Eternal Love (三生三世十里桃花)

Big Brother.

Did Li Jing have you come here to kill me?

Big Brother, I'm here to get you out.

You're awake.

Xuan Nu?

It's me.

Where exactly have you been for the last 70,000 years?

A-Yin again?

It's been 70,000 years! Why are you still thinking of that celestial immortal?

So what if she's a celestial immortal?

The 3,000 women in my harem don't even measure up to her finger.

What exactly has A-Yin done for you?

She only uses you.

Even after Mo Yuan died, she used your love for her to ask for the soul jade.

My lord.

Shouldn't you be in the Arctic Lands?

The princess took Li Yuan away.

What did you say?

Princess had the military seal.

I didn't dare to stop her. I could only come here to report it to you.

Why would Yan Zhi have my military seal?

My military seal was put in...

Did you take my military seal?

She asked me for it.

How can you give away something as important

as the military seal just because she asked!

Do you know that Li Yuan got taken away!

You dote on her so much that I thought...

She wouldn't do anything to hurt you.

Li Yuan's mother is from the mermaid clan.

He will definitely flee to the Chang Sea.

If the mermaid clan revolts and the ghost realm goes into chaos

I'll make you pay for it!

Anyone there!

- My Lord. - Tell all the generals quickly.

Rebel Li Yuan was rescued by the princess.

He is probably heading to the Chang Sea.

Hurry and go arrest the criminal.

- Yes. - Wait.

This matter can't get out.

The Nine Heavens must not know about it.

You must do this secretly.

Yes.

Aren't you afraid that my old bones aren't suitable for cloud leaping?

I came running here step by step.

Where's Su Jin?

She went to serve tea to those generals.

I don't think she'll be here for a while.

Hurry and go.

Anyone there?

Here.

No one is to come in without my permission.

Yes.

Your Highness.

I need to go see His Highness.

His Highness said that no one is allowed to go in.

Your Highness, Su Jin would like to see you.

Su Jin would like to see Your Highness.

This Su Jin...

Didn't she go to serve tea? Why is she here all of a sudden?

What should I do?

If I don't respond, and she gets suspicious and tells Heavenly Lord

then we're done for.

Your Highness.

His Highness usually doesn't go to bed this early.

Is he's feeling sick?

Shouldn't someone go check on him?

Your Highness, please leave. When His Highness doesn't want to see anyone

I'm afraid only Heavenly Lord can make him.

Don't you think it's strange?

If His Highness doesn't want to see me, there should be some response.

Maybe His Highness... didn't hear you.

Your Highness, did you see? His Highness blew out the candle.

I'm afraid he's telling us that he's going to rest.

Your Highness, you know His Highness best.

If he doesn't want to say anything, he won't say anything for the whole day.

Since he's blown out his candle

I'm afraid that means he doesn't want you to disturb him anymore.

Take care of His Highness.

Don't be negligent.

Yes.

This isn't a long-term solution.

As the crown prince of the Celestial Tribe

if Ye Hua locks himself in his room every day

he'll be caught eventually.

Su Su!

Where did she go?

Ye Hua.

I'm back.

Do you know that you've been gone for over half a year?

You left without saying anything.

Was something a matter of life and death?

No.

No?

Do you know that you've been gone for over half a year?

You want me to drop this by just answering no?

I had something important to take care of.

What's so important that you couldn't have told me about it before leaving?

It's my bad.

Do you know that everything about you is good

except that you never tell me everything.

So I can never completely know everything about you.

No matter how much I tell you

it's fine as long as you trust me.

Okay. I lose.

If you don't want to tell me, then don't.

But if you just take on all these burdens yourself

it makes me think I'm not your wife.

Look at you. You're not saying anything again.

You taciturn person, I'm not mad anymore.

Can't you just coax me?

It's my fault.

You... You disappeared for over half a year.

All you can say is that it's your fault.

You're the only one in this world.

Were you hurt?

No. There are very few people in this world that can hurt me.

Liar.

Why?

On the day I first met you

you were dripping with blood in front of my house.

That day was an exception.

Su Su.

I have to go.

Ye Hua, you're leaving again?

How long will you be gone for this time?

One year.

Or maybe two years.

One or two years?

Do you know how long one or two years is?

I'm sorry.

When I married you back then

I just wanted you to always be by my side.

I can't believe that after half a year of bliss

I've had to go years without seeing you.

It's fine.

It's just two years.

I can wait.

Go.

I'll give you something.

Take this copper mirror.

If you speak into it

I'll be able to hear it no matter where I am.

If I'm not busy, I'll be able to talk to you.

Ye Hua.

Before you came here

I lived on this mountain alone.

I didn't think much about it.

But now that we're already married

please don't make me keep waiting for you.

If I wait too long

I'll get angry.

I'm really scared that one day

you'll lie drenched in blood before the grass hut.

What would I do then?

Su Su.

If I had nothing, would you still be with me?

Besides the sword in the corner

you don't have anything anyway.

And I only use that sword to chop wood.

I can't use it for much.

I'm still with you.

That's true. You've never left me.

Close your eyes.

Wait for me to come back.

Ye Hua.

Ye Hua!

Ye Hua!

Ye Hua!

You're back so soon.

It's a long night. You still have a few hours.

You could spend a few more months, with her in the mortal world.

I just got rid of Su Jin, and you've come back.

This is celestial land.

If they find out that I disappeared using my magic, things might get complicated.

That's true.

Hurry and get some rest.

After we meet with the generals tomorrow, they'll probably leave.

Have you really thought it through?

You're going to fake your death?

I've thought about it all night, comparing all the options.

Although faking my death is the most dangerous option

it's the only permanent option.

If I want to be with Su Su

I'll have to trick all the immortals into believing that I'm dead.

Only then can I protect her life

and our love can have a happy ending.

It's very difficult to deceive the Heavenly Lord.

That's why I have to fake my death before many eyes.

I can't let Heavenly Lord have any doubts.

Now, there's a good opportunity before us.

- What opportunity? - The mermaid clan.

You want to fake your death during the war with the mermaid clan?

It's a golden opportunity to escape.

Are you determined to do this?

Ye Hua, you're not an ordinary citizen.

You're the crown prince of the Celestial Tribe.

If you fake your death, it means that you abandon the tribe.

I am the crown prince, but I'm also her husband.

If the Celestial Tribe loses Ye Hua