Mom

چندتا دوست داری؟

هیچ کدومشون بهتر از تو نیستن

سوال انحرافی نبود

می خوام بدونم چند نفر رو

باید به عروسی مون دعوت کنیم

باید همه افرادی رو که می شناسیم رو دعوت کنیم

که میشه 150 نفر

یا فقط اونایی رو که دوست داریم که میشه شش نفر

من با شش نفر مشکلی ندارم

از طرف دیگه اگه ما می خوایم

که یه جشن مجلل بگیریم

نباید کلی آدم دعوت کنیم

تا همه شون ما رو تشویق کنن؟

یه فکری دارم

چطوره اول مکان عروسی رو پیدا کنیم

بعد ببینیم چند نفر رو می تونیم دعوت کنیم؟

خدایا !!تو واقعا به درد بخوری

اشکالی داره اگه من الان تحریک شده باشم؟

سلام می خوای برات صبحانه آماده کنم

من اول صبح کلاس "پیمان و قرداد" دارم

بهتره که غذا نخورده برم

این همون پروفسوریه که بهت می گه کریستی فلانک اِت؟؟

فکر می کنه خیلی باهوشه

ولی تو مهدکودک هم به همین اسم صدام می کردن

من فقط می خواستم بهت انرژی بدم

می دونی اگه تعداد مهمونا رو به چهارتا کاهش بدیم

می تونیم تو ماشین من جشن بگیریم

بهترین چیزیه که تا به حال شنیدم

شلوارت رو بکش پایین

خب ااام

دادگاه فکر می کرد که این زیان های اساسی

تنها در صورتی که هر دو طرف معامله

به طور کامل از مالیاتش آگاه باشن پایدار می مونه

"ولی "هدلی

چیزی به "بکسندل" نگفت

و خب همونطور که می دونی

کار به هیچ جا نرسید

!!خب فلانک ات جوابت درست ولی کاملا بچه گانه بود

که انگار از دهن یه موش در اومده

خیلی ممنــون

کس دیگه ای هست که بتونه

پروژه "Sullivan v. O'Connor?" رو به شکل ناامید کنننده توضیح بده؟

آقای هارت تو همیشه باعث ناراحتی من میشی

من نمی تونم چیزی بنویسم دستام خیلی می لرزه

می تونم یادداشت تو رو قرض بگیرم؟

من یادداشتی ندارم

فقط دارم می نویسم گریه نکن گریه نکن

--->Mom فصل ششم قسمت سوم

QUINN

QUINN

QUINN

QUINN

QUINN

QUINN

QUINN

QUINN

امیدوارم لذت ببرید

QUINN --Saeed Nemati--

من می فهمم که یه پروفسور باید سخت گیر باشه

ولی این یکی خیلی بد اخلاقه

چقدر بد اخلاق؟ از یک تا ده؟

یک یعنی مارجوری ده یعنی مادرت؟

بذار اینطور بگم که

مادرم رو تصور کن حلا فکر کن که سواد هم داره

اوووه

بعد از آخرین کلاسم من رفتم تو ماشین، نشستم گریه کردم

بعد به ماشین بغلی نگاه کردم

یکی از بچه های کلاس رو دیدم که داره تو ماشینش گریه می کنه

اونم منو دید یکم خندیدیم

دوباره برگشتیم به گریه کردن

من همیشه بعد از اینکه از خواب بیدار میشم کلی گریه می کنم

و هرچی که هست رو از خودم میریزم بیرون

تا وقتی که دوباره شب می خوام بخوام

ویندی، اوضات خوبه؟

آره همه چی عالیه چطور مگه؟

میوه های منو می خوای؟

بفرما، مال تو

عزیزم اگه وقت برای گریه کردن داری

پس وقت برای رفتن به جلسه هم داری

مطمئنم که یکی نزدیک مدرسه ت هست

یه کلیسا تو راه دیدم که یه عده معتاد ازش بیرون میومدن

یه سر بهش میزنم

خانوما، چنگالا رو بذارید کنار کار مهم دارم

یه جای عالی واسه مراسم عروسی پیدا کردم

چه عجب- عالیه-

ضدحال نباشین

بگذریم، یه باغ خیلی قشنگه

یه عالمه درخت بزرگ گل های مختلف توشه

و بهترین بخشش اینه که یه چشمه جوشانه داره

از از وسط باغ می جوشه

برای روز ما رزرو نشده بود

و یه عده آدم می خواستن درباره ش تصمیم بگیرن

که من یهو رفتم و رزروش کردم

نوش جونتون زوج خوشتیپ همجنسگرا

عالیه- نه نیست-

واقعا گمراه کننده صحبت می کنه، مگه نه؟

من به ادم گفتم که نظرش برام مهمه

و می خوام که تو همه چی نظر بده ولی الان

تنهایی رفتم مکان عروسی رو

انتخاب کردم بهم بگید چیکار باید بکنم؟

اون قراره شریک زندگیت بشه راستش رو بهش بگو

خیلی راه جالبی نیست کریستی؟

منم میگه صداقت- نخیر-

منم میگم- اااا-

صداقت ماله سوسولاست- می دونستم باید با تو شروع می کردم-

