Man in a Veil (Secret Man / Bimilui Namja / 비밀의 남자)

Whoever framed my mom,

I will find you.

I'll find you and make you pay for your sin.

Certainly.

Director Cha speaks very highly of you.

You two also seem very close.

Yes, we became friends after we got to know each other by accident.

Director Cha's recommendation...

wasn't the only reason we want you here.

A prosecutor I know told me...

you're righteous and very competent.

Please do your best for our company.

And let me know if anything bothers you.

Thank you, sir. I look forward to it.

You're our new chief legal officer.

I'm Koo Chun Soo, the chief secretary.

Right. I'm Yu Min Hyuk.

I look forward to working with you.

Min Hyuk.

Hey, Seo Jun.

You're Director Cha now.

At ease.

At ease.

Let's drop the formalities between the two of us.

I can't do that.

You're the one who pays me now.

Have a seat, Director Cha.

Sure.

Good.

How did the talk with my father go?

Fine.

By the way, what brings you here?

I'm sorry for making you work on your first day,

but there's something you need to deal with.

The customer that went to your aunt's store recently...

uploaded a complaint on the internet.

She's said some pretty bad words about our company,

so we're in a bit of a tight spot.

Really?

I called the customer here.

Please talk to her and settle things.

Okay, I'll do that.

So Min Hyuk joined DL Group in the end.

I can't stop it now.

Why does it bother me so much?

Do you have plans for tomorrow's lunch?

Come to my place after volunteer work.

You came to Seo Jun's wedding,

but I didn't properly thank you after that.

I'll treat you to a meal.

Sure. See you tomorrow.

Mother, are you doing something tomorrow?

I invited the members of the Ladies' Chat Club...

that I volunteer with to my house.

I have a new daughter-in-law, so I should invite them.

I should ask the lady to cook something.

Ma'am!

She's inviting her friends to a meal tomorrow?

If I can't win Mi Ri's favor, I'll have to win Mother's.

You must be Mrs. Park Bok Hee.

Please have a seat.

Seeing how quickly the head office is responding,

that store must be terribly at fault.

No wonder. Their service was awful.

Ma'am, I called the store,

and it turns out you talked down to one of our employees...

and made unreasonable demands.

Also, what you posted online...

had false information that didn't match the conversation you had...

with the store's owner.

False information?

I wrote exactly what I experienced.

Ma'am.

What you did to our employee was...

a power trip.

A power trip?

How would that be a power trip?

We can verify the authenticity of what you wrote on the internet...

when we check the security cameras.

However,

if what you wrote turns out to be false,

we can sue you for the dissemination of false information...

and defamation.

So take down that post this instant.

Defamation?

Are you taking sides because it's your company's store?

Do you think I'll let this slide?

Wait and see what I'll do.

Come in.

Chief Yu.

This is the succession document.

I think she's going back to the store.

She said she's getting a refund on her way out.

She's doing what?

I'm sorry, Mrs. Yoon.

It was my fault, and she even posted it online.

No, don't say that.

It's because of me.

Also, it was her fault.

I want a refund on this.

Ma'am!

Did it feel that awful that I asked you to pack my clothes?

I can't wear one of your clothes because it feels awful,

so get me a refund!

Ma'am.

But you wore it as you left last time.

We can only get you a refund when it hasn't been worn.

The tags are still on it!

You have to give refunds if the tag is still there.

Isn't that common sense?

According to our policy, we can't give you a refund if you wore it...

even if it has the tag.

Ma'am, the stitches are ripped.

I didn't do it.

Are you sure you didn't sell it in that condition?

No, we didn't. I checked all the stitches when I displayed them.

I suggested wearing one size larger last time,

and you said you like to wear your clothes tightly.

Didn't you rip the backstitch when you moved around in it?

What is Yu Jung doing here?

What? Hey,

are you calling me fat?

Is this a personal attack?

No, ma'am. That's not it.

What's not it?

Ma'am!

Such a way to put on a show.

Say what you meant then.

Tell me.

- Tell me now. - That's enough.

Min Hyuk.

Min Hyuk.

You're that lawyer.

You saw it, right?

She just made a personal attack.

Ma'am,

I might even add an assault charge.

There won't be a settlement once I've seen this,

so go home and wait for a written complaint.

What?

Aren't you leaving?

Would you like me to add the charge of obstruction of business?

Come on!

I can get a lawyer too, you know.

I'm going to make you all kneel and apologize to me.

So wait and see.

Ridiculous.

Gosh.

Are you all right, Yu Jung?

Yes, I'm fine.

What brings you here, Prosecutor Yu?

Yu Jung,

do you know Min Hyuk?

Mrs. Yoon, thank you for dinner.

I'm sorry you got hurt trying to help me.

Will your bruise be all right?

I sprained my wrist,

but you don't need to worry.

How could such a thing happen?

I would have given her a piece of my mind if I was there.

Min Hyuk, so what are you going to do now?

We'll take proceedings at the company.

Please visit the firm soon and tell us the situation in detail.

No, I'm really okay.

No, you have to show people like her what happens.

Please handle the matter properly.

Yes, don't worry.

Prosecutor Yu,

so are you done being a prosecutor?

Yes.

We tried to stop him telling him how hard the bar exam was,

but he was very firm on wanting to be DL Group's legal officer.

I see.

But you even know that he was a prosecutor.

You two must be very close.

How did you know each other?

I once delivered something to his office in the past.

Oh, my. Really?

There must be a close connection between you and our family.

I know.

Hello?

Yes, this is Han Yu Jung.

What? You've seen Tae Poong?

Excuse me for a second.

Really?

Are you sure it's Tae Poong?

Yes, I'll see you at the cafe at the intersection tomorrow.

Okay. See you tomorrow.

Are you looking for someone?

Yes.

It's about that person I told you before, who resembles you...

Excuse me.

Hello, Dong Ho.

Mom will go soon.

Yes.

I love you too, Son.

Okay, bye.

Look at the time!

I have to go now.

Thank you for helping me this afternoon.