuk ke sini,

kukira apartemenmu tempat pembuangan sampah.

Kenapa kau tak berbenah?

Aku sibuk bekerja.

Kau bukan anak kecil lagi.

Aku tahu itu.

Bibi datang kemari dengan tangan kosong?

Bibi tak membawa makanan untuk keponakanmu?

Di sana. Bibi bawakan sup jamur kesukaanmu,

- juga tumis ikan lele pedas. - Astaga.

Ini alasannya Bibi jadi orang yang paling kusukai di seluruh dunia.

Baiklah.

Baiklah. Bibi harus pergi.

- Bibi belum mencuci pakaian. - Begitu rupanya.

- Makanlah dahulu. - Baiklah.

Omong-omong,

pria itu kembali.

Pria yang mana?

Tanwa.

Tanwa?

Maksudmu pria yang selama ini kau awasi?

Ya.

Dia mengingatmu?

Aneh jika dia ingat.

Kenapa kau tak menghampirinya dan menyapa?

Aku terlalu takut.

Jika dia ternyata pembunuh dan membunuhku,

siapa yang akan menemani Bibi?

Apa maksudmu? Pembunuh apa?

Itu informasi rahasia pemerintah.

Aku hanya bisa bilang

Tanwa kini menjadi tersangka dalam dua kasus pembunuhan.

Bagaimana mungkin dia pembunuhnya? Dia profesor.

Bukankah kau bilang dia menulis buku?

Ada hal menarik.

Ini, lihatlah.

Lihat apa yang dia tulis.

Dia tampak sangat memahami cara berpikir pembunuh.

Siapa tahu? Kelak,

dia mungkin memutuskan menerapkan ilmunya dan menjadi pembunuh.

Astaga.

Kau harus berhati-hati.

INGATAN SEORANG PEMBUNUH

Permainan apa yang kau mainkan?

INGATAN SEORANG PEMBUNUH

Benar. Ayahku menganggapku monster.

Tanwa.

Ini perintah.

Katakan apa yang kalian bicarakan.

Kau khawatir

putramu akan menjadi sepertiku?

Benar, 'kan?

Dilihat dari predisposisinya membunuh dan menyiksa hewan,

serta gambarnya yang mengerikan,

ketakutanmu terhadap Tanwa mungkin benar.

SEKARANG AKU YAKIN BAHWA PUTRAKU MONSTER

Sampaikan kepada putramu.

Begitu bebas,

aku pasti akan mengunjunginya.

Ayah berjanji.

Ayah akan melindungimu.

KORBANNYA SEORANG DESAINER

Pembunuhnya menggunakan kartu SIM prabayar.

Itu tak terdaftar,

jadi, ponselnya tak terlacak pada kedua pembunuhan.

Pembunuhnya pasti paham proses investigasi.

Mungkin dia genius.

Kau benar.

Hei, berikan buku itu.

Yang ini?

Ini.

BUKU TERLARIS EMPAT KALI TAHUN INI

Pelakunya pasti penulis buku tentang pembunuh.

Pasti Doktor itu pelakunya.

- Doktor Tanwa? - Ya.

- Kau masih tak menyukainya? - Ya.

Wajahnya membuatku kesal.

Namun, gelarnya doktor.

Dia juga agen khusus FBI.

Ajun Komisaris Wilawan yang memanggilnya kemari.

Apa motifnya melakukan pembunuhan itu?

Astaga.

Dengar, Anan. Siapa pun yang punya pistol

ingin mencoba memakainya.

Mereka yang memahami pembunuh mungkin ingin coba menjadi pembunuh.

Kau tahu Hannibal?

Kau mengenalnya?

Hannibal seorang psikiater.

Dari penampilannya,

dia tampak baik seperti Doktor itu.

Lihat akhirnya.

Akhirnya, dia membunuh ayahnya sendiri.

Kau dapat itu dari film?

Aku menonton beberapa.

Kau bersikap konyol.

Itu tidak konyol. Pasti ada benarnya.

Coba pikirkan.

Astaga.

Maaf.

Maaf.

Kau mati gara-gara aku. Maaf.

Ayah ingin menemuiku?

Duduklah.

Mulai hari ini,

kau akan tinggal di sini bersama ayah.

Ayah akan memberi tahu semua orang bahwa kau dikirim ke luar negeri.

Kita akan tinggal bersama di sini.

Kau akan sekolah di rumah.

Ayah akan mengajarimu cara menjalani hidup normal seperti orang lain.

Kita akan memulai lembaran baru.

Ayah akan mengurungku?

Bukan begitu.

Ayah tak mengurungmu.

Tidak.

Ayah bohong.

Ayah tak berbohong.

Ayah hanya ingin melindungimu.

Ayah ingin

kau tumbuh menjadi orang baik.

Bagaimana aku bisa menjadi orang baik

jika Ayah terus menyebutku monster?

Tanwa, keluarlah dan bermain denganku.

Kau bisa mendengarku?

Keluar dan bermainlah.

Tanwa.

Tanwa.

Bermainlah denganku di luar.

Tanwa, keluarlah dan bermain denganku.

Tanwa, bermainlah denganku di luar.

Kau bisa mendengarku?

Bermainlah denganku di luar, Tanwa.

Ya?

Tanwa.

Tanwa, keluarlah dan bermain denganku.

Tanwa.

Bermainlah denganku di luar.

Tanwa.

Kau bisa mendengarku? Kenapa kau tak menjawabku?

Baunya agak menyengat.

Tunggulah di luar. Sebentar lagi selesai.

Tidak apa-apa. Aku bisa menahannya.

Terima kasih.

Seperti kataku,

kami menemukan jejak narkoba dalam aliran darah kedua korban.

Mereka juga mati dengan cara yang sama.

Cukup menarik.

Maaf, Dokter Kong.

Saat berada di TKP di Sathorn,

apa kau menyadari ada keganjilan?

Apa kau menemukan simbol aneh?

Simbol?

Ya, orang yang menerobos ke TKP menyebutkan sesuatu

tentang simbol.

Itu…

Masalahnya, di lubuk hatiku,

kurasa pria itu

mungkin pembunuhnya.

Sungguh?

Begitu rupanya.

Ada apa, Anan?

Apa?

Dia menyelinap ke TKP lagi?

Baiklah.

Aku ke sana sekarang.

- Aku harus pamit, Dokter Kong. - Ada masalah?

Soal pria yang kuceritakan.

Dia menyelinap ke TKP lagi.

Aku akan mencari tahu apa yang dia lakukan di sana.

Sepertinya asyik.

Hei, jangan lupa memberitahuku apakah kau sudah menangkap targetmu.

Tentu.

- Sampai nanti. - Baiklah.

TKP PEMBUNUHAN PERTAMA KAWASAN SUKHUMVIT

Kenapa dia kembali ke TKP?

Benar juga.

Ada pembunuh berantai yang suka kembali ke TKP untuk mengingat

momen saat mereka membunuh korban.

Mungkin itu alasan dia kembali.

Kita semua hidup menderita.

Jadi, kenapa kita tak boleh menyakiti orang lain?

Kau memakai parfum baru?

Aromanya masih tengik.

Kau selalu merepotkanku.

Cukup. Hentikan.

- Dia bisa mati. - Keparat ini harus diberi pelajaran.

Apa yang kau lakukan?

Bagaimana keadaannya?

Denyut nadinya tak ada.

Astaga. Apa dia mati?

Astaga.

Cepat.