You're Sleeping Nicole (Tu dors Nicole)

لا يمكنني النوم

هل سأراك مرة اخرى؟

لماذا؟

لقضاء وقت ممتع

هذا كان ممتعاً

من الصعب تتبعك

وداعا - وداعا -

مرحبا؟ - مرحبا؟ -

أبي؟ - مرحبا؟ -

لا يمكنني سماع أي شيء

نيكول؟ - نعم -

لا أعلم ما اذا كانت تسمعني

أنا أسمعك يا أبي - نيكول؟ -

اذا كنتِ تسمعيني فإنتظري

هاتف لعين - ما المشكلة؟ -

مثلما حدث من قبل انها لا تُجيب

هل ضغطت الزر؟ - بالتأكيد فعلت -

هل عليّ تسلق السقف؟ - اضغط الزر -

لقد ضغطت الزر

انتظري لحظة

نيكول؟ - مرحبا يا أبي -

هل يمكنك سماعي الآن؟ - بالطبع -

انه يعمل الآن

كيف حالك اذن؟ - بخير، وأنت؟ -

نعم، لو توقف المطر فقط

أنا لا أمزح

لم نحظى بيوم جميل منذ أن وصلنا

ذلك سيء

الجو حار هنا

هل اتصلوا بشأن حقيبة أمك؟

لا

انها تقول بأنهم لم يتصلوا

أين هم؟

انه ليس بخطأي - لم أقل ذلك -

.. لا أعلم، ربما يكونوا

هل كل شيء على ما يرام في المنزل؟

كل شيء تحت السيطرة

أمك تسأل اذا كنتِ قد أسقيتِ الحديقة

نعم

من أجل المسبح تذكري، حسنا؟ .. قرص من الكلور بعد أن

نعم، أعرف

لدي القائمة التي كتبتوها

لا تقلقوا

حسنا

هل اتصل أخوك؟

، هل أتى؟

حسنا

ماذا أيضا؟

ذلك كل شيء

حسنا حسنا، تفضلوا

يجب أن أذهب و (جين كلود) هنا

حسنا - سنتحدث قريبا -

ما هذا؟

تنورة

صحيح انها تنورة أين نضعها اذن؟

هناك، ليس في قسم الرجال

هل ترتدي التنانير؟

هل أنت متأكد؟ ربما تنورة صغيرة تلبسها سرا؟

لا، أبدا - نعم، صحيح -

ما الذي تعتقده يا (نورماند)؟ من أجلي

حسنا

ذلك كل شيء؟

أنت تمزح انها ممتازة

ما الذي تفعلينه؟

أنا قادمة

أليست حارة جدا للخَبز؟

أعرف ولكني قمت بإعداد هذه

أعتقد بأنني وضعت المقادير بشكل خاطئ

هذا سيستغرق وقتاً طويلاً

أليس عندك عمل؟

لقد حصلت على اجازة مرضية كانت حالتي سيئة عندما استيقظت هذا الصباح

أعرف يجب أن أستقيل

ولكن السيد (بيلنسكي) العجوز طيب جدا معي

لقد أرسل لي الورود

اقرأي البطاقة

" تعافي يا (فيرونيك) وعودي لنا بسرعة "