طبق تجربه من بهترین راه برای اینکه از یه مردم

چیزی رو بخوای، اینه که کاری کنه

فکر کنه این ایده خودش بوده

من برای خونه م همین کار رو کردم برای تعطیلات همین کار ور کردم

حتی خودم رو هم به همین شکل بهش انداختم

کم کم داره خوشم میاد ادامه بده

اول ببرش به جایی که دوست داری بعد ببرش جاهایی که

که سگ هم نمیره

اونوقت اون همون جایی رو انتخاب می کنه که تو از اول انتخاب کردی

سوال اینجاست که

واقعا می خوای همسر آینده ت رو بازی بدی؟

یا شاید سوال واقعی اینه که من چه فکری پیش خودم کردم که اینو گفتم؟

فکر کنم بهتره یکم میوه بخوری

تو خوبی؟

یه صبح خیلی سخت رو پشت سر گذاشتم

خب، به جای درستی اومدی

می دونم، خیلی ممنون

...خیلی برام سخته که

اوه نه

هنوز بوی اون گلهای یاسمن

داخل اون باغ رو استشمام می کنم

خب، حالا اونو فراموش کنه چون ما الان

به کارخونه بشکه سازی مارینو و پسران اومدیم

باحال به نظر میرسه- می دونم، اصلا خوب نیست-

من از این سقف بلندش خوشم میاد

آره ولی

قبلا یه بشکه سازی بوده

منم دارم با زنی ازدواج می کنم که قبلا از شیطون بدتر بوده

به نظر میاد من با گذشته خیلی مشکلی ندارم

منطقی به نظر میاد

دیوار آجری خیلی عالیه

آره ولی وقتی من روش چنگ بندازم

و خون بریزه رو لباسم چی؟

درست شنیدی من می خوام یه لباس سفید بپوشم

مثل شبح سرزمین اسرار آمیز بگذریم از قضیه

دارم بهت میگم بانی اینجا جای خوبیه

می تونیم اینجا لامپ آویزون کنیم

پس الان قراره لامپ ها رو هم خودمون آویزون کنیم؟

چرا یه ربات هم نسازیم که ما رو به عقد هم در بیاره؟

منم خیلی از اون باغ خوشم نیومد ولی

حداقل اونجا لامپ داشت

حالا اگه از گلها و چشمه بگذریم

من از باغ خوشم ومد

پس به نتیجه رسیدیم باغ رویایی یا

محل کار یه قاتل سریالی

خب

باغ خیلی چشم رو گرفته

خب اگه اینطوره که

من تسلیمم باغ رو می گیریم

عالیه می خوای زنگ بزنم رزروش کنم؟

نه نه لازم نیست تو انتخاب کردی بقیه ش با من

مرسی عزیز

تو بهترینی

خدایا شهامتی به من بده که چیزهایی را که می توانم تغییر بدم

و خردی که تفاوت این دو رو درک کنم آمیــن

اام، ببخشیید پروفسور؟

فقط می خواستم یه سلامی بکنم

خوشحالم که می بینم هر دومون تو یه راه قدم بر می داریم

و شما کی باشی؟

کریستی از دانشجوهای کلاستون

بهم میگید فلانک ات؟- آهان-

فکر می کردم بلند تر باشی

اگه بودن من در اینجا باعث

ناراحتی تون میشه می تونم یه جای دیگه رو پیدا کنم

نه لازم نیست- مطمئنید؟-

آره من دیگه به اینجا بر نمی گردم

اوکی

صبر کنید

می دونم بهم ربطی نداره ولی میشه بپرسم چرا؟

چون من مشکلی ندارم

من تو شیش ماه قبل هیچی مصرف نکردم

من به جلسه های زیادی رفتم

و همش از خودم می پرسم که چرا دارم وقتم رو تو این جلسه ها

با گوش دادن به آدمایی مثل تو هدر میدم بی احترامی نباشه

این یکی از بهترین چیزاییه که بهم گفتید

وقتی من الکل مصرف می کنم اتفاقی بدی میافته

بنابراین من یادشون می افتم و دیگه مصرف نمی کنم

ولی اومدن به این جلسات

صحبت کردن در مورد احساسات و دعا کردن در مورد

چیزیه که مادر روی یه حوله آشپزخونه بافته این چیزا حالم رو بهم میزنه

خیلی خوش شانسی مادرم من اصلا حوله آشپزخونه نداره

بیشتر زمان کودکی من ما اصلا آشپزخونه نداشتیم

مادر من هم الکلی بوده

خیلی غم انگیزه

گوش کن من امروز اینجا اومدم

چون فکر می کردم به درد می خوره ولی نخورد

برای منم بعضی وقتا اتفاق می افته

بعدش من با دوستام میریم بیرون

یه قهوه می خوریم و حالمون بهتر میشه

بدک نیست بریم قهوه بخوریم

عالیه پروفسور استیونسن- بهم بگو ناتالی-

میریم قهوه بخوریم منم ناتالی صداش می کنم

این کت من نیست

مامان، خونه ای؟- سلام، روزت چطور بود؟-

بی نظیر، تو چی؟