Specials

Release info

The Lost Tomb Reboot Season 1 episode 21 - 26
A Commentary by JinHan_27

Tags

other
Published on: 2022-03-11
Downloads: 21
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Take it and you won't cough

You'll get over your cold

Let me stick it here

in case you forget

Take two tablets a day

One in the morning and one in the evening

Remember to take them

There's another thing I nearly forgot

This

Bye

This is

one of the Five Mysterious Goods

Isn't it a Spirit Vase

Yes

You do deserve your reputation

It's a burial object

which is also called Barn Pot

People put crop seeds in it

to prevent the souls of the dead from starving

There's nothing special of it

other than its delicate patterns

What's strange is that

it can gather water

When we found it

it was all wet inside out

with moss all over it

This thing is a bad omen

Because of it

six people subsequently had accidents

in a short span of time

And also it is very strange

When we did our safety inspection

we pulled out the CCTV footage

and found that a few days before their accident

the six people had all come to this warehouse

and touched this

It was so inexplicable and uncanny

that nobody has ever touched it again

Director Ding

You've checked it before haven't you

You'd better keep yourself away from it

It's very brave for you to have the idea

of being a go-between

However

a go-between

is a job

that requires a lot of experience

You can investigate something that you can

but not something inauspicious like this

What if you end up like those six people

It's not worth it

You're right

Did you stop your investigation

because you didn't want to die

It seems that you want to avoid the awkwardness

when I find out the truth

that you failed to do

Aren't you afraid of death

Of course I am

but not so much as you are

You're so naughty

Was he telling the truth

Isn't that kind of scary

Legend has it

the inside of a Spirit Vase is like a womb

that can nourish spirits

A Spirit Vase seals spirits inside

so it's called Spirit Sealing Sorcery

There's even a paper charm on it

By the way

are the data about this Spirit Vase

still on file

They're all in the archives

Six people were involved in the Spirit Vase incident

But by coincidence

all of them were found in an accident

in 24 hours after they touched this Spirit Vase

Three of them were missing

and the other three committed suicide

Why did they commit suicide after touching the vase

Maybe those three people

were murdered

and the scenes were set up as suicides

Maybe

But it's been too long

and the truth can't be verified

The only clue I have now

is the brother of one of the victims

who is working in Warehouse 11

I'm going to meet him

Naive

you'd better

keep your job

It's so well paid

It's enough to cover our living expenses

We're running out of mandarins though

As a man

I am ambitious

Fatty

You stay at home

Do the housework and cooking

Then wait for me to come home

I'll give you a better life

Be good

Du Mingqiu

So it's really you

I've been looking for you recently

What a coincidence

Who are you

I'm Wu Xie I just came to Warehouse 11

So you are Wu Xie

How can I help

I've been investigating the Spirit Vase

and I want to ask you about it

Since your brother was one of the victims

I guess you must have more information

If it's you

who wants to ask questions

I guess a meal is a must

A meal

No problem

Why do you want to know about the Spirit Vase Do you wanna be a go-between

Do you really think you can can be a go-between

and handle those tough Mysterious Goods

Of course I can

Isn't it the rule of Warehouse 11

It's all in the archive

including whatever could be known then

Besides

it's been too long

Even if there's something I missed

I've forgotten it already

In addition

I don't like you

Do not come to me again

Sorry

You didn't close the door

I just took it out and had a random look

Sorry

Here

Beat him

Stop

Bastard

remember this

I don't have time for this

Let's go

Mr. Third Junior

Mr. Third Junior why are you here

Get off

Stop yelling

There's something about it

Don't worry

It's all cleaned up

Why are you injured again

What

You…

I'm fine

And I've got something new

about the incident

I found a man who took poison

among the suicides that involved the Spirit Vase

His name was Du Mingxia

He had a twin brother

called Du Mingqiu

who is working in Warehouse 11

I went to talk with him

and found this

Isn't this the plane

According to my speculation

it happened like this

This plane crashed

on the southwest border 30 years ago

It crashed into an ancient tomb

What's this

Sweetie stop

Don't run around

People entered the tomb

and something bad happened

The director of Warehouse 11 got the mission

and put the whole scene

including the plane and the remains

into Warehouse 11

The twin brothers Du Mingxia and Du Mingqiu

were taken to Warehouse 11

for some unknown reasons

It's okay

Don't be afraid

We can go and confirm

whether my speculation is right

The Spirit Vase in this photo

is the one in the warehouse

How can you be so sure

Because I was there

at the accident scene of the plane

30 years ago

Let's go

Let's go and confirm another thing

I already knew

that the plane in the wine cellar and the Spirit Vase incident here

happened at the same time

More English subtitles for Reunion: The Sound of the Providence

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left