Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova

Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova

蒼き鋼のアルペジオ -アルス・ノヴァ-

Download Arabic Subtitle

Release info

Aoki Hagani No Arpeggio - 04~07
A Commentary by Hamza Yussif
http://mezzo-subs.blogspot.com/

Tags

other
Published on: 2014-07-26
Downloads: 23
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

!لا

! لا أريد أن أموت

"أنا ....لا أريد....الموت"

لا أريد الموت " جملة " .ترفض إغلاق نظام التشغيل للبشر

.الإشارة. المدخل. تسجيل.حراسة

.هل تقومين بجمع الكلمات مجدداً؟

, الكلمات هي التي تؤسس . النظام الجميل

للمزيد من الانمي زورونا علي

.الهجوم علي يوكوسوكا

جميل" , هـــه؟"

. فشلت في فهمها

, كمعني لمعلومات التواصل

,إنها دائرية إلي حدِ بعيد

, إذا استخدمنا نظام اتصالاتنا المفهوم

..تبادل المعلومات في هذه المرحلة

.يمكن أن ينجز بدون أي تأخر

. 3% تشغيل حقل الكلاين عند

أتسائل لماذا البشر يشتبكون معنا . بهذه البوادر الضعيفة

هل يجب أن نقضي عليهم؟

. هم فقط لا يستسلمون

!سفينة العدو تطبق علينا بأبراجها

! أنقذونا

أنقذونا" كلمة تنطق بشكل مندفع" .من شخص فقد الإرادة علي القتال

.جملة تشير إلي الإستسلام

.الإشارات. الدخول, التصنيف. التسجيل

.سوف أنهي هذا

طوربيد التأكل؟؛

.إجراءات تقدير التأكل المضادة

. تعديل حقل الكلاين

.إذاً , هي هنا

تم تأكيد ! إصطدام الطوربيد

تم تأكيد إنتشار .حقل الكلاين الخاص بسفن العدو

!لديهم تجسيد عقلي

.أجل , إنهما كيرشيما و هارونا

.كلاهما من فئة السفن الحربية السريعة. تباً

و أنا كنتُ أتطلع إلي

قضاء الوقت في بلدتي بعد العودة إليها

. يونا , إجذبي إنتباه العدوّ

. نحن سنبعدهم عن القاعدة

. حسناً

إذاً , مالخطة؟

نتجه إلي البوابة الخارجية .و نجبرهم علي اللحاق بنا

.لا , لدينا الأفضلية في هذا الموقع في الوقت الحالي

. سوف نُغرق علي الأقل إحداها في هذا المكان

لكي نقوم بإزالة حقل الكلاين من السفن الحربية السريعة

, و نتسبب بالضرر للسفينة نفسها

يجب أن نرسل ضربة مباشرة . بالمدفع الخارق للجاذبية

لقد تضرر ذلك المدفع

. خلال معركتنا السابقة مع تاكاو

. لا يمكننا إستخدامه

15 علاوة علي ذلك , استخدمنا من طوربيدات التأكل

.لكي نغرق السفينة الحربية السريعة , هيوقا

في الوقت الحالي نمتلك فقط .ستة من طوربيدات التأكل

لا و لقد إستخدمنا للتو إثنين بقي أربعة

.تباً , نحن عالقون هنا

شيزوكا , أعطيني آخر مدي لجدول أطلس الجغرافيّ

للمنطقة التي تحيط .ببوابة يوكوسوكا الدفاعية

.عُلم

كيريشيما و هارونا .بدأتا بالإنعطاف

.212 كيريشيما بدرجة

.215 و هارونا بدرجة

. يونا تحكمي في العمق

.غوصي حتي قاع المحيط

غوص

. لقد غاصت

هل تهرب؟

لا , لا يبدو أنّها . تتجه إلي البحر المفتوح

كما توقعت, هذا مختلف تماماً

. 401 عن طرق القتال القديمة لـــ

. كيريشيما , دعيني أتصرف معها

هارونا؟

. أُريد التحدث إليها

ماذا هناك؟

. إنهم يتصلون بي

. 401 لقد مضي وقت طويل

.كيريشيما....هارونا

.هذا أول لقاء لنا بالتجسيد العقلي

ماذا تريدين منّي؟

لماذا لا تجلسي في البداية؟

لقد سمعت ما يقوله البشر .عندما يتقاتلون بالكلمات

لقد إستلمنا أوامر من سفينتنا .الرئيسية , كونغو , تفيد بإغراقكِ

. أنا أعلم

لكن, هارونا تريد .التحدث إليكِ قبل هذا

تتحدث؟

?401 لماذا تقفين بجانب البشر يا

مالذي يدفعكِ لفعل هذا؟

تاكاو أيضاً تركت واجباتها

و الأسطول بعد .! أن تقاتلت معكِ

.هي الآن في منتصف البحث عن طاقم بشري

....تاكاو

بما أننا الآن نمتلك , أجساداً بشرية

