Release info

If Paris Downcast Ep 36 - 39
A Commentary by rockfella

Tags

other
Published on: 2018-11-04
Downloads: 16
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 200 lines.

Episode 36

You're drunk.

Why are you here?

Ms Ruan asked me to sort out Jinhe's data.

There's a problem with a contract.

I came over because I was afraid that work will be delayed.

Matters concerning Jinhe are her responsibilities.

They have nothing to do with you.

I was afraid of missing the deadline, so...

-So? -Is Jinhe going bankrupt?

Does she really want to dissociate herself from me?

Goodbye.

"Cooperation Agreement"

The contract is okay. Give it to Lin, the assistant, as soon as possible.

Okay, but I think...

Mr Dai, you can't go in.

Mr Dai.

Let him in.

Leave us.

Okay.

I didn't expect you to know the Tong Group this well.

There is no address number on my office,

yet you can find it without any guide.

Of course.

Because it will be mine very soon.

What do you mean?

It depends on your attitude.

You know that.

"Sincere Invitation." "The Wedding of Dai Jing Jie and Ruan Man Jun."

How do you feel?

I think you are not qualified.

Are you saying you don't want Ruan Man Jun in this lifetime?

Do you think that if you do this,

the baby will call you dad when it grows up?

Why not?

Why must you get her involved?

This is a matter between our two families.

It has nothing to do with her.

You were the one who got her involved at the very beginning.

It was you who took her away from me.

Remember.

Do you think you can get her back by doing this?

She will only hate you more.

You will make her suffer even more.

Now, she doesn't want to see you at all.

I don't want to talk to you.

It's meaningless.

Before Sunday, give me all the shares...

of the Zhong Group and Tong Group,

otherwise you won't see them forever.

I mean them.

What do you think?

This is also beautiful.

You really have good taste and know how to choose.

I should say that you are classy.

Every piece is beautiful. I don't know how to choose.

Why don't we call Ah Man and let him choose?

Don't, don't.

He told me he will be busy these few days and has many things to do.

Let's take photos and let him choose.

You...

What?

Nothing. Have you both chosen your engagement clothes?

Yes. Let me show you.

Look.

This is what he will wear. This is what I will wear.

This is for the cocktail party.

This is for the ceremony.

What do you think?

Auntie.

Nothing. This dress is very pretty. Look.

It looks like a wedding dress.

Nice.

Sorry. The person you dialled...

cannot be reached at the moment. Please dial again.

We agreed not to meet again.

Say whatever you want to say and go back quickly.

I will definitely stay and take care of you...

and our baby.

Zhuo Yao.

I came here not to tell you this.

I will complete the arrangement for the company soon.

Promise me one thing.

Don't meet Jing Jie alone.

What happened?

Nothing.

You just have to take care of yourself and him.

I will be back soon to take you home.

Sorry. I'm very busy today.

Hello, Miss Ye.

Afterwards, when the ceremony officially starts,

Mr Tong will stand here and give you the engagement ring, and...

We are exchanging rings.

Isn't this an engagement?

Yes, but we are also exchanging rings.

Any problem?

Okay. I will talk to the band afterwards.

When Mr Tong arrives, we'll have a simple rehearsal.

No need for that. I'll just brief him.

That's also okay. Good.

The contract you are holding now...

reflects Tong Group's greatest sincerity to Zhong Group.

I guarantee you that in the next three years,

the overall value of the shares you hold will quadruple.

Dai Jing Jie.

This is the best gift I can give you.

Today's situation looked good.

There shouldn't be any problem with the cooperation.

We should sign the contract before Sunday afternoon.

This weekend?

-I am afraid... -No such thing.

It has to be done.

Okay. I will do my best.

-I should leave now. -Okay.

I am picking you up now to send you to the hospital for your check-up.

Xiao Zhang, have you contacted Guorui about the legal issue?

Don't worry, Mr Cheng.

The contract and procedures are about ready. We are waiting...

for the boss to sign and confirm.

Guorui is a big company and sets very strict legal requirements.

We must show our sincerity...

-in the contract, - One-man show.

show our strength and fight for successful...

cooperation with the company.

Do not worry.

Okay. That's it. Meeting over. Work hard.

Let me clear the things.

-It's okay. -You have to go to the hospital.

Thank you.

Mr Dai was very busy recently.

Can you handle things by yourself? Let me go with you.

No, I can do it myself.

I'm leaving.

Zhuo Yao,

you should be at the hall.

-I can do this myself. -I'll send you there.

I can do it myself.

Let me send you.

-Let's go. -No need.

No need, Jing Jie.

I will send you.

No need.

Come.

Really.

Let me tell you,

-she is my wife. We haven't... -Zhuo Yao!

That is to say, you still choose him, right?

No problem. I respect you.

I give you my blessings.

But I absolutely will not watch you getting dumped again.

I'll help you.

I will let Ye know that your baby's last name is Tong,

and cut off his route of retreat.

Have you always used this to threaten her to marry you?

If you break up with Ms Ye, I will give up.

Do you dare?

-Do you dare? -Zhuo...

Man Jun!

Man Jun, are you okay?

How do you feel?

Man Jun.

Get out of my way.

I want you to get out of my way!

How many times have I told you that this is Dai Jing Jie's baby?

Don't doubt anymore.

If Ruan Man Jun's baby truly is not Dai Jing Jie's,

could it be Tong Zhuo Yao's?

Why are you always suspicious about this?

Judging from this B-scan imaging, the baby is okay,

but you should observe carefully in the next 2 days.

If you feel uncomfortable, you have to hurry to the hospital.

You are weak and undernourished.

It has affected the foetal development.

Is it serious?

If possible, please rest for a while.

Daddy has always felt that something was wrong with this engagement,

but he didn't expect that...

you were the one who was lying from the very beginning.

You knew already.

What else do you want to say?

I don't know why you want to do this.

You knew that the baby is Tong Zhuo Yao's,

yet you still want to get engaged.

Why are you doing this to yourself?

I know that the baby is his,

so I want a baby too.

Do you know that...

he didn't want to be with me even when he was drunk?

Jie Bai,

even if you get pregnant, and fool him into marrying you,

you can't lie to him your entire life.

Even if he stays with you now,

between you and him there are Ruan Man Jun and the baby.

Do you think you will be happy?

I have long given up any hope of being happy.

I thought if I fulfil my dream,

I would have no regrets.

But as I get closer to him,

I feel more reluctant to lose him.

I have no idea...

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left