أترين ما الذي أقصده؟

انه يريد بأن يعينني كمديرة

أنتِ الموظفة الوحيدة

ذلك ما أخبرته به

انه لطيف جدا - .. في الوقت الحالي -

جلبت لك هذا

سأخيطه ليناسبك

ان جميل

شكرا - عفوا -

وأنتٍ؟ - ماذا؟ -

كيف سار الأمر ليلة البارحة؟

لقد كان جيدا - جيدا؟ -

نعم

سأتوقف عن سؤالك عمّا تنوين فعله

اذن؟

لقد سألني اذا كنا سنرى بعضنا مرة اخرى

لم أكن أعلم

بحقك لقد كان ذلك واضحاً

لقد كان ملتقصاً بك طوال الليل

حسنا، لقد فهمت

أنا لست بمهتمة

نحن لسنا بمرتبطين

ما هذا؟ ألا يمكنكم الذهاب لمكان آخر؟

لقد اشتقت لك

لن نزعجك لن تعرفي حتى بأننا هنا

أبي قال ممنوع التدخين وأن يدخل أحدهم إلى غرفته

على كل حال

بسكويت، هل تريدون؟

سآخذ واحدة

هل يرغب الشاب الجديد بواحدة؟

مرحبا - مرحبا -

هل سمعتِ بشأن (تومي) ؟

أي (تومي) ؟ - انه سيتزوج -

عفوا؟

بماود كلوتير؟

أين سمعتِ بذلك؟

اعتقدت بأنكِ تعرفين

أنا لا أصدق

ثمل طوال الوقت

ربما تغير - مستحيل -

ما الذي سيحدث اذا أتى؟

و عرف بأن (ماود) مجنونة كلياً

يمكنني تصور هوسها بأغطية الطاولات

ماذا؟

أغطية الطاولات

الشيء الذي يوضع على الطاولات في حفل الزفاف

أغطية الطاولات؟ - تُسمى بذلك -

لا أصدق

تناسي الأمر

مرة اخرى

حرك المايكروفون

ما الذي تريدين فعله؟

لا أعرف

هل ستنتهي تلك الاغنية قريبا؟

وتر

انه أفضل من الذي سبقه

من؟ - الشاب الجديد -

انه أفضل من عازف الطبول السابق

لا أعرف

أخي سيطرده هو أيضا

انه الثاني هذه السنة

استفزاز الناس هو تخصصه

أراهنك بخمسة دولارات بأنه لن يستمر لأسبوع

لمرة واحدة المنزل كله لي

قريبة

سأسجلها لك كم كانت تلك؟

لست متأكدة

ضعي ثمانية

ستة هي أعلى شيء

اذن ضعي ستة

ذلك يجعلها 52 لي و 71 لك

هذا كان أكثر متعة

(لا، ليس (مارتن - ماذا؟ -

صوته تغير قبل أن يبلغ انه يعتقد بأن لديه فرصة معي

معك؟

مرحبا يا (نيكول - (مرحبا يا (مارتن -

ما الأمر؟

نحن نتدرب من أجل الألعاب الأولمبية

تبدين متعبة يا (نيكول)

أنا لا أنام بشكل جيد

ذلك بسبب أنك لا تتمرنين

عليك أن تمارسي الرياضة الركض مثلا

ستنامين بشكل أفضل

هل تريدين لعب جولة؟

اسأل (فيرو) أنا لست جيدة

يمكنني تدريبك - لا بأس -

نيكول؟

أمي تقول بأنكِ لن تجالسيني بعد الآن

أنا كبيرة جدا على ذلك يا (مارتن)

اذا كان السعر سأخبرها

لا، انه ليس بذلك

نحن متفاهمين ولدينا الكثير من العوامل المشتركة

أنت تضيع وقتك

أنا كبيرة جدا عليك

الحب لا عمر له

بعد عشر سنوات ذلك لن يشكل فرقاً

سنرى ذلك

صوتي ليس سوا خطوة أولى في طريق تحوّل طويل

الكثير من الفرص الكبيرة قادمة

أنا سعيدة من أجلك يا (مارتن)

لا يمكنك تجاهل الحب للأبد لا شيء أكثر جمال منه

Love“.

ربما في وقت آخر؟

حسنا اذن، استمتعوا بهذا اليوم الجميل

الحياة

تمر بسرعة

يعجبني شعرك بتلك الطريقة يا (فيرونيك)

وداعا يا (مارتن)

انه فاتن

يمكننا الذهاب لسينما السيارات

نعم

ماذا؟

الأمر فقط

في الكراج

مرة أخرى؟ - نعم أعرف -

لقد أخبرتك بأن لا تسمين سيارتك

ستتعلقين بها عاطفياً

ما الذي تريدينه؟ لا يمكنني التخلي عنها هكذا

انها المرة الأخيرة، أعدك

إلى أين نحن ذاهبين؟ - لا أعلم، أنا فقط أتبعك -

و أنا أتبعك أيضا

هل سيكون هذا صيفنا؟

اثنين بالشوكولاتة و الفانيلا

هذا رائع