.لا يوجد أي شيئ نحتاجه من البشرية

هذا إستنتاجٌ . توصلت إليهِ كونغو

هل تعتقدين أن البشر لديهم ما يقدموه , أو؟

. أنا لا أعلم

, لكن

.أنا أحتاج إلي كابتن في الوقت الحالي

. لقد أصبحتُ سفينة شيهايا غونزو

.هكذا إذاً

يونا؟

. أنا بخير

. حسناً

. حسناً سأخبركم بالإستراتيجية

, هذا هو موقعنا الحالي

و ذلك هو موقع . كيريشيما و هارونا

نحن سننشر عملياتنا .من هذه النقطة

. إذاً هناك تبدأ المواجهة الثانية

. هذا صحيح

.يوري , المحركات القصوي

! عُلم

. لن تذهبي بعيداً

.هذه هي مدينة يوكوسوكا القديمة .غرقت بسبب إرتفاع سطح البحر

.حركة رائعة , كابتن

, إشارات السونار تضمحل في هذه المنطقة

.مما سيجعل العدو يواجه صعوبة في تحديد مكاننا

.جيد

.يوري , أوقفي المحركات

هـــه؟

.آوه, حسناً

حاجز دفاع يوكوسوكا لديه . بعض الثغرات

ماء البحر يدخل و يخرج

من خلال هذه الثغرات سوف نعبر ,بين المباني المتهدمة

الذي سيسبب تيارات متعقدة . في هذه المنطقة بالكامل

. لقد فهمت

....إذا تحركنا بإستخدام هذه التيارات

...يمكننا أن نبتعد عن العدو

. من دون أن يتم كشفنا

. كيوهي , إستخدم علب البعثرة

! حسناً

. سُفن العدو تَتحرّكُ صاعدة فوق مركّبِ البنايةِ المغمور بالمياهِ

. يونا

. مفهوم

تم إطلاق الطوربيدات . من العديد من الوجهات

.401 لم تقم بإطلاقها

لابد من أنها قاذفات .طوربيد مؤقتة

هل يحاولون تضليلنا؟

. غونزو

. أجل

. المعركة الحقيقية تبدأ الآن

. كل قاذفات الطوربيد تم محوها

.هذه الألعاب كل مالديها .و قالت أنها تحتاج إلي كابتن

. أكافح من أجل فهم هذا

.لكن , لقد كانت الألعاب فعّالة

.401 لقد فقدنا الموقع الحاليّ لـــ

.إن تصرفاتها غير متوقعة من قِبلنا

. بما أن هنالك بشر علي متنها

كل من هيوقا و تاكاو هُزمتا لأنهما . لم تستطيعا التعامل معها

هل تلمحين إلي أننا سوف نعاني من نفس مصيرهما؟

. ليس هذا ما عنيته

...لكن , ربما يحدث ذلك

. ربما سوف نندم علي هذا

نندم"؟"

كلمة تعبر عن قرار سيئ قمت بإتخاذه .قرارٌ قمت بإتخاذه بشكل خاطئ

. يالكِ من سخيفة

ما هو المعني من رفض قرار

بعد أن قمت به؟

. لا أعلم

.لكن , البشر يقومون بهذا بإستمرار

. يالا هذا الهراء

. نحن أسلحة

يجب أن تُركزي علي إغراق .العدو قبل أن يغرقنا نحن

...علي كل حال

. قراءات مستقيمة نحو الأمام

.السونار إلتقط شيئاً

.إنها كبيرة جداً بالنسبة إلي فخ

. 401 لابدّ من أنها

.أعتقد أنكِ توقفتِ عن لعب الغميضة

. إغرقي

! كيريشيما

!من الخلف؟

! لكنها موجودة أمامنا

ماذلك الشيئ؟

, إنها السفينة الحربية ميكاسا

.1902 ظهرت عام

بُنيت بأمر من البحرية اليابانية الإمبراطورية 6-6 لكي تستخدم في خطة

. غرقت بجانب يوكوسوكا القديمة

خدعونا ببعثرة جزيئات مواد النانو النشطة

. علي سطح السفينة

.تباً , لم نفلح

!و كنتُ أعتقد بأنها فكرةٌ رائعة

بالإضافة , حركتنا الحالية .كشفت موقعنا لهم

يوري , شغلي المحركات

هـــه!؟

! السرعة القصوي نحو الأمام

. السرعة القصوي نحو الأمام

ماذا!؟

! نحو الأمام؟

تريد الإصطدام بالعدو؟

. هم يتلاعبون بنا , هارونا

. 401 , جيد

. لن أحظي أبداً بمثل هذه المتعة

.بالفعل , نحن أسلحة

السبب الوحيد لوجودنا .هو المعارك و القضاء علي الأعداء

...هذا صحيح

. أنا أُريد ان أغرقها بيدي

! مهما كلفني الأمر

إن مؤشر محاكاة مشاعر كيرشيما يتغير بسرعة

...إن هذا

! انا سوف أدمركِ

هارونا

Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova subtitles in other languages

More Arabic subtitles for Arpeggio of Blue Steel: Ars Nova

